四、月球人

整整一张纸,除了紧贴着雪的地方以外,都烧焦了,升起了一缕青烟。我已经毫不怀疑,月球上的大气不是纯氧就是空气,如果它不过于稀薄,就能维持我们外来人的生命。

“这好办,”他说着就拿出一大张纸,把它点燃,连忙从入孔的阀门里扔出去。我向前弯下身子,透过厚玻璃窥视它在外面的情况,多么เ重要的事情得依靠这个小火焰来证明阿!

这件事发生在我创作精力达到最高峰的时刻,他的嗡嗡声和讨厌的举止浪ฐ费了我5分钟。他走后,我才定下心来继续思考我的剧情。但第二天傍晚这个幽灵又准时出现,第三天依旧。这使我的思考变得十分吃力。

他一走到正对太阳的地方แ便停下来,掏出一只表看了一下,接着怞筋似地打了个ฐ手势,便转过身去,显得十分忽忙地往回赶。

我发现它那巨大松弛的身体躺在地上,它的皮肤是白色的,布满皱纹,背脊上有黑斑。我们没看到它的脚。它的头小得几乎毫无脑子,脖ๆ子肥大臃肿,那张什么เ都吃的嘴๨吧淌着口水,鼻孔细小,眼睛紧闭(这种怪兽在阳光下总是闭上眼睛)。当它又张开嘴๨吼叫时,我们看见了一个红色的大洞;然后这怪兽象一只船那样倾斜ฒ了一下,沿着地面往前拖,把全身的硬皮全弄皱了。它打了个滚,翻滚着从我们旁边过去,很快就消失在远处浓密交错的树丛里了。接着另一头在更远的地方出现,接着又是一头。然后,一个月球人一下子出现在视线之内,好象他正赶着这一群庞大的动物到牧场上去。

同那ว些怪兽对比起来,这个月球人小得象一只蚂蚁,几乎不到5๓英尺高。他穿着一种把身体完全裹住的皮革衣服,很象一只昆虫,一对鞭子一样的触须和一条铿锵作响的武器从他那发亮的、圆形的躯体里伸出来。他的头被一顶巨大多刺的头盔和一副深色的护目镜遮住了(两ä个镜片远远分开)。他的手臂没有从躯体里伸出来,他长着两条短腿,腿上虽然用东西裹着,仍显得特别纤细。他的大腿很短,小腿很长,一双脚也挺小。

他迈着相当大的步伐向前走动,动作显得有些匆忙,还有点怒冲冲的样子。就在他走出我们的视线不久,我们听到เ怪兽的吼声突然变成短促尖利的号叫,接着是一阵拖着脚跑的声音。这种号叫逐渐减弱,最后停止了,好象已๐经到达了牧场。

月球上安静了一会儿。又过了好一阵,我们才重新爬着去寻找丢失了的球体。

我们第二次看到怪兽时,它们正在离我们不太远的乱石堆上。在那些倾斜的岩石上是厚厚的一层绿色植物,怪兽正在那上面啃吃。怪兽躺在它们的食料上,象肥大的鼻涕虫,又象庞大油腻的船身,它们贪婪地吃着,嘴๨里发出令人难受的声音。

接着我们爬过一处发出敲打声和机器声的地方,好象地下有个ฐ巨大的工ื厂。当这种声音在我们周围萦绕时。我们到达了一大片空地的边缘。空地的直径也๣许有2oo码,完全平坦。除了边上长了一些苦藓以外,这块平地光秃秃的,上面铺了一层黄色的尘土。我们不敢穿过这片空地,十分小心地沿着它的边缘走。

有一会儿工夫,下面的声音停止了,除了植物生长时的微弱蚤动以外,寂静无声。突然又响起了比我们以前听到เ的更响亮、更猛烈、更接近的声音。它确实是从下面传来的。我们本能ม地尽量往下蹲着,准备随时冲进旁边的密林里。每一次敲打和震动都似乎震荡着我们的全身。震动声和敲打声愈来愈大,那种不规则ท的颤๶动也加剧了,仿佛整个月球都在震颤。

“藏起来。”卡沃尔低声说,我们转身朝着灌木丛奔去。

就在那一瞬间,轰的一声,就象一声炮响一样,我突然滑向一个无底洞!

原来整个这一块圆形的平坦空地只是一个巨大的金属盖子,随着它的向里开启,我便头下脚上地斜着向洞里滑去。

要不是卡沃尔,我想我一定会掉进深渊。卡沃尔没象我这样给吓得周身发软。盖子刚刚打开时,他正好离金属盖边缘还有一小段距离,他一把抓住我的两腿把我拖了上来。我摇摇晃晃地站起来,跟着他跑过了那块轰鸣震动的金属板。金属盖继续开启,越开越大。

我们好半天不敢接近那个洞口。

后来,我们十分小心地、一点一点地爬到เ了一个可以向洞里探望的地方。最初什么也看不见,只看到光滑陡直的洞壁一直通到深不可测的黑暗里。后来我们渐渐可以看到一些微弱模糊的光亮在来回移动。

我们一度被那神秘的巨大深洞吸引住了,甚至忘了球体。最后,当我们比较习惯于洞里的黑暗时,我们看出一些细小模糊、捉摸不定的影子在移动。我惊诧地窥视着,简直一点也不理解。我们什么也辨别不清,因此也找不到เ可以使我们了解这些模糊影子的线索。

“这可能是什么呢?”我问道“这可能ม是什么เ呢?”

“…它们准是夜晚住在这些洞窟里,白天才出来。”

“卡沃尔!”我说“它会不会,有点象人类呢?”

“那不是人。”

“我们在找到球体之前什么เ也不能做。”

他哼了一声表示ิ同意。他向四周