第十二章(1 / 2)

加入书签 本章报错

八十天环游地球强烈推荐:

福克先生对柯罗马蒂并没有隐瞒他环绕地球的计划ฐ;他甚至把在什么样条件下完成这个计划,也๣告诉了这位旅伴。但旅๓长却认为ฦ这次打赌只不过是一种毫无意义的怪癖而已。凡有这种怪癖的人,一定是缺少一种指导一切有理智的人所必需的因素——益智。这位古怪的绅士,这样下去,一定会虚度年华一事无成。这对自己既没有好处,对别人也无຀裨益。

这儿,概括地介绍一下大印度半岛铁路沿线的重点站。火车离开孟买岛穿过萨尔赛特岛,进入位于塔那前面的大6腹地,穿过西高止山脉向东北直达布尔汉普尔,再穿过差不多可以算是独立的本德尔汗德上邦的领ๆ地,北上到阿拉哈巴๒德,再向东进,在贝拿勒斯与恒河相遇,然后离开恒河不远向东南下行经过布德万和法属殖民地昌德纳戈尔直奔终点站加尔各答。

但是,红海跟所有那些又窄又长的海湾一样,经常是风浪大作,闹得很凶。海ร上一起大风,不论是从亚洲海岸或是从非洲海ร岸吹过来的都要吹得这条装有螺旋推进器的梭形快船蒙古号不住地东摇西晃。这时,女客也不见了,钢琴也不响了,轻歌漫舞统统停止了。但是,尽管是狂风怒吼,海浪滔天,这艘轮船在强大的机器推动下,却仍然毫不含糊地向曼德海ร峡驶去。

“不就是到了埃及了吗?”

“上我这儿来办理签证手续吗?”

“领事先生,您说这条船不会脱班吗?”这句话他已经问过好几遍了。

原来在福克动身后的那几天,人们拿他这次旅行的成败大做起投机买卖来了。谁都知道英国那些打赌的人是一些什么样的人。他们比那种现钱赌博的人更会动脑筋,更有气派。赌博是英国人天生的嗜好,不仅改良俱乐部的很多会员在大张旗๱鼓地拿福克的成败打赌,就连英国的广大群众也๣在进行着这种活动。“斐利亚·福克”这个ฐ名字就象一匹赛马的马名字一样被印在一种赌博手册上了。在交易所里也๣出现了“斐利ำ亚·福克”股票,伦敦市场上也有了它的行市。人们都在按牌价或是牌价买进卖出“斐利亚·福克”股票,这种股票当时成交很多,真是红极一时。但是,在福克先生出后的第五天,皇家地理学会会刊表了那ว篇论福克旅行的文章之后,市场上“斐利亚·福克”开始供过于求,紧跟着“福克”证券่便跌价了。人们都大量抛出。最初按票຀面价格五分之一减价出售,后来减为ฦ十分之ใ一,甚至减为ฦ二十分之一,五十分之ใ一,最后竟减为ฦ百分之一了。

“我知道,”福克先生说,“我并不是责备你。十分钟以后,我们就要动身到เ杜伏勒和加来去。”

“我的看法跟您相反,”高杰·弱夫说,“我想我们会逮住这个贼的。警察厅已经在美洲欧洲所有重要的进出港口布置了许多十分机警能干的侦探。依我看,这位梁上君子要想逃脱侦探的手掌,那是很困难的。”

他在自己的房间里看见一张注意事项表,贴在挂钟顶上。这是他每天工作的项目——从早上八点钟福克先生起床的时候开始一直到เ十一点半福克先生去俱乐部ຖ吃午饭为止——所有的工作细节:八点二十三分送茶和烤面包,九点三十六分送刮ุ胡子的热水,九๡点四十分理……然后从上午十一点半一直到夜间十二点——这位有条不紊的绅士睡觉的时候,所有该做的事,统统都写在上面,交代得清清楚楚。路路通高高兴兴地把这张工作表细细地琢磨了一番。并把各种该做的事都牢牢地记在心上。

不管怎样,有一件事却是十分肯定的:多年以来,福克先生就没有离开过伦敦。那些比别ี人对他了解得稍微多一些的人也可以证明:除了看见他每天经过那条笔直的马路从家里到俱乐部ຖ去以外,没有人能说在任何其他地方แ曾经看见过他。

夜晚天气很冷。象童在小屋里燃起一堆枯枝,它出的热气很受大家的欢迎。晚餐的内容就是在克尔比买来的那些干粮。旅๓客们也实在是给累垮了,他们草草地吃了这顿晚饭。饭后,他们断断ษ续续地扯了几句,不一会,就鼾声大作进入梦乡了。向导守在大象旁้边。这时大象也紧靠着一棵大树站着睡着了。

一夜平安无事,只是偶尔有几声山豹的呼啸和野猿的哀啼冲破这黑夜的寂静。其实这些野兽只是自己้叫叫而已,对破屋里的旅客,并不表示ิ什么敌意。柯罗马蒂就象一个疲劳万分的战士一样酣睡如泥,路路通睡得并不踏实,他正在梦见自己在象背上翻跟斗。至于福克先生他是照旧睡得平平静静和他睡在赛微乐街安静的寓所里一样。

第二天上午六点钟็,他们又出了。向导希望在当天晚上就赶到阿拉哈巴德。照这样看,福克先生从伦敦出以来省下的四十八个小时只被占用了一部分。

他们走下了文迪亚群山最后的几段斜坡路,大象又快步奔跑起来。晌午时分,向导绕过了位于恒河支流卡尼河畔的卡兰吉尔。向导总是避开有人聚居的地方,他觉得在这块恒河盆地的原野上走,会更安全些。此去东北不到เ十二英里就是阿拉哈巴德了。他们在一丛香蕉树荫下小憩á片刻。香蕉跟面包一样对人有好处,旅客们非常欣赏,他们还说香蕉跟奶酪一样有营养呢。

