除了一头，别的都一样大小，这头小的离我最远，半个身子给礁石挡住。它只有别的公海象一半大小，是一头年轻的公海象。因为它面前的海浪里没有母海象在那里玩，我知道它还没有自己的兽群，因此，它既不会谨慎，也不容易激怒。
公海象相互之间保持一定距离，因为它们脾气很坏，生来嫉妒心很大，一有使它们不高兴的事情，很快就会打架。我下面的斜ฒ坡上有六头雄海象，一头头象大头人似地单独坐一个地方，注视着它管辖的一群母海象和幼海象。
我首先发现这个地方靠近野狗窝；这一点我差一点忘了。我刚走近野狗窝，野狗的头领就来到山洞口，用它那黄眼睛注视着我。如果我在这里盖草屋，我首先必须杀掉这头狗和野狗群。我打算无论如何也要做到这一点，不过需要很多时间。
蓝色的海豚岛就是我的家，我没有别的家。白人没有驾船回来以前，我就以这里为家。可是即使他们很快就来，不到明年夏天就来，我也不能没有房子住，也不能没有地方储存食物。我得造一所房子。可是造在哪里呢？
卡拉斯—๙阿特的法律禁止部落里的妇女制造武器，所以我出去寻找可能留下来的任何武器。首先我去原来村子的所在地，我用筛子筛灰寻找镖枪头，结果一个也没有找到，然后我又去藏独木舟的地方。我相信，那ว里除了食物和淡水，说不定也储存了一些武器。
那天晚上我爬到เ岩石上去睡觉。岩石顶ะ上平平整整，正好够我伸腿睡直。它离地很高，睡觉也用不着害怕野狗。从野狗咬死拉莫那ว一天以来，我没再见到เ它们，但我肯定它们不久就会到我新的宿营地来。
这艘船在海湾外面下锚，南果说，由á于风浪太大，船不可能ม再往岸边靠拢。浪头正象雷鸣一般地撞击着岩石。极目望去，海岸边上全是泡沫。
“会有别的男ç人到这个岛上来的，&ุrdquo;她说。&ุldquo;他们比要走的人英俊得多，勇敢得多。”๙
卡拉斯ั—阿特村的别的人家也是如此，我们怀念死去的人。落在我们心上的负担要比落在我们肩上的负担沉重得多。
这时，其他的妇女则ท在长满仙人掌的灌木丛中，采集号称“金枪鱼”的红苹果。她们还捕了很多鱼、网了很多鸟。妇女们勤勤恳恳地工作使我们分到的东西实际上比以前男人们打猎时还多。
人人都担心他会来这么一手，所以除了海湾里有人监视阿留申人的船，还有其他人在监视他们的营房。
“那艘船已经装满了毛皮，再过一个星期阿留申人就准备走了。&ุrdquo;
“๙你在那里看着大海发呆，”我说，“我在这里挖野菜。到时候野菜只有我的份儿，没有你的份。&ุrdquo;
“云也不会坐在海上，”我说。“海豚坐在海上，海鸥、鸬鹚、海獭和鲸鱼也坐在海上，就是云不坐在海上。”
天快黑了，我离开了山洞，沿着小山脚๐下走回峭壁。我在这条野狗经常出现的小路上没走多远，就看到一根断箭杆。那是从靠近箭头的地方啃下来的。再往前一点，我发现地上有它的脚印。脚印很不均匀，看来它走得很慢。我跟着脚印走到峭壁那里，但终于因为天太黑失去了踪迹。
从第二天开始一连下了两ä天雨，我没有去找它。我利用这两天工夫又做一些箭，第三天我带着这些箭和镖枪，沿着野狗群到我家来回踩出的小路走去。
雨水冲掉了它的足迹，但我沿着小路来到เ一堆岩石跟前，我以前曾经在那里见过它们。在岩石边上尽头的地方我找到了那ว条大灰狗。那支断箭还插在它的胸ถ口上，它用一条腿垫在身下躺着。
它离我大约十步远，所以我可以清楚地看见它。我相信它已经死了，不过我还是举起了镖枪对它瞄准。我快要投出去的时候，它的头稍稍从地上抬了一抬，马上又埋了下去。
这使我大为吃惊，我站在那里不知该怎么办，是用镖枪还是用箭呢？我经常碰见动物装死，回头突然向你扑来或者跑掉。
这样的距离用镖枪比用箭好，可是两种武器我都用不好，所以我爬到岩石上去，它要是想跑，我在那里可以看得见。我的脚步很轻，我准备了第二支箭，以备万一。我搭上箭，对准它的头拉紧弓弦。
箭为什么没有射出去，我也说不清楚。我拉着满弓站在岩石上，手却没有让箭放出去。大灰狗躺在那里一动不动，也许就为这缘故，箭才没有放出去。
我站在那里望了它很长时间，然后又爬下岩石去。
我朝它走去，它还是没有动，直到我走得很近，才看见它还在呼吸。箭头插在它胸口，断箭杆沾满了血。脖子上厚厚的皮毛给雨水弄得稀脏。
我发现它并不知道我把它抱了起来，它的身体软弱无力，好象已经断ษ气。它很重，我只能跪在地上，把它的腿放在肩膀上，才能举起来。
就这样，累了停下来歇一会再走，我才把它背到了高地。
背着它我无法通过篱笆下面的入口，所以我把捆住篱笆的雄海草砍断，拔起两根鲸鱼肋骨