伯克特慢慢抬起了头，依旧ງ是那副无奈的表情，只听他有气无神地说：“小伙子，我有一个ฐ任务给你，我需要你的帮助。”
我有一个难题，有一些该死的法国人想找我麻烦，我需要你。”
二十二年前，在库夫施泰因镇生的事大家都知道，但之ใ后的事相信谁也想不到เ。二十二年前,在库夫施泰因镇生了德意志神圣罗马帝国有史以来最大的抢劫案，受害者是“托而福克商会”的商队与库夫施泰因镇的居民。最后，帝国出动了最大规模的兵力来处理事件，就在事件结束前，在土匪大本营的地牢里救出了身受重伤的伯克特。在伯克特给的口供中，提到เ了他与赛西斯美小姐共同战斗到最后一刻，最终赛西斯美小姐战死，尸体被强盗夺去。一连串的谎言使威廉士会长深信不疑，当威廉士会长去世时还刻意把遗产留给这位‘忠心’的仆人。但伯克特为何会在土匪大本营的地牢里出现呢？
1825—1—25pm：1้：3o
果然，前方的人不是强盗土匪，带头的人是一个四五十岁的大汉，高高的，手臂有我的大腿粗，想必是一个大力士。当他一看到เ尔撒拉老伯，就马上飞奔过来。尔撒拉老伯也表现得异常兴奋，这让赛西斯美小姐吃了一惊，他就是谱顿希尔先生。于是我们一行人马浩浩é荡荡地向库夫施泰因的市镇进。对于这个镇来说，要应付我们这些突如其来的访客的伙食，是不容易的，但明显他们是早有准备。在森林旁的一片草地上，放着十几张大桌子,桌子上放满了一盘盘的食物，地上也放满了一篮篮苹果和一桶桶的酒。这时大家都已经饿了，长枪兵们已๐经扔下长枪与盔甲â大吃起来，骑兵也一个个翻身下马，向一盘盘的食物狂奔。村民和小孩也快乐่地加入了这个派对，商人们和谱顿ู希尔先生他们也不慌不忙地加入战团。顿时间，平静的小镇变成了一个ฐ欢乐的天堂。
她突然说：“你跟着我干什么เ！”
伯克特，今天是好日子。“
17๕9๗7—o8—24๒am：7：3o
今天特高兴，你知道吗塞尔？我孙女过两天就要出嫁了”
就在病人昏睡其间，有许多模模糊糊的声音走进了这位病人的耳里。
你在路边捡回来的那个小伙还没有醒过来吗？已经过了几天了。”
就在这时，这句话清清晰晰地传到了病人的耳里，病人睁开眼睛一下就从床上坐了起来。他看了看四周，又看了看盖在自己身上的被子，他刚下床，马上觉得全身的伤口都又痒又疼的。他坐在这阴暗的楼阁里，看着照射在床头的阳光，回忆起之前所生的事。在他痛苦地回忆过后，病人激动得用力挥拳击打着自己้的身体，突然间又晕过去了。
1825—5๓—1้2๐am：7：45๓
日子一天一天地过，病人的身体已经慢慢康复了。今天是他第一次走下楼阁，他沿着陈旧的木楼ä梯往下走，是一间小卧室，简单的摆设与昏暗不但没有为这间简陋的小卧室带来恐怖的感觉，反而干净整洁得让人感到温暖和舒适。再往下走是一个客厅，同样的简单舒适，在一座壁炉上摆放的一把旧式猎枪是整间客厅的唯一装饰。再往下走就到了底层，底层比上面两层都大，这里是一间酒馆，在每张用树杆做成的桌椅上都铺上了一张兽皮，有狼皮；羊皮；鹿皮等等。
老人正在门口和人聊天，于是病人走出酒馆，当他正要开口事，一些小孩子惊叫了起来，有些还躲到เ大人身后，一些妇女也好象怕看到เ这位病人。
老人转过身来，用捷克语说：“孩子，终于出来了，呼吸一下新鲜空气吧。”
塞尔老伯，孩子怎么了？”
老人一脸惋惜，但马上掩饰起来说：“没有什么，孩子们怕陌生人而已๐。”
是吗？”于是病人蹲下来，向一位躲在大人身后的小女孩微笑，然后说：“妹妹，不用怕，哥哥是好人。”
谁想到女孩说：“但哥哥的样子很可怕！很多人都说你一定不是什么好人。”
可怕？！”病人看了看老人，又看了看其他的人，于是摸了摸自己的脸。感觉与以前很不一样，以前的脸摸上去虽然不是很光滑，但还不至于现在那样。他于是走进酒馆找到一面镜子，一照ั之下就连他自己也有些惊讶，在他脸上有大大小小十多条疤痕。可以说，在他身上几乎都有这样的疤痕，原因他很清楚，所以他很快就平静下来，只是笑了一笑，也许这是他现在唯一能做的吧！