下午两点,向导赶着大象钻进了茂密的森林,穿过这片森林,必须走好几英里的路程。他很乐意这样在森林的掩蔽下前๩进。不管怎样,到目前为止总算没遇见任何倒霉的事。看起来这次旅๓行也应该会平安无事地完成任务了。可是,大象突然现出不安的样子,而且站住不走了。

这时正是下午四点钟。

“怎么啦?”柯罗马蒂从鞍椅里探出头来问道。

“军官先生,我也๣搞不清楚,”帕白西人一面回答,一面倾听着从茂密的树林中传来的一阵混乱嘈ฤ杂的声音。

又过了一会儿,这种嘈杂声就听得更真了,听起来好象是人群的呼喊和铜乐器敲打交织成的喧嚣,不过离此尚远而已。

路路通睁大眼睛,全神贯注地听着。福克先生耐心静坐,一语不。

帕西人跳下象来,把象拴在树干上,钻入那茂密的灌木丛里。几分钟后,他跑回来说:

“婆罗门僧侣的游行队伍向咱们这儿来了。咱们尽可能别ี叫他们瞧见。”

向导解开了象,把它引到เ密林深处,同时叮嘱旅客千万别下地来。象童本人做好准备,假使必要的话,他就立刻๑跳上大象逃走。不过他觉得这一群人走过时是不会现他们的,因为树林中ณ密密的枝叶已把他们完全遮住了。

由á喧嚣的人声和锣鼓声交织成的一片噪音愈来愈近。在那ว鼓声冬冬、铙钹锵锵的鸣奏中还夹杂着单调的歌声。不一会,距福克和他同伴们藏身的地方只有五十来步远的树下面出现了游行队伍的先头行列ต。他们透过树枝,很清楚地看见参加这个ฐ宗教仪式的奇里古怪的人物。

走在队伍前头的是一些头戴尖高帽,身穿花袈裟的僧侣,前后簇拥着许多男人、妇女和孩子。他们在高唱着挽歌。歌声和锣钹的敲击声此起彼落,交替不断。人群后面,有一辆大轱辘车子,车辐和车辋都雕刻成一条条并列交叉的毒蛇,车上有一尊面目狰狞的女神像。车子的前面套了四匹蒙着华丽ษ彩披的驼牛。这尊神像有四条胳臂,全身赭红,披头散,眼露凶光,伸着吊死鬼样的长舌头,两ä片嘴唇染成了指甲花和茭酱的红色。她脖子上戴的是骷髅头穿成的项ำ圈,腰上系的是断手接成的腰带。巍然屹立在一个趴着的无຀头怪物身上。

柯罗马蒂认炽这尊神像。他低声说:

“这是卡丽女神,她是爱情和死亡之ใ神。”

“说她是死亡之ใ神,我还同意,可是说她是爱情之神我决不同意!”路路通说。“她简直是个丑八怪!”

帕西人示意叫路路通别唠叨。

在这尊神像的四周,围着有一群疯疯癫癫的老托钵僧。他们身上象斑马似的画ฑ着赭黄色的条纹,并且割开一些十字形伤口,鲜血一滴滴地流出来。举ะ行盛大的宗教仪式时,这些癫狂得象着了魔似的托钵僧甚至还争先恐后地趴到“太阳神”的大车轱辘底下去送死呢。

托钵๩僧的后面,有几位婆罗门僧侣。他们都穿着豪华的东方แ式的僧袍,正拉着一个ฐ踉踉跄跄站立不稳的女人往前走。

这女人年纪很轻,皮肤白得象欧洲人。她头上、颈上、肩上、耳上、胳ฑ臀上、手指上和脚๐趾上戴着:宝石颈练、手镯、耳环和戒指。她穿着绣金的紧身胸ถ衣,外面罩着透明的纱丽,衬托出她的体态和丰姿。

在这年轻女人后面,跟着好些卫兵。相形之下,越显得杀气腾腾。他们腰上别ี着脱鞘的军刀,挎着嵌金的长把手枪,抬着一顶ะ双人轿,轿上躺着一个ฐ死尸。这是一个老头儿的尸。他和生前一样穿戴着土王的华服,头上缠着缀有珍珠的头巾,身上穿着绣金的绸袍子,腰间系着镶满宝石的细羊毛腰带,此外还佩着印度土王专用的漂亮武器。

接着是乐่队和一支狂热的信徒组成的大军。他们叫喊的声音,有时甚至掩盖了那震耳欲聋的乐่器声,游行队伍至此才算结束。

柯罗马蒂先生注视着过往的这一群人。他脸上露出了很不自在的神色,转身对向导说:

“那是寡妇殉葬?”

帕西人点了点头,并把一个指头搁在嘴唇上,叫他别ี作声。长长的游行队伍慢慢地向前蠕动着。没多久,队伍的尾巴也在丛林的深处消เ失了。

歌声慢慢地也听不见了。远方,还传来一两ä下迸出的叫喊声。哄乱的局面就此结束,接着是一片沉寂。

福克先生已๐经听见了柯罗马蒂说的话。游行队伍刚ธ一走完,他就问道:

“寡妇殉葬是怎么回事?”

“福克先生,”旅长回答说,“殉葬就是用活人来作牺牲的祭品。可是这种活祭຅是殉葬者甘心情愿的。您刚看见的那ว个女人明天天一亮就要被烧死。”

↑返回顶部↑

书页/目录

八十天环游地球