第 9 部分阅读(1 / 7)

加入书签 本章报错

智囊全集强烈推荐:

退朝后,邹浩就告诉陈瓘,陈瓘说:“灾祸就要从这件事开始了,将来人随便捏造封谏书,都将无法分辨真伪了。”

陈瓘于是举出蔡京上疏请求诛灭刘ถ挚东光人,字萃老等人家族๣的故事告诫谢圣藻做例子,蔡京的奏疏中捏造说刘ถ挚带剑入朝廷,想杀王圭华阳人,字禹玉等事,谢圣藻听了非常害怕,就对宰官报告这件事,然后抄录副本留在三省中ณ。

五代人张昭字潜夫,官职经历后唐后晋后汉后周四朝,宋初任吏部尚书๰起先在后唐明宗朝中做官。当时明宗的几个皇子都争相奢侈浪费。

商高宗还是太子的时候,他的父亲小乙曾经让他住在民间,和老百姓共同生活做事,使他了解民情。

[冯评译文]

王猛认为邓羌义勇双全[很有眼光],就派人告诉他:“将军暂且停兵[谁肯],我现在就赦免徐成。”

察智部ຖ第三

智囊补自叙

阮至贵密访,果如拱言。

乃开以五事,责令国亨献出拨置人犯,照ั夷俗令赔偿安信等人命,令分地安插疏穷母子,削夺宣慰职衔,与伊男权替,从重罚以惩其恶。而国亨见安智居省中,益疑ທ畏,恐军门诱而杀之,[边批:真情。]拥兵如故,终不赴勘,而上疏辨冤。阮狃于浮议,复上疏请剿,拱念剿则非计,不剿则损威,乃ี授意于兵部,题覆得请,以吏科给事贾三近往勘。[边批:赖有此活法。]

国亨闻科官奉命来勘,喜曰:“吾系听勘人,军门必不敢杀我,我乃可以自明矣。”于是出群而赴省听审,五事皆如命,愿罚银三万五千两自赎。安智犹不从,阮治其用事拨置之人,始伏。智亦革管事,随母安插。科官未到,而事已定矣。

[冯述评]

国家于土司,以戎索羁縻之耳,原与内地不同。彼世享富贵,无故思叛,理必不然。皆当事者或浚削,或慢残,或处置失当,激而成之ใ。反尚可原,况未必反乎?如安国亨事,若非高中玄力为主持,势必用兵;即使幸而获捷,而竭数省之兵粮,以胜自相仇杀之夷人,甚无຀谓也๣。呜呼!前事不忘,后事之ใ师。吾今日安得不思中ณ玄乎!

【译文】

明穆宗隆庆年间,贵州土官管领苗蛮地方的官,由土人世袭安国亨安智互相起兵仇杀,当地巡ำ抚以叛逆的罪名奏报,于是率兵征伐,但又捉不到人,就要造成祸害了。

新巡抚阮文中南昌人,字用和上任前,先去拜见丞相高拱新า郑人,字肃卿。

高拱说:“安国亨本来是被臣拔擢为官的,为ฦ了私仇而杀害安智的弟弟安信,致使安信的母亲穷困不堪。安智怀恨报仇,他们之间关系恶劣,互相攻讦,出口都是仇恨的话,很难判ศ断谁是谁非。但巡ำ抚偏向安信安智,所以国亨疑ທ虑恐惧,不服拘捕;于是以叛逆的罪名奏报上来。什么是叛逆?是侵犯朝廷。如今夷狄自相仇杀,和朝廷有什么关系?纵然不服拘捕,也只是违逆而已,却奏报朝廷,以军队去袭击他们,夷民怎么肯束手就死呢?虽然各有伤残,然而从未听说安国享有领兵抵抗的事。而定要以叛乱来加罪于他,也太过分了。为人臣的专力于欺骗蒙蔽,地方上有事隐匿不报,就挑动事端想得到เ非份的功劳;又把小事说成大事,把虚无说为事实。开始的时候把事态说得很严重,以便邀功,同时为将来预留余地;最后极力促成其反叛情节,以证实自己先前所说的话。这难道就是对国家尽忠吗?你确实有廉洁的美德,应平心静气去处理这件事。尽量不要给安叛逆的罪名,改为仇杀和违逆之罪,那他们定会站出来辩驳听从判决;只要人站出来,是不是叛变的情形自然就清楚了。只判处他仇杀和违逆的罪,必然没有不服的。这才算是国法平正,天理公平。如今些做官的人,往往喜欢把前๩任官吏所上报的事态说得更加严重,以表现自己的干练。这是小丈夫的作为,不是正道人士所该做的。你好好自为之吧!”

阮文中到贵州以后,私下探访,果然都像高拱说的样。

于是公布五项处理办法:,责令安国亨献出安置职务的人犯;二,依照夷人的习๤俗,赔偿安信等人的性命;三,命令划分土地安插穷困的安智母子;四,削夺土司的职衔与其儿子世袭的权利ำ;五,从重处罚,以严惩恶行。

但是安国亨见安智还住在省城里,心中ณ更加疑ທ惧,怕统兵官吏诱杀他。所以依旧拥兵,不服审判,并上疏辩解冤屈。阮文中ณ被众议所迫,又上疏请求用兵征伐。

高拱心想征伐实在不是好办法,不征伐却又损害国家威严å,于是暗中指示ิ兵部,请吏部给事中稽察衙门政事的官贾三出面去审判这件案子。

安国亨听说有官吏奉命来审判ศ,而不是军队来清剿,很高兴地说:“我是听审的证人,统兵官定不敢杀我,我可以自己说明事情的经过。”于是赶出臣,亲自到เ省府听审。五件事都照办,并愿意罚银三万五千两赎罪。

安智还不肯听从,阮文中又处理了那ว些拔擢安国亨的臣,安智才顺服了,也被革除管事之职,听任母亲安排。朝廷的官吏还没到เ,乱事已经便平定了。

[冯评译文]

国家对于土司,都用夷人的法令来牵制约束他们,原来就和内地不同。他们世世代

↑返回顶部↑

书页/目录

智囊全集