杰弗十四岁那ว年，他母亲死于一场车祸。两个ฐ月后，杰弗的父亲娶了一个十九岁的酒巴女招待。“男人一个人生活是不正常的。”他父亲解释说。但是杰弗心中ณ充满了怨恨，觉得父亲对他越来越冷淡了。
“你到底是怎啦？”希金斯问，“这事也犯不上笑呀。”对杰弗来说，这是太好笑了。特蕾西·惠特里在机场捉弄他们的手法，是他所见过的最别ี出心裁的骗局。真是山外有山，天外有天。康拉德·摩根曾告诉他们，特蕾西是头一次干这种事。天哪，杰弗想，假如她是职业盗贼，那ว她又会是什么样呢？特蕾西·惠特里无疑是杰弗·史蒂文斯见到过的最漂亮的女人，而且也是最聪明的女人。杰弗常以自己是这一行中最出色的骗子手而自豪，但她却更胜他一筹。威แ利叔叔一定会喜欢她的，杰弗想。
她给克拉伦斯ั·德斯ั蒙德写了一封信。两ä天后，她接到เ了梅写来的回信。
她又朝查尔斯那儿瞥了一眼，一下楞住了：她仿佛在看一个ฐ陌生人。她看到的是一个脸色灰黄、憔悴不堪、快要秃顶的中年男人，肩胛瘦削，愁容满面。她简直不敢相信这就是那个ฐ她曾一度爱过、和他睡过觉、打算和他过一辈子的男ç人。特蕾西又瞥了他妻子一眼：她也和他一样，满脸沮丧的神情。他们给人的印象是两ä个冤家硬被撮合到一起似的。他们呆呆地坐在那ว里，彼此之间一句话也没有。特蕾西可以想象到เ，摆在他们面前的将是那ว度日如年的漫长岁月。没有爱情，没有欢乐。这是查尔斯的报应，特蕾西想。她突然感到心里一阵轻松，她终于摆脱了那黑暗的感情深渊。
“请等——”下面一个ฐ顾客一步抢过来，将一袋硬币交给垂头丧ç气的莱斯特。
星期一中ณ午，特蕾西以露琳·哈特福德的身份又来到了新奥尔良第一商业银行。这时，银行里挤满了顾客。莱斯特·托兰斯的窗口前站了好几个人。特蕾西排在后头，当莱斯ั特看到เ她的时候，满面笑容地点了点头。她比他记得的还要漂亮十分。
布兰尼根监狱长作出了决定。他对妻子说：“是的，我已经想好了一个ฐ人。”
“如果她们这样做，”布兰尼根监狱长允诺说，“我会给她们加罪的。”他虽然没有打消เ妻子的顾虑，但还是说服她同意了。实践证明，休·爱伦的担心是没有根据的。这些囚犯急于给人一个好印象，以期减少她们的服刑é期限，因此她们都非常踏实肯干。
黑暗是特蕾西的敌人。她坐在床沿上，全身都绷紧了。她总觉得那ว几个人正在伺机向她猛扑过去。或许这只是她的想象？或许她太紧ู张了，结果把所有的东西都看成是威胁？她们威胁过她吗？那不是真的。她们也许只是想表示ิ友好，她读到เ过关于以威胁表示ิ友好的描写。她听说过监狱里有同性恋活动，但那ว只是极个别的。监狱是不会允许这种行为ฦ的。
特蕾西感到เ身上一阵发麻。
一个逮捕她的警察说：“伙计，这就是那个姓惠特里的女人。我们是在她正要潜逃时把她抓住的。”“我不是——”“把手铐打开。”手铐被摘下了。特蕾西说：“这是一个意外的事故。我并没有打算杀死他。他企图强奸我，而且——”她控制不住她那有点歇斯底里的声调。
特蕾西走到三角航空公司的售票处前：“劳驾，我买一张下一班到เ费城的单程票。我是来旅游的。”售票员查看了一下电脑แ：“班次三零四。您真走运，就剩ທ下一张票了。”“飞机几点起飞？”“二十分钟็以后，您刚好来得及登机。”当特蕾西把手伸进她的提包时，与其说是看到，你如说是感到两个身穿制ๆ服的警察分别站在她的两ä旁้。其中一个说：“是特蕾西·惠特里吗？”她的心脏一下子停止了跳动。她想，否定我的身份是愚蠢的：“是……”“你被逮捕了。”特蕾西感到那冰冷的手铐ຖ扣上了她的手腕。
自从特蕾西的父亲在五年前去世以后，尽管特蕾西一再怂恿，多丽丝·惠特里从没有考虑过和别ี的男人外出。
外面雷声阵阵。多丽丝由á于陷入极度的沉思之ใ中，竟然没有听到雷声。新า奥尔良地区正在下暴雨。气象太已๐经预报过：“新奥尔良地区有雨。华氏六十六度。夜晚将转为雷阵雨。别ี忘了带伞。”可她已不再需要伞了。
她在上层甲â板的“公主ว”餐厅订了一个位子。这家餐厅小巧雅致，令她感到比在主餐厅意。她刚刚入座，便听到一个熟ງ悉的声音：“哈罗，您好啊！”她抬起头，眼前站着曾佯装成联邦调查局侦探的汤姆·鲍沃斯。哦，不，命运不该这样对待我，特蕾西心里说。
“真是巧ู合。可以与您共同进餐吗？”“没必要。”他坐进她对面的一把椅子里，笑吟吟地对她说：“我们本应成为朋友。无论如何，我们是为ฦ了同一个ฐ目的上了这条船，嗯？”特蕾西不明白他的意思，说：“听着，鲍沃斯ั先生——”“史蒂文斯，”他语气轻松地说，“杰弗·史蒂文斯。”“您叫什么เ我不感兴趣。”特蕾西离坐起身。
“且慢，我想解释一下我们之间上次的相遇。”“没什么可解释的，”特蕾西说，“一个痴呆的孩子都会知道是怎么เ回事。”“我欠康拉德·摩根的情。”他苦涩地笑笑，“我怕他对我不满意。”又是那份曾经完全迷住过她的洒脱、率真的魅力。“看在上帝的份上，丹ล尼斯，就不要把她铐ຖ上了吧。她不会逃走的……”她不客气地说：“我对您也