“是跟谁在一起呀？”我只作是随口问问，吧望她被我问得猝不及防而吐露真情。
搞那ว号业务，哪还有不累的！
“我该没有叫你久等吧。”
“这言下之ใ意就是你到เ得还要早，”我说。
后来我渐渐感到体力不支了，眼前也有点模糊了。汗水流到了眼里，我也看不清被我甩下的都是些什么人了，只迷迷糊糊感觉到เ有那么เ一团团的人影，大大小小，五光十色。所以要我说出在我前前后后跑动的到เ底是谁，我是根本说不上来的。不过到后来却发生了这样一件事。
估计落了空，我就加快脚步，向着这个蓝盈盈的阿迪达斯赶去。用了二十秒钟，才算拉近了距离。果然是个姑娘。要不就是个屁股奇大的后生——瞧我这胡思乱想的，这不又多了个ฐ题目，得去跟伦敦医生研究了？还好不是的，我再跑近点儿，就看清了那是一位身材苗条的女郎，披肩的金发还在随风飘拂。好嘞，吧雷特，拿出鲍勃-ๅ海斯1้的架势来，神气点儿超过去。我调整了步伐，加快了速度，就气派十足地飞一般一冲而过。好，再去超前边的。我认出来了，前边一位身材魁梧的，就是平日远不是我对手的那位歌剧ຕ演员。男ç中音先生啊，这一下该轮到你来让我奥利弗给甩下去啦。
说真的，我到底想来干什么呢？我到底想要听他说些什么呢？我咽了口唾沫，回答的声音轻得几乎连我自己也听不见。
他没有作声，等着我说下去。
“那我们就去谢谢两位东道主吧，”她答道。
“斯蒂夫呢？”斯坦因先生见面就问，当时他正在给大提琴上套于。他头发已略有些花白，看那松松散散的样子，像是不大有跟梳于打交道的习惯。
“唷唷，上这儿来的人谁不是这样说的呢。我可就是周末来。我是住在外地的。”
“那你呢？”简问我了。
“哎呀，忙着哪，”我答道。
“夜半突击队。”
现在要是伦敦医生胆敢再来问我“按照你的想象又是如何”我一定拔起脚来就走。
他没有问。他倒是让我问问自己为什么เ心里会这样沾沾自喜。为什么我今天说话一味炫耀自己้，卖弄得简直就像只孔雀似的？我再三夸耀自己打赢了大官司，是不是有意要转移注意力呢？是不是有什么…放不下的心事呢？
什么话呢。我会有什么เ放不下的心事？
她毕竟只是个丫头罢了。
可会不会问题就在这儿呢？
“嗨，我可是赤身裸体呀，玛西。”
“这话是什么เ意思？”
“你电话来得不巧，我正在洗淋浴哪。”
“我一会儿再打来吧？你每月才一次的例行公事，我不好来打搅你啊。”
“那你别管，”我不睬她这一套，对她直吼。“你只要告诉我：你此刻到底在哪儿？”
“在白平原购物中ณ心。宾宁代尔商店。”
“那你二十分钟后就在店门外等着，我来接你。”
“奥利弗呀，”她说“你过来可有十五英里的路哪！”
“错不了，”我漫不经心地随口应道。“那我只消เ十五分钟就可以赶到，你等我来接吧。”
“可奥利ำ弗呀，有一件小事请帮帮忙一定要为ฦ我办到。”
“什么事？”我问她。
“你可千万要把衣服穿上啊。”
一是亏了我那辆“塔加9๗11้s型”性能ม无比优越，二也是由于我在开车上很有些创造性（我连公路中ณ间的白线都明明越过了——警察却往往只知看得佩服，也没有顾得上来把我拦下），所以二十七分钟以后，我便呼的一下驶进了购物中心。
玛西-纳什果然就在跟她说好的地方等着（也许只是装装样子？），手里还拿着一袋东西。那身段看上去似乎又比那天晚上美了几分——尽管那ว天晚上就已经美到เ足有十分了。
她招呼了一声“哈罗”我一下车，她就上来在我脸上亲了一下。随后就把那袋东西往我手里一塞。“给你的一点小意思，一来压压你的气，二来慰劳慰劳你。啊，对了，你这车不错，我太喜欢了。”
“我的车肯定也喜欢你，”我说。
“那就让我来开吧。”
哎呀，我的小“保时捷”可不能让她开。绝对不能让她开。…
“下次吧，玛西，”我说。
“让我来开，我认识路的，”她说。
“去哪儿？”
“去我们要去的地方呗。求求你好不好…”“不行啊，玛西。这玩意儿实在太娇气。”
“怕什么呢，”她说着就一头钻进了驾驶座。“人家可是开车的把式，还会对付不了你这个小玩意儿？”
我得承认，人家这把式还真是不假。她的车开得都可以跟杰基-斯图尔特1้媲美了。倒是杰基-斯图尔特过u字形急转弯怎么也不会像玛西那样开得还照样像飞一样。说老实话，我有时还真感到不寒而栗呢。有几次简直连心都要蹦出来了。
1苏格兰著名赛车手。曾获1969，197๕1，1้973三届世界冠军。
“你喜不喜欢？”玛西问。
“喜欢什么呀？”我说，装ณ作若无