有晚京师人民又谣传帽妖来了，通宵达旦的叫嚷喧噪。
隆庆中，吴中ณ以狐精相骇，怪幻不，亦多病疠。居民鸣锣守夜，偶见猫鸟，无不狂叫。有道人自称能ม收狐精，鬻符悬之ใ，有验。太守命擒此道人，鞫之ใ，即以妖法剪纸为狐精者。毙诸杖下，而妖顿ู止。此即祖王曾，张咏之ใ智。
后来事实的发展，都如傅嘏所说。
【译文】
庄生利用机会入宫见楚王，说明某某星宿不利ำ，若楚国能独自修德，则可以解除，楚王向来信任庄生，立刻派人封闭三钱之府贮藏黄金白银赤铜三种货币的府库。
庄生说：“你赶快离开，不要停留，即使令弟被放出来，也不要问他为什么เ。”
智伯说：“不对。我和韩魏二主很慎重的定了约，只要攻占赵国，就三分赵地，彼此绝不欺骗。你不要说出去。”
智过进去见智伯说：“韩魏二主大概ฐ会有变化喔！”
【原文】
［冯评译文］
临ภ出发前，军中有人谋反，夜里纵火作乱，全军受到เ惊扰。
此皆以静制动之术，然非纪律素严，虽欲不动，不可得也。
［冯评译文］
汪公说：“你看得真确的倒是没有什么เ关系，看得不真确而为了时好名去做这种事，将来你的妻子儿女有病，有可能不得不祈祷拜神；你祈求神明，就会被传为各地的笑话了。”
范仲淹说：“郡县的兵力足以应战或防守，遭遇贼兵不抵御，反而去贿赂，在法理上知军必须ี处死；但是当时实际情况是高邮ุ兵力不足，根本没有办法抵抗或者防守；而且百姓的常情，只要捐出金钱食物，可以避免杀戮抢劫，定很高兴。这种情况下杀死知军不是立法的本意。”
【译文】
关羽解人，字云长，与张飞随从刘ถ备，情同兄弟很生气，请求杀掉马超，刘备不肯。张飞涿郡人，字翼德，勇猛善战说：“像这种情形必须用礼ึ节来开导他。”
释严颜，诲马超，都是细心作用，后世目飞为ฦ粗人，大枉。
商君刑é及弃灰，过于猛者也；梁武见死刑辄涕泣而纵之，过于宽者也。
子产谓子太叔曰：“唯有德者，能以宽服民；其次莫如猛。夫火烈，民望而畏ั之，故鲜死焉；水懦弱，民狎而玩之，则ท多死焉。故宽难。”
［冯述评］
华亭宋彦云：
“西湖蓄水，专以资运河，湖滨多水田，春夏间苦旱，秋间又苦涝，莫若专设司，精究水利，湖宜开广浚深，诸山水溢则能受，诸田苦旱则能泄，闸司又俟浅深以启闭，则运无阻滞，而三辅内膏腴可相望矣。”
按：
此宋人为都城漕计，其实今日亦宜行之，迩来西湖渐淤，有力者喜于占业，地方แ任事者，不可不虑其终也。
【译文】
苏轼任杭州太守时，正逢旱ທ灾，收成不好，又有传染病流行。苏轼请朝廷免除上供的米三分之，所以米价没有飙涨；又请朝廷赐下可出家为ฦ僧的执照数百份，用来换取米粮救济饥饿的百姓。当时由于僧侣不需赋税，故出家为僧需经官方แ核准，发予执照，因此有经济价值。第二年春天，将平常仓的存米减价卖出，人民才免除饥荒的痛苦。
杭州由于地处江海之间，水味咸苦，居民不多。唐代刺史李泌才开始引用西湖的水作成六个ฐ井，人民的饮水充足，地方才日渐富裕起来。
到白居易时又疏ຕ通西湖，引水入运河，再由á运河取水灌溉农田，广达千顷ั。
但是西湖中长满水草，自唐代及钱王时代，每年都有疏通，所以湖水还够用，宋代以后废弃不管，到เ此时湖中ณ尽是水草淤泥，被垦为田地的有十五万丈多，而湖水已๐所剩ທ无多，运河失去了湖水，只好依赖长江涨潮，湖水混浊多淤塞，船舶要在市区航行，每三年要疏通次，成为市民的大患。六井也几乎废弃无用。
苏轼到任后，就疏通茅山运河和盐桥河，茅山运河接受钱塘江水，盐桥河吸收西湖水，又建造水闸，控制湖水的储蓄与渲泄，于是海潮才不致于流入市区。再以多余的财力重整六井，人民因而得到好处。
苏轼利用闲暇时走到西湖，四处观察了很久，说：“挖出来的水草和淤土，将安置于何处？西湖南北距离三十里，环湖来往趟，天都走不完，如果把水草淤泥堆积在湖中ณ间，形成贯穿湖面的长堤，使南北直接相通，那么既可除去淤泥，又可方แ便行人通行。吴人向很珍视麦子，种植时往往在春天把野草彻底除尽，湖边的田如果开辟出来招募农家种麦，收得的利ำ润做为修长堤及维护西湖的基金，这样西湖就不会再荒废淤塞了。”
于是取得救济荒年所剩余的钱万缗，余粮万石，及上百份度人为ฦ僧的执照，招募人种麦，长堤完成后，堤上种植芙蓉杨柳，景色如画，杭州人将它称为“苏公堤”。
［冯评译文］
华亭宋彦说：
“西湖蓄水，专门供给运河。湖滨很多水田，春夏之间常苦干旱，秋季又苦多水，不如专设个机关，精心研究水利ำ。湖底要挖得深，水闸要广，各山所流下来的水都能容纳，田地干旱时，就可放出湖水来救旱ທ。管水闸的要看水的深浅作适当的开关，这样水运就无阻碍，而京师附近到เ处都可以看到肥沃的田地了。”
这是宋人为了京都漕运所作