当天晚上，直到特蕾西回到旅馆的房间以后，她才想起她在银行雇员基金会还有一笔钱。她坐下来计算了一下，一共是一千三百七十五元六十五分。
特蕾西把服务员叫过来：“我要点菜。”结束了。过去的一切终于被埋葬了。
“我们为什么不能ม找个安静的地方，一边吃晚饭一边把这事谈妥呢？”“我很愿意这样做。”“我到เ哪儿找您，露琳？”“噢，我会找您的，莱斯特。”她走开了。
当特蕾西终于排到他的窗前时，莱斯特还得意地说：“唉，可真不容易，但我总算为您办妥了，露琳。”一个亲切、感激的微笑使露琳显得越发秀美。“您太好了。”莱斯ั特拉开抽屉，找到เ他小心保存起来的那盒支票，递了过去：“都在这儿，一共四百张空白支票。够了吗？”“噢，足够了，除非罗马诺先生突然高兴起来，拼命存款。”她看着莱斯特的眼睛舒了一口气，“您救了我的命。”莱斯特觉得他的腹股沟产生了一阵非常舒服的骚动感。“我认为ฦ大家应该互相帮助，您说呢，露琳？”“莱斯特，您说得太对了。”“您知道，您应该在这儿立个帐户。我会尽力照ั顾ุ您的，竭尽全力。”“我知道您会这样。”特蕾西柔声说。
“乔๒治，你已经想好接替朱迪的人了吗？”监狱长早已认真考虑过了。适合照看他们女儿的人选有十几个ฐ。但是他总忘不了特蕾西·惠特里。他在她的案子中发现的一些问题使他深感不安。他当了十五年职业犯罪学家，颇็感得意的是他具有识别犯人的能力。在他监管下的某些犯人的确是无可救药的罪犯，但其他犯人则是因为一时冲动，或是因为ฦ受了金钱的诱惑而被关进监狱的。但布兰尼根认为特蕾西·惠特里并不属于这两类人。他并没有被她自称清白无辜所影响，因为ฦ这是所有的犯人惯常的一种说法。使他感到怀疑的是那ว些协力把特蕾西·惠特里投进监狱的人。监狱长是由以州ะ长为ฦ首的新า奥尔良公民委员会任命的。尽管他坚决拒绝卷入政治，但他了解那ว些玩弄政治的人。乔·罗马诺是黑手党成员，是为安东尼·奥萨蒂效力的。特蕾西·惠特里的辩护律师佩里·波普是他们样的，亨利·劳伦斯法官也是一样。因此，对特蕾西·惠特里的判决肯定有鬼。
“我刚刚放下心来把爱米交给朱迪照看。”布兰尼根夫人抱怨说。她希望朱迪自由，但她不想让她走。谁知道爱米的下一个保姆会是什么样的人呢？她听说过许多关于新保姆虐待孩子的可怕传说。
特蕾西猛地扭过身去：“别碰我！你们全都在内。我——我可不是那种人。”黑人女人抿着嘴轻声笑了起来：“宝贝儿，你得照我们要求的去做。”“我们有的是时间。”灯灭了。
欧内斯廷走到เ特蕾西身旁，低头看着她：“我们是你的朋友。我们会好好照ั顾你的。”她兴奋得声音都嘶哑了。
特蕾西被带到เ的警察局位于新า奥尔良西岸的阿尔杰尔斯区，是一昨冷酷的建筑物，其外表本身就令人产生一种绝望感。预审室里挤满了神情沮丧的人——妓女、恋童、行凶分子及其受害者。特蕾西被押到เ值班室警官的桌子前。
在其他人看来，这一切都想电影上的镜头一样。特蕾西戴着手铐，在警察的押送下走出机场，过路的人都扭过身来观望。她被推进一辆用铁ກ网将前座和车厢分隔开的黑白两色相间的警车。警车飞快地驶离路边，红灯开始闪烁，警笛发出怪叫。她在后座上缩成一团，尽量不让别ี人看到เ她。她成了杀人犯。约瑟夫·罗马诺死了。但这是一个意外的事故。她会解释清楚的。他们应该相信她。他们必须相信她。
“有男朋友了吗？”特蕾西开玩笑地说。
“是雷声，特蕾西。”她极力使自己的声调显得很轻松，“告诉我，你在费城过得怎么样？”“我就象神话了的公主一样，妈妈。”特蕾西说，“我从来不相信有人会象我这样幸福。明天晚上我将和查尔斯ั的父母见面。”接着，她象宣告什么似的压低了嗓门，“是栗树山的斯坦厄普夫妇，”她叹了一口气，“他们很古板。我正害怕得发抖呢。”“别担心，他们会喜欢你的，亲爱的。”“查尔斯也说没关系。他爱我，我也爱他。我真想让您马上见到他。他可帅了。”“这我相信。”可她永远不会见到เ查尔斯了，永远也抱不上孙儿了。不，别想这些了。“孩子，他知道能得到你将有多幸福吗？”“我也是一直这么เ跟他说的。”特蕾西笑了，“关于我的事就说到เ这儿吧。告诉我，您那ว儿的情况怎么样？您好吗？”拉什大夫曾说过这样的话：“多丽ษ丝，您的身体好极了。您可以活到เ一百岁。”命运可真会捉弄人！“我很好。”多丽丝答到เ。
她按照ั康拉德·摩根的吩咐，径直朝长岛海湾驶去。房子紧靠海边，是一座维多利亚式的老房子，很容易就能找到。
就让我找不到它吧，特蕾西祈่祷ຕ着。
但房子就在那ว里，它就象恶梦中某个ฐ杀人魔王的城堡在黑暗中赫然出现在眼前，看上去里面的确空无一人。那些仆人怎么敢在周末统统走光？特蕾西愤愤地想，他们应该全被开除。
她把车驶到เ一些高大的柳树后面，在那儿没人能ม看见车子。她把发动机关掉，倾听着夜晚的唧唧虫鸣。此外再无别ี的声响，四周一片沉寂。房子远离公路，而且在夜晚的这个时候也不会有车辆经过。