第 8 部分阅读(1 / 8)

加入书签 本章报错

智囊全集强烈推荐:

因此坚辞不受。

群臣领ๆ过赏赐以后,英宗又额๩外颁แ发特别赏赐给富郑๳公。郑公极力推辞。

【原文】

郭子仪即刻走下堂来,搂着李光弼上堂,流着泪道:“当今国家遭逢乱ກ事,连皇上避难去了。没有你的协助,我怎么能够出兵打仗呢?现在哪里是心怀私怨的时候呀!”于是互相扶持对拜,共谋破贼大计。

2诸葛亮

[冯评译文]

明朝人王云凤,知顺人,字应韶,出任陕西提学掌官学政的官时,台长相当左右都御史汪公对他说:“你去整顿风纪,只要尽你份内的事,千万不要超出范围,去捣毁滥设的祠庙,禁止僧侣和道士的活动等等。”

王云凤说:“可这正是我们的份内事,您为什么这么说?”

汪公说:“你看得真确的倒是没有什么关系,看得不真确而为了时好名去做这种事,将来你的妻子儿女有病,有可能不得不祈祷拜神;你祈求神明,就会被传为各地的笑话了。”

王云凤听了非常佩服。

这件事是衡山先生文徵明说的,可惜不知道汪公的名字。

[冯评译文]

对事看得真确,必须要有学问,狄梁公唐·狄仁杰就是有学问看事真确的个范例。好名的人,没有不变节的。仕宦之人,言行当依此类推,多多反省。

105华歆王朗

【原文】

华歆王朗乘船避难,有人欲附。歆难之,朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人,歆曰:“本所以疑ທ,正为此耳?既已๐纳其自托,宁可以急相弃耶?”遂携拯如初。

【译文】

华歆三国魏·高唐人,字子鱼王朗三国魏·郯人,字景兴起乘船避难,有个人想投靠他们同行。华歆觉得有问题而推辞,王朗说:“幸好我们的船够宽,为ฦ什么不帮助他呢?”后来贼兵追到,王朗想丢â下这个人,华歆说:“我原也考虑安危的事情,所以当时有些迟疑。但既然已经接纳他,怎么可以紧急时丢弃别人呢?”于是带着这个人起逃走。

106下岩院住持

【原文】

巴东下岩院主ว僧,得青磁碗,携归,折花供佛前,明日花满其中。更置少米,经宿,米亦满;钱及金银皆然。自是院中富盛。院主年老,日过江简田,怀中ณ取碗掷于中流。弟子惊愕,师曰:“吾死,汝辈宁能ม谨饬自守乎?弃之,不欲使汝增罪也。”[出吴淑〈秘阁闻谈〉。淑,宋初ม人。]

沈万三家有聚宝盆,类此。高皇取试之ใ,无验,仍还沈。后筑京城,复取此盆镇南门下,因名聚宝门云。

紫ใ气阁免费

【译文】

巴东下岩院的住持拾得个青磁碗,带回寺里,摘了数枝花插着,供奉在佛像前,第二天,碗中长满了花。又换些米装在碗里,过夜后,米也满了;装ณ钱๥和金银都可以产生这样的效果。

从此以后,下岩院的僧侣生活富裕多了。

住持年老之后,有天在渡江时,竟拿出怀中的碗丢入江水中ณ。弟子们非常惊讶。住持说:“我死了以后,你们还能ม这种谨慎自守吗?把碗丢弃,是不想使你们增加罪过。”

[冯评译文]

沈万三相传元末明初ม时的金陵富豪家中ณ有聚宝盆的事与此类似。明太祖高皇后要来试验无效,又还给沈氏。后来建筑京城,又取这聚宝盆镇在南门下,因而南门叫聚宝门。

107东海钱翁

【原文】

东海钱翁,以小家致富,欲卜居城中。或言:“某房者,众已偿价七百金,将售矣,亟往图之。”翁阅房,竟以千金成券。子弟曰:“此房业有成议,今骤增三百,得无溢乎?”翁笑曰:“非尔所知也,吾侪小人,彼违众而售我,不稍溢,何以塞众口?且夫欲未餍者,争端未息。吾以千金而获七百之舍,彼之望既ຂ盈,而他人亦无຀利于吾屋,歌斯哭斯,从此为钱氏世业无患矣。”已而他居多以价亏求贴,或转赎,往往成讼,唯钱๥氏帖然。

【译文】

东海钱翁本来住小房子,致富以后,想在城里居住。有人告诉他有栋房屋,别人已๐经出价七百金,就要出售了,赶快去想办法,钱翁看过房屋,竟然以千金与屋主订好契约。子弟们说:“这栋房屋已经议好价了,现在忽然增加三百金,不会太贵吗?”

钱翁笑着说:“你们不了解,我们是小户人家,别ี人违约把房屋卖给我们,不稍微加些钱给他,怎能ม堵住众人的嘴?且欲望得不到满足,争端就不会平息,[此翁似乎听闻过大道],我们用千金买得七百金的房屋,屋主ว的欲望得到满足,而别人再也无利ำ可图,在这间房屋里生老病死,从此成为钱氏世世代代的产业,绝无意外之ใ患了。”

不久ื,其他的房屋都因卖主ว觉得价钱๥吃亏要求补贴或转让,往往又打官司,只有钱氏家没人争竞。

1้08刘大夏

【原文】

刘忠宣[大夏]戍肃州,贫甚,诸司惮逆瑾,毋敢馆谷者,三学生徒轮食之ใ。有参将某遣使致馈,敕其使不受勿返。公曰:“吾老,唯仆,日食不

↑返回顶部↑

书页/目录

智囊全集