康柏直到เ这刻，才把那只伸出来的手臂垂缩回去，脸上笑容也收掉了。他原先脸上所惯有的那种自信，也突然无影无踪，令他卅四岁的年纪看起来年轻了许多，也窝囊了许多。“我要解释”他说“不过得要从头讲起！”
康柏一听，马上脚下一煞，不知如何是好的愣了半天，最后才终于好不容易的望了一眼詹诺夫，低三下四的细语道“能否给我一个解释的机会？听我说？…好不好？”
“怪怪，戈兰，照你这种说法，那ว这次我们来的滋味可能会相当不好受吧？我们正是‘基地’的人，这不等于现在已经进入敌人领ๆ域啦！”
“由这种高度你可别想看到任何生命迹象，”特维兹说。“等我们高度降低后，你才能看出那些似乎ๆ荒凉的土地，逐渐转为ฦ绿色的块状。在这之前，我们还得先通过另半边黑夜的地区。由于人类自古就爱光明，向来天一暗就会点亮灯火的缘故，所以等下你会先看到เ人类的科技现象，而非人类本身。”
“对，是没有，到เ时候他们也会知道的。不过，你要记住，‘赛歇尔’并非‘第一基地’的会员之ใ一，所以他们还是会耍耍那种独立自主ว的威风的。”
“对啊。可是必定无聊已极。”
首席发言人说“布里姆-吧威尔是为了特殊的意图才如此做的；甘迪柏发言人却没有这种必要。如果真有需要伪装的话，我有把握他自己也会加以选择伪装的对象的。”
她说“首席发言人，正如甘迪柏发言人早先所讲过的一样，我并没有不赞同的意思。选择继任者，乃ี是你至高无上的特权。我现在所讲的，只是想对甘迪柏这次任务的成功与否，提供一点管见。我是否能解释一下我的想法，首席发言人？”
甘迪柏说“这些你是否都亲眼看到เ的，诺维？”
“你身后有张椅子，诺维，”甘迪柏说。“请坐下。”
“因为由第一次‘蛙跳’所产生的误差，在进行第二次的时候，就会造成累积误差；到เ了第三次时，累积误差率就可以说已๐经大到了无法信任和可怕的程度了；依次类推下去还得了？它凭什么เ一次就能算出要廿九个步骤…廿九次呢？问题在于到廿九次时，我们可能已经到เ了‘银河系’的任何某一处…根本搞不清是哪里了啊！所以我才只叫它进行第一步，然后才再进行下一步之前先去查清楚再讲啊。”
“不是我说…而是它说它没有犯错。我命令它去查一下我们目前位置与我们预先算好的位置…用‘现在是什么’去应证‘会被要求是什么’的去查对。是它说这两ä者之间的差误是在限度范围之内，而我却在想；假如它在骗我们那怎么办？”
甘迪柏说“幸好我还冷静。你想要他来‘川陀’，这样你就能稳住他，利ำ用他探清内幕的消เ息。可是你有没有想到เ过，他可能是个远比我们所想象的，一个更为重要的情报来源？他可以到其它地方去替我们查清楚一些我们想知道，却又不知道的内幕，只要我们不要让他失踪的话呢？”