“看你的样子真像吧不得挨一颗似的，奥利弗。”
“可也不要故意去惹那帮臭警察啊，”她又补上了一句。
2指当时接任总统未久的美国第37任总统理查德-尼克松。
41968年美国民权运动领袖、黑人牧师小马丁-路德-金被谋杀。詹姆斯-厄尔-雷被控为此案的凶手。
“把她带到我家，这事我实在干不出来。不知道你懂不懂我的意思。”
“也许我那只是出于自私的目的，想利ำ用玛西来…填补那份空虚。”我想起了自己作出的这种假设。
“你瞧，大夫，我们俩彼此都喜欢上了。我们之ใ间有一种感情关系在形成了。过去的石头人身上如今热血在流动了。”
“不，实质问题就已经在这儿了，”我还是固持己见。“你难道还不理解我心里的那ว个快乐吗？”
可是，且慢，奥利弗。你说过走火入魔已成过去，说得对呀。还是走吧。开司米一案已经了结，还管它开司米呢！
让它去响吧。人家正有要紧事呢。
“这不是你的由á衷之言，”伦敦医生终于说道。他说我言不由衷，口气那样肯定，倒逼得我不能不再好好思考思考了。
又是一派寂静。
“你不想知道我这是什么缘故吗？”我完全是一副逼着他回答的口气。
我哈哈大笑。他毕竟并不理解。我于是就告诉他，我要弄清楚问题的答案，舍此就没有别的办法。这种手段听起来好像太下流了点（也太狠毒了点），可是要摸清事情的底细，就一定要把她弄到เ手才行。等我一旦把玛西的鬼把戏探明了究竟以后，我就要老实不客气先把她骂一顿，然后就扔下她走我的，这才叫快哉呢。
“首先有一点是明白无疑的，那就是她一定跟什么男人有同居关系。她不告诉我电话号码也不告诉我住址，再没有别的理由可以解释。她说不定至今还是个有夫之妇的身份呢。”
哎呀，这个ฐ伦敦医生倒真是天真！要不就是他跟不上时代了。再不，那就一定是他明知故问。
“你爱叫我什么名儿就随你叫吧，亲爱的潘乔。我们是不是就比起来了？”
“你说什么？”玛西没听懂。
“1้81้4年，阿莫斯ั和几个也是哈佛出身的老朋友结成一伙，把工业革命带到了马萨诸塞州的福耳河城。他们兴建了第一批大纺织厂。连厂里的工人也全部蒙他们‘照看’了起来。这就是所谓‘家长式管理’。他们打着维护道德的晃子，把边远农家招来的女工都集中在宿舍里住。吃的住的，公司当然都要扣钱，微薄的工ื资有一半就这样给扣了去。
我真吧不得变成一只蚊子，好悄悄逃出去。
“真的？”我问。
这时斯坦因太太向我这边大声喊道：“奥利ำ弗，请对他说，我们就等他啦。他要不肯来，就你来顶他的大提琴吧。”
“抱歉抱歉，斯蒂夫，”我嘴上应着，心里只吧望他快快把车一蹬，去赶他的路。
“多谢。代我向格温问好。”他却还是赖着不走。
菲尔让我看了一些“保密”的照ั片。当初詹尼下过最严格的命令，这些照片是绝对不许让我看的。
“我现在还要逗人喜爱呢，”她的回答充分表现了她的詹尼性格。随即又补上了一句：“娃娃ใ时代的照ั片也一张都不能让他看啊，菲尔。”
“我今后又怎么啦，爸爸？”我一听内心就警惕起来，全身上下的防御部ຖ队都奉命进入了阵地。
“不是谈你，奥利弗。是谈我们家今后的事。”
我脑子里蓦地掠过了一个念头：莫非是他得了什么病了？还是妈妈得了什么病了？碰到那种事情的话他们是会摆出这种若无其事的样子来告诉我的。甚至还可能写封信来（我这是说的妈妈）。
“我已经六十五了，”他说。
“要到明年三月才满六十五哩，”我马上接口说。我故意这样说得连一个月都不差，目的在表明我对他可不是一点都不关心的。
“话虽如此，我还是得未雨绸缎，先作这样的打算吧。”打算什么？难道爸爸还等着拿社ุ会保险金用？
“按照合伙契约的规定…”
他这话头一开，我就懒得再听下去了。因为就在十二个月前，也是这样一个场合，也是这样一个话题，我已经领教过他的一番๘长篇大论了。他要传递给我的是一个什么样的信息，我已经有数了。
今天唯一的不同，是我们这两个“角色”赛后的“舞台规定动作”跟上次不一样。去年，跟一班哈佛精英聊了一通以后，我们就去了波士顿，上我们吃惯的那家饭店。爸爸特意把车子就停在州府大街他的办公大楼旁边，这里是“吧雷特一沃德一西摩投资银行”的总部所在，我们家公开亮出自己้姓氏的企业也唯有这一家。
我们下了车，再步行去那家饭店，正走着，爸爸向大楼上黑洞洞的窗口一指，说道：“瞧，到了晚上就怪安静的，是不？”
“你的专用办公室里一直是很安静的，”我答道。
“那可是个ฐ飓风眼哪，孩子。”
“只要你喜欢就好。”
“对，我喜欢，”他说。“我就是喜欢，奥利弗。”
他所喜欢的，自然不会是金钱。也不会是手里那耀眼的权力，地方发行债券，公用事业或者大公司发行股票，一发就是千千万万，在这方面他就有