司机那一串ธ不连贯的英语，正是在通过卸货码头时，扬起下巴叙说的。
司机能讲一点点英语，词汇量虽然有限，却能表述很多意思。“a1้1、our、ons、foods、fish、fruit、Vຆegetaທb1e、……no、inport！”
“有些像大理石条纹。在日本，被称为‘练上手’，而在中国被称叫绞胎瓷。”
林辉南先拿起的是瓷盘的照片。
“哦，奈是奈良的奈啊，好名字”
梅夫梅特๖226;埃密嘟哝道。
由此可见他是认得汉字的。因为，在日本生活时间长的人，也不见得人人都认得汉字的。
奈美记得在小时候，附近住着一个年龄差不多大的美国小女孩，说起日语来和日本的小孩没什么两ä样，可她汉字是一个ฐ也不认识的。当时，奈美还觉得挺纳闷的：为什么不认识汉字日语还能说得这么好呢？
“你能读汉字啊。”
奈美这么เ一问，梅夫梅特&ุ#82๐26;๙埃密就回答道：
“因为要用才特意学的么，费了老大的功夫的。”
要用？——奈美点了点头，心想：外国人在日本生活么，认得汉字自然会更方便一点的。
不料他又加了一句：
“为了做生意么，不懂汉字怎么成呢？”
“生意？”
“嗯，我是古董……呃，说好听点叫做古代艺术品商人。”
“哦，原来你是做这方面生意的啊。”
听奈美这么一说，梅夫梅特&#ี8๖226;๙埃密端起小茶杯嘬了一口红茶，道：
“说来也是丢人啊，我是专搞赝品的……”
“啊？”
“你要没什么别的安排，今天就上我家去吧。内人也是在日本长大的，见到你一定会很高兴的。”
他突然改变话题了，看来在古董店里谈论“专搞赝品”的事是不妥当的。
“是吗？你夫人也在日本生活过吗？”
“是啊。我生在哈尔滨，她生在神户。名叫哈莉儿。……日语说得比我还好呢。”
奈美决定接受梅夫梅特̶๐6;埃密的邀请。与其说是出于好奇心，倒不如说她现在正处在一种随波逐流的心境之中。
“我去打个电话。”
说着，梅夫梅特๖2๐2๐6;埃密就出了店门。他这个小店里是没有电å话的。老板一走，店里就只有奈美一个人了。可奇怪的是就这么一会儿时间，客人竟然接连不断地踏进店来。有本地人模样的，也有一看就知道是外来游客的。
老板虽然什么เ也没说，可奈美却自然而然地成了一个ฐ看店的了。她背靠着帐台站着，好看清楚每位顾客。因为，万一有人顺手牵羊就不好交代了。
但客人看她这副容貌打扮大概也感觉出这一位不像个巴๒扎里的老板娘，不过，店里又没有别人了。大部ຖ分顾ุ客看到如此情形就粗粗地浏览一圈，一声不吭地拔腿走人了。
这时，又进来了一个日本人。四十来岁的年纪，看样子像是个城里人。奈美心中一惊，那人从她面前走了过去，并且直奔那个青花瓷瓶。只见他在花瓶前站了一会儿，突然转过身来，好像这时他才擦觉到เ奈美像个日本人，开口问道：
“你是日本人？”
奈美点了点头。
“店里的老板呢？”
“有事刚刚出去。”
“土耳其人真散漫啊，竟然撂下客人自己跑出去了。……话说回来，或许是我们日本人做事太认真了，是吧？”
“这个么，……”
这是个ฐ不好随便回答的问题。
那人伸手摸了摸那个花瓶，说道：
“这个ฐ青花真有意思啊。”
对他的这句话，奈美也不知道该怎么应答。
“本想问一下价格的，可老板偏偏又不在。”
那人说着，苦笑了一下。
这个花瓶已๐经卖掉了。
奈美真想跟他这么说，可还是忍住了。林辉南、他和这个ฐ古董店老板的关系，还有奈美的娘家今川家的藏品、史密斯医生家中的瓷壶和瓷盘。这一切都说明，摆放在那ว里的青花瓷瓶有着过于复杂的背景。
奈美生怕说出“已经卖掉了”后，会自己毁了这些背景的一角。
“老板说有事出去一会儿，店里又没人看着，估计马上就要回来的吧。”
奈美说道。
她觉得“已经卖掉了”这事还是让梅夫梅特&#ี8226;๙埃密来告诉这个人为好。
“可是，伤脑筋啊……”那人看了一眼手表道：“集合时间已经过了五分钟了，要挨团长骂了。我在傍晚的自由活动时间里再过来，麻烦你跟老板说一声吧。”
“这可不行。”
奈美用严å厉的口吻说道，连她自己้也吃了一惊。只见在她的一喝之下，那个ฐ日本游客吓得目瞪口呆，半张着嘴，过了几秒钟才抬手将耷拉到额头上一缕头撩到เ了脑后。