“嗯，这不可能。不过，不，实在不要嘛，也就算了。不过在必要的时候，一万卢布到底是一笔可观的数目。无论如何请把我的话转告阿芙多季娅；罗曼诺芙娜。”
“很可能。”
“这有什么好奇怪的？一个普通的社会问题嘛，”拉斯科利尼科夫心不在焉地回答。
“罗佳，你想想看，我们昨天谈到เ了什么：到เ底有没有犯罪？我说过，我们都争论得快疯了！”
“迷人吗？你说她迷人！”拉祖米欣吼叫起来，突然扑向佐西莫夫，一把卡住他的咽喉。“要是什么时候你胆敢……你明白吗？明白吗？”他大声叫喊，抓着衣领ๆ摇晃着他，把他推到เ墙跟前，“听到เ了吗？”
“不过，这位阿芙多季娅；罗曼诺芙娜是个多么迷人的小姑娘啊！”当他们俩走到เ街上的时候，佐西莫夫几乎ๆ馋涎ๆ欲滴地说。
“受洗礼的时候给他取了个什么名字，就叫什么เ名字。”
“他叫什么名字？”
“简短，明了。”
“上街。”
“它大概有十年没跑了吧。”
“听到เ了吗，它会飞跑呢！”
“好，到เ那时再说吧，先生。”
“阿廖娜；伊万诺芙娜，也许，就在这几天里，我还要给您拿一样东西来……银的……很精致的……烟盒……只等我从朋友那里取回来……”他窘了，于是住了声。
“唉，那当然了！”他断断续续地说，他脸上的神情和说话的声音又突然改变了。他又朝四下里看了看。
“这是您向卡佩尔纳乌ไ莫夫租的？”
“是的……”
“他们就住在那边，房门后面？”
“是的……他们住的也是这样一间房子。”
“一家人都住在一间屋里？”
“住在一间屋里。”
“要叫我住在您这间屋里，夜里会害怕的，”他忧郁地说。
“房东一家人都很好，待人很亲切，”索尼娅ๅ回答，一直好像还没镇静下来，还没明白是怎么เ回事，“所有家具，还有这一切……都是房东的，他们心地都很好，孩子们也常上我这儿来……”
“他们说话都口齿不清，是吗？”
“是的……他说话结结巴๒巴，还是个跛子。他妻子也是这样……倒不是口吃，而是，好像老是没把话说完。她心很好……他从前是地主家的仆人。有七个孩子……只有老大说话结巴，另外几个只不过有病……说话倒不结巴……您怎么知道他们的？”她有点儿惊奇地补上一句。
“当时您父亲把什么全都对我说了。您的情况，他全都告诉了我……连有一次您六点出去，八点多才回来，还有卡捷琳娜；伊万诺芙娜跪在您床前，连这些也都告诉我了。”
索尼娅感到เ很难为情。
“我今天好像看到เ了他，”她犹豫不决地喃喃地说。
“看到了谁？”
“父亲。我在街上走着，就在那ว里附近，街道的一个角落上，八点多的时候，他好像在前面走。完全像他。我想去卡捷琳娜；伊万诺芙娜那里……”
“您在散步？”
“是的，”索ิ尼娅断断ษ续续地喃喃地说，她又不好意思了，于是低下头去。
“住在父亲那里的时候，卡捷琳娜；伊万诺芙娜几乎ๆ要打您，是吗？”
“啊，不，看您说的，看您说的，没有的事！”索尼娅甚至有点儿惊恐地看了看他。
“那么您爱她吗？”
“她吗？那ว还R๐12๐;用&#ี8212๐;๙说！”索ิ尼娅悲哀地拖长声音回答说，突然痛苦地双手交叉在一起。“唉，您要是……您要是能了解她就好了。因为ฦ她完全像个孩子……因为她完全像疯了似的……愁疯的。可从前她多么聪明……多么慷慨……多么善良啊！您什么，什么เ也不知道……唉！”
索尼娅说这些话的时候十分激动，绞着手，仿佛陷入绝望之中。她那苍白的双颊又变得绯红，眼里露出痛苦的神情。看得出来，她的心灵被深深触动了，她很想有所表示ิ，把心里的话说出来，很想进行辩解。突然她脸上露出一种，如果可以这样说的话，永无止境的同情。
“她打过！您说这些做什么！上帝啊，她打过我！即使打过，那ว又怎样！嗯，那又怎样呢？您什么เ，什么也不知道……这是一个ฐ多么เ不幸，唉，多么不幸的人！而且还有病……她在寻求公正……她是纯洁的。她那ว么相信，无论什么事情都应该有公正，她要求……即使折磨她，她也决不会做不公正的事。她自己不明白，要让人人都公正，这是不可能ม的，因此她感到气愤……就像个孩子，就像个孩子！她是公正的，公正的！”
“您以后怎么办？”
索尼娅疑问地看看他。
“他们不是都留给您来照ั顾了吗？不错，以前一家人也是靠您生活，已๐经去世的那ว个还要来跟您要钱去买酒喝。嗯，那么เ现在怎么办呢？”
“我不知道，”索ิ尼娅忧愁地说。
“他们还会住在那ว儿吗？”
“我不知道，他们欠了那儿的房租；不过听说，女房东今天说过，她要撵他们走，卡捷琳娜；伊万诺芙娜却说，她自己้连一分钟也不想