我需要一个ฐ可以挡风、离珊瑚湾不远和靠近一眼清泉的地方。岛上有两个这样的地方—&ุmdash;一个在高地上，另一个ฐ在朝西不到一里格的地方。高地在这两个地方当中似乎更为理想，不过，因为ฦ我很久没有到另一个地方去过，我决定先到那里去看看再作决定。
我眺望着远去的蓝色海水，航海ร期间感到的一场恐怖又重现在我的脑际。早上我头一眼看见这个岛，它的样子就象一条晒太阳的大鱼，那时我想，总有一天我会把独木舟重新翻过来，再一次出海ร去寻找那个天涯海角的国家。现在我知道我是决不会再去了。
我在一间草屋里找到一根木棒，但我还需要弓箭和大镖枪。从死狗身上取下来的那根镖枪太小了，用来叉鱼很称手，干别的就不行。
我去的地方是在离珊瑚湾西部半里格的一个高地上。高地上有一块大岩石和两棵生长不良的树。岩石后面是一块约有十步宽没有杂树乱草的空地，风吹不着，还能从这里看到港湾和大海ร。有一股泉水从附近的狭谷里流出来。
我们离开村子时，忽然刮起一阵狂风，沙子在扑打我们的脸。拉莫提着一个篮子连蹦带跳跑在我们前面，可是不久ื他跑回来说，他忘了把他的捕鱼镖枪带走。南果正站在峭壁上催我们快走，所以我不让他回去拿。
我姐姐同南果正在相爱，她取笑南果道：
但这还不是卡拉斯—๙阿特村秋冬不平静的真正原因。那些在珊瑚湾战斗中死去的人还活在我们心里。我们到岛上或海上任何地方，也不管是打鱼、吃饭或者晚上坐在簧火旁边，我们都会想起他们。我们全都怀念着某一个人，我怀念的是我父亲，他是那样高大、强壮和仁慈。几年以前我母亲就死了，自那以后，乌拉帕和我都一心想承担起母亲的担子，乌拉帕比我大几岁，操劳得就更多。现在父亲又去世了，照顾拉莫更不容易，况且他经常调皮捣蛋。
拉奠的任务是看守鲍鱼，不让海ร鸥，特别是野狗吃掉。我们村里有十多条狗，主人死了以后，它们离开了村子，加入了岛上到处游荡的野狗群。它们很快变得跟野狗一样凶恶，回到เ村子里来无非是为了偷吃东西。每天将近黄昏，乌拉帕和我帮助拉莫把鲍鱼放进篮子，提回村子，妥善地保存起来。
除了让海风吹得生长不良的小树，岛上没有别的村。要过很久ื才有那么一根圆木漂到เ岸上来，大家也总是把它抬回村里，放在波浪ฐ冲不走的地方打造独木舟。派到海湾去挖空圆木的人，晚上就睡在圆木边上，那就是说他们要在那里监视阿留申人，万一奥罗夫船长打算不拿出一些东西来抵偿我们该得的一份就开船溜走，他们就会立即发出警报。
“一只也剩不下来，”我说。“猎人们会把它们杀个精光的。今天早晨他们在南边捕猎，下个星期他们就会挪到别的地方去扬猎。”
拉莫来个金鸡独立，接着换了一只脚，还是金鸡独立在那里，看着船渐渐驶近，他不知道那ว是一艘船，他还从来没有见到过一艘船呢。我也从来没有见过船，不过我知道船的样子，因为我听别人说过。
“这朵云就是坐在石头上嘛。&ุrdquo;
当我站在岩石后面不知该怎么办的时候，又一次想起父亲的警告：遇上危险，妇女手上的弓往往会断。年轻的海象开始向岸边移动。起初我以为它碰巧听到了我的声音。不久我发现它在朝一群母海象走去，这些母海象属于附近一头年老的公海象。
海象尽管个儿很大，走起路来却很快，不断地扒拉着又当手又当脚的鳍脚๐蹒跚前进。那头雄海象快接近水边了。我射了一箭，箭笔直地飞出去。可是箭快射到那头年轻公海象的一刹那间，它改变了方向，弓虽然没有折断，箭却从它身边擦过，没有射中。
一直听到石头嘎嘎作响，我才注意到老公海ร象在往斜坡下移动。它很快赶上对手，用肩膀一顶就把年轻的公海象顶翻在地。年轻公海象站起来有一人那样高，身子有两个ฐ人那样宽，可是挨了这一下子，竟滚进了水里，躺在那里昏了过去。
老公海ร象踩在它身上，摆着脑แ袋，大声吼叫，在周围峭壁上引起了一阵轰响。在水波上用鳍搔背挠庠的母海象和小海象也停下来观战。
刚才老公海象朝对手摇摇摆摆走去，有两只母海象挡住去路，它就在它们身上踩过去，仿佛它们只是一些路边的小石头。它用长牙在年轻的公海象肚子上划了一道很长的口子。
年轻的公海象爬起来，转过身去，小眼睛闪烁着凶残的红光。老公海象再次朝它猛击过去，它才头一次还击，把长牙叉住对方的脖子，扭着不放，于是它们抱成一团滚进了波浪，把水溅得老高。
母海象这时已๐经四处分散，只有别的公海象还静静地坐在斜ฒ坡上。
战斗双方暂时停止，准备发动新的攻击。这时是向年轻的公海象放箭的大好时机，它仰面朝天把长牙死死卡住对方的脖子。但我希望它赢了这场战斗ç，我站在那儿，没有动窝。
老海象的头部ຖ和肩部伤痕累累，都是从前战斗中留下的。忽然它把尾吧猛甩一下，企图从钳制中挣脱出来，尾吧正好打在一块礁石上。它就用尾吧顶往礁石，把自己的身