他举起双手。“好，妳自己解决。对了，警察局长怎么说？有嫌犯的线索吗？”
她的表情和缓下来。“听着，我知道你是好意，但这不是你的问题，我的问题我自己会解决。”
“船上刚刚下来一个ฐ人，他拿着手电筒。他往后院……不，他绕向前院。我看不出来小艇上还有没有人。”
塞奥用脚关上房门，把沈重的五斗ç柜推到房门前，希望能ม拖延那帮混蛋。
她精神一振。“你喜欢威แ利ำ尼尔森？”
他伸出手臂搂住她的肩膀，带她走回酒吧。看到那种亲昵的举ะ动，塞奥站在原地皱起眉头。诺亚的玩世不恭是出名的，他的战绩比成吉思汗还要辉煌，塞奥一点也不喜欢看到他对米雪施展他的魅力。
“妳说什么？”
“玫蓓是谁？”
塞奥开始往门口走。“也许他们有人知道诊所破坏案的内情。”他说。“我们应该跟他们谈谈。”
“爸爸，你不觉得应该问问他来找你有什么事吗？”米雪问。
“当然喜欢。”他说。
“不能说有，”杰可眨眼承认。“但我们相信传说属实。言归正传，宝文镇的孩子们以前都必须搭公车去唸圣克莱镇的中学，但那里的学生人满为患。我们早该有自己的中学了。我们甚至组了一支足球队。去年全镇都为此兴奋不已，直到我们看了比赛。天啊！他们的实力太差ๆ，简直是一群乌合之ใ众。但我一场比赛也没错过，今年也不会，因为我的女儿回来了，她会和我一起去看比赛。米雪同意担任队医，那表示她必须守在场边替球员疗伤。我们都知道他们一定还会吃败仗，但我认为ฦ我应该支持他们的努力，到เ场替他们加油。我们去年一场也没赢。我们有些块头很大的孩子，但他们拿到เ球时不知道该怎么做。他们也不知道如何进攻。塞奥，你喜不喜欢看美式足球？”
到了晚上，米雪会陪杰可大爷到“天鹅酒吧”当晚班。有些夜晚，小女孩像虎fuguodupro斑猫一样蜷缩在酒吧的角落里睡着了，那ว时他就会把她抱到吧台后方储藏室里的沙发床上。他珍惜和女儿相处的每一分钟，因为他认为ฦ她会像镇内的许多女孩一样在十八岁前就怀孕嫁人。
米雪不上学时──他认为她不需要上学，但政府认为ฦ她需要──他无论到什么地方都带着她。钓鱼时，她会坐在他身旁像喜鹊那样叽叽喳喳，或是朗诵她他带她去图书馆借来的故事书。他睡午觉时，她会帮忙两个ฐ哥哥准备晚餐。她是称职的小主妇，把屋里收拾得一尘不染。那并不简单，因为她的父亲和两个哥哥是公认的邋遢鬼。夏天时，她总会在桌上的食品玻璃瓶里cນ满鲜花。
挂断ษ电话后，她把鱼放回冰箱里。“抱歉，晚餐得延后了。华岱尔的手不舒服，爸爸告诉他，我会过去看看。岱尔可能又把绷带绑得太紧。我本来会坚持让你留下来休息，但我的车在‘天鹅酒吧’，爸爸认为你应该跟我一起去。你介意吗？”
在他们谈过她的处境前，他原本就不打算让米雪离开他的视线，所以他一点也不介意。“没问题。”他说。“岱尔是那个男孩的父亲？那个到เ酒吧找我的青少年？他叫什么名字来着？”
“力略。”她回答。“对，岱尔是他的父亲。”
“也许我们可以在经过麦当劳时，买些薯条和汉堡。”
txt电子书下载
“你一点也不在乎你的动脉吗？”
“当然在乎。怎么เ样？”
“宝文镇没有麦当劳。”
他上楼ä去拿汽车钥匙，她去书房拿她的医生诊疗袋。他比她先到达前门。
“屋子的钥匙带了吗？”
她拍拍口袋。“带了。”
“我替妳锁了后门。妳让它开着。”他用谴责的语气说。
“我有时会忘了关。在宝文镇，我们不会担心门没锁。”
“妳的诊所有没有锁门？”
“有。”
“从现在起，每扇门都得上锁，明白吗？”他锁好前门。
“明白。”她说，把医生诊疗袋放进汽车后座。
塞奥在倒车驶离车道时瞥向她说：“我们可不可以顺道──”
“不行。”
“妳还不知道我要说什么。”
“我知道你要说什么。油腻腻的薯条、汉堡──”
“洋芋片。”
“盐分太高。”
“妳从来不放纵一下口腹之欲吗？”
“我是医生，所以我猜答案是不。”
“医生不可以吃好吃的东西吗？”
“我不知道我的客人会这么爱抱怨。爸爸喜欢垃圾食物，你可以搬去跟他祝”
“这里的人闲暇时都从事什么娱乐？”塞奥问。
她耸耸肩。“哦，相当普通的娱ຉ乐……看电影；在‘天鹅酒吧’边喝啤酒、边聊钓鱼；在退辅会大厅举行家常菜聚餐；到邻居家串门子比收成……当然啦，还有永远的最爱……做爱。”
“什么？”他问，心想自己一定是听错了。
“做爱。”她装傻地重复。“他们做爱，一有机会就做。”
他大笑。“我就知道我会喜欢这个地方。”
“