最后，还是决定由á芙美陪着奈美去酒店见那位美国妇人。
“我是不去的。照片和借条寄给你们就是了。叫奈美去不就行了吗？她不是英语说挺溜的了吗？”
“哪有这么快啊？”
“我哥哥的两个同志已经潜入了井崎大尉所在的部ຖ门。一个是中国人，一个是日本人。中国人是清洁工，也负责收拾饭后的碗筷。由于怕有人下毒，送饭的都是日本值日兵。可尽管是去收拾碗筷，也能看出井崎大尉在用餐时的精神状态。另外一个日本人，是在图书馆里整理图书的。那ว里社会主义以及各种思想的书都有。在谈论书籍时，也会涉及到时局的动态。……那时，井崎大尉就知道自己้如果脱离了军队，自会有某个组织接受自己้的。于是，他就真的下了决心。……其实，井崎大尉也受到เ了日本方แ面的监视，只有在去你家时才比较松懈。”
所以，最后认为他遭到เ了难以抗拒的绑架，考虑到最坏的情况，可能已经被杀害了。
他自己跑掉的嫌疑也不是没有，但军方认为ฦ这种可能性极小。
奈美从小时候起，就十分向往自己出生时已经不存在了的须ี磨的佐藤豪宅。倒不是被它的宏大所吸引，而是能在屋子里听到海浪的声音这一点，使得这位居住在六甲山山脚下的小姑娘心驰神往。
在某一座大宅子里，为了开关防雨套窗专门雇佣了一个ฐ佣人。这个佣人早晨起来开窗，一个一个房间地开过去，由于房间太多了，等他将所有的房间的防雨套窗都打开，休息一会儿过后，就要开始关窗户了。等他将所有的窗户都关上，就已经是半夜了。
听纯诚这么一说，久美就认真起来了，问道：
“这也难说啊。”大哥诚造苦笑道：“要是金钱的话，只要有借条就行了。可对物件来讲，就难说了。尽管已拍了照片，可真能ม管用吗？”
“那么，那个招牌……”
林辉南在电话里提到的那个面向庭院的雅间，两面都是玻璃长窗，敞开着。可尽管这样，或许是开着空调吧，里面却是凉飕飕的。
用打字机打好了地址，准备工作全都做好了以后，她拿起笔来，一时却想不出该怎么开头。
第一封信，是写给史密斯夫人的。那是一封表示ิ感谢的信，在末尾处，她又加了一句“格林先生回来后，请代我向他致意”，用社ุ交礼仪淡化了对于瓷壶、瓷盘的调查结果进行催促的感觉。
但对应的汉字应该怎么เ写就不清楚了。开头的ang，估计是“王”字。因为这也是著名的棒球选手的爱称（译注：指王贞治。），奈美当然是知道的。
这是最上面一封信的收件人姓名。罗伯特-ๅ诺顿就是史密斯夫人的父亲的名字。奈美又看了看信末尾处的署名，是：
千叶康夫是通过自己的兴趣爱好——园艺与史密斯医生相识的。
在自己开诊所和进大医院工作的选择上，他父亲是极力主张进大医院工作的。
“突然造访，十分唐突。店面也为此早早地打烊了……”
哈莉儿将奈美让进了大门，随即两人慢慢地走上楼梯。
蓝色。——
简直就像是预先安排好的动作一般，奈美不由自主地倒吸了一口凉气。
“给这个壶和盘上彩的人，很可能是从绞胎瓷的纹理上获得了绘制ๆ图案的灵感。……我有一个ฐ画家朋友，就从波士顿博物馆收藏的带有竹编纹理的水罐上受到启后创作了一幅抽像画。爱美之人，有时也想用自己的技法表现偶然的。”
这种纹理在欧洲人眼里往往会联想起大理石条纹而不是木质纹理，所以称其为“大理石条纹。”可不管是木质纹理还是大理石条纹，都应该是偶然形成的。
“胶ด卷、胶卷……”
奈美这样想道。
“哦，那就用不着招牌了。但学者有书斋名啊，像梁启的饮冰室、黄遵宪的人境庐那样的。”
“有了！”
珠璃想起以前在和佐藤辉子交谈时，辉子说起过位于日本神户的佐藤家的府邸，靠近须ี磨海岸，呆在家里就听得到海浪的声音，所以取名为ฦ“听浪亭”。珠璃说出了这个ฐ名称后，哥哥就说：
“好啊，就写这个ฐ。”
说着还拍了拍夹在胳肢窝里的一个小包。原来表叔在建议他写字送人后，还说：
“我有上等的好纸，你拿去吧。”
送给了他一卷好宣纸。
现在悬挂在佐藤家大门口的“听浪亭”这三个字就是这么来的。
“啊，妈，您记得真清楚啊，真的。我的脑แ袋怎么也比不上您啊。”
芙美十分佩服地说道。
佐藤夫人在“这都是后来听珠璃说的”的前提下，生动地描述了四十多年前珠璃兄妹之间以及他们和表叔之ใ间的对话。珠璃的哥哥拍拍夹在胳肢窝里宣纸的动作她虽未看到เ过，却活灵活现地模仿出来了。
“原先哪知道还有这些故事啊，我可得重新去瞻仰一下了。”
芙美说完就跑到门口去，可很快就回来了。
“那个红色的瓷枕，到底是什么形状的呢？和普通的枕头一样吗？”
芙美问道，她所指望的是佐藤夫人的记忆力。
到目前为止，那个红色的瓷枕被留在了珠璃的表叔那里，并没有被送到上海的佐藤家。佐藤夫人当然没有看到过那个瓷枕，可她和珠璃交谈时有可能听珠璃描述过