是巧合，还是早就有意，我们一个寝室的三个人，都安排在了同一个ฐ分队。但无论如何，我能预ไ先认识这两位同志，对我，对分队将来的工作不无裨่益。那位叫鲁勉诺夫的苏联专家，我在2o7地质大院里倒经常见面，没有交谈过，见面只是礼节性的点头问好而已。我回宿舍，打算叫上翻译小李子先去面见专家，主动进行联系，不仅仅是一种礼貌，主要还是更好地相处，便于今后工作的开展。
我知道他在怄我。也怪了，就是我自已，也是刚刚知道我被任命为分队长的事，这小鬼头，何以消息如此灵通？我没理他，坐在床沿上，摘下头上的小花帽——我前些日子在帽子巴扎买了一顶ะ，戴在头上觉得很惬意。
知难而退就些罢手，在那个年代对我来说，无疑是最好的选择。但又怎么能对得起那年仅二十三四岁，就长眠于深山大壑中的我那ว两位年青的同学？其中的一位，在他把年青的生命献给帕米尔荒野时，他妻子已怀有三个月的身孕！就为了记念那ว早逝的灵魂，为了我那ว大部分还健在的伙伴们，在我耄耋之ใ年，并做过心脏搭桥手术之后，我义无反顾地坐在计算机前，用了近两年的时间，在键盘上敲出了这三十五万字的《帕米尔轶事》。
如果把我一生所做过的无数次自不量力的事排排号的话，毫无疑ທ问，我写这部ຖ《帕米尔轶事》恐怕要排到เ第一号了。但令我安慰的是，我毕竟下定了决心，并忍受着病痛，认真地动手写了起来，而且侥幸地完成了她。
好一阵我才从惊诧中ณ醒过神来，这一群鸡足有三四十只，我好奇地走到那棵老桑树下，树下鸡屎成堆，树干上也污渍斑斑á。正在这时卡德尔库披着一件长袍走了出来，看我在观察那棵老桑树，也走到เ树下跟我说了一大通话，我也没听懂他说了些什么，只是不懂装ณ懂地频频点头，但猜得出，他是在说有关鸡的事。说话间天已大亮，卡德尔库到马厩给马匹添了些草料，回过头来朝屋里不知喊了些什么。时间不长，女主人一手拿着长颈铜壶，另一只手拎着铜面盆和一条新毛巾走了出来。卡德尔库一面说着什么，一边打着手势，我知道是让我洗手洗脸。
女主人把面盆放在我脚边，我忙蹲下身来，伸出双手，主ว妇站在我的身边用铜壶向我的手上浇水，我先洗净双手又洗脸。这是穆斯林的规矩。按他们的说法，汉族人在脸盆里洗手脸，是越洗越脏，用长流水洗才能ม洗干净。细想想也不无道理，一面盆水先洗了最脏的部ຖ位——手，再用这盆脏水去洗脸，不是越洗越脏ู吗？早饭是奶茶和馕,新疆的早点，向来比较简单。吃过早饭我问老牟，咱们还有一些饼干和糖果，卡德尔库的母亲是长辈，拿上一些送给老人家吧。老牟听后先是用鼻子冷冷地哼哼了两ä声，接着说了一句不太中听的话，
“卡巴克！”
我莫名其妙，问他我甚么“卡巴๒克”了？
维吾尔语卡巴๒克是葫芦的意思，通常是讥讽人脑袋瓜像葫芦瓢一样的笨。
“给谁？给他妈？那是他货真价实的老婆！卡巴克。”
又一句卡巴克，我如坠五里雾中ณ，大惑不解，
“那另一个……”
“那也是他老婆，两个统统是他老婆。”
我点点头，原来如此，幸亏问了老牟，否则真要闹出笑话来了。但我还是不明白，已经是一九五四年，新า疆解放都快五年了，这里怎么还存在着一夫多妻制？事后我曾单独问过老牟。他说解放前，新疆ຆ少数民族有两个老婆的事并不罕见，解放后的政策不再允许有两ä个老婆了。但鉴于解放前所形成的这种事实，四九年以后采取自愿原则，愿意留下来共同过日子的，可以保持原来的关系，政府不干涉。不愿意留下来的，可以离婚，卡德尔库家就是属于前者那种情况。
这时司机小刘已经把汽车开出了大门，卡德尔库也装备好了，皮靴、袷袢、狐皮帽、腰系一条宽皮带，皮带上挂着水葫芦和一些其它的物件，左肩上挎着一只苏制步枪，当然少不了一把匕斜插在腰间。本来这汉子就高大魁梧，仪表堂堂，这一披挂，再手牵一匹昂嘶鸣，前蹄不时蹴踏着蹄下泥土的枣红马，真有那ว么一股草莽英雄的形像。我让他坐汽车和我们一起走，他摆了摆手，又指了指马，意思是他要骑马在前面为ฦ我们带路。
汽车启动的轰鸣，又惊起了小村庄的一片犬吠声，狗跑出自已的家门，远远望着这个从来没有见过的庞然大物，站在自已的家门口狂吠，却不敢近前。汽车出村右转弯向北驶去，这时太阳已高高升起，远处白雪皑皑的冰峰，在太阳光下闪烁着它永恒的银色光芒。近处是莽莽丛林，林间有一条木轮车辗出的林间小道，汽车艰难地行进着。十几里路，足足走了半个多小时，临ภ近大河时，眼前豁然开朗，汽车已钻出了这片莽林，远处就是那条翻腾着白色浪ฐ花的大河。车在河边停了下来，大家纷纷跳下汽车来到河边。
河水清澈，水流湍急。小刘沿河观测着水势，不时地拣起一块小石头向河中抛去，探试着河水的深浅。卡德尔库牵着马和我一起也在河边上下巡视，老牟和工人，也都在寻找着合适的渡口。卡德尔库用马鞭指着不太远的一处河段，河水中ณ有一片匀均的涟漪，他告诉我，水流平缓的地方，水一定深，而流急且有涟漪的地方，水较浅，他们村里人都是从这个地方渡河的。
我把小刘叫了过来，一起走到卡德尔库所指的地方，小刘观察了一会比较满意，说试一试。这时卡德尔库说他要先骑着马下河趟趟看，对卡德尔库如此热情相助，我真说不出地感激。说话间，卡德尔库已策马下河，斜向，顺ิ水，提着马缰绳小心地向对岸走去。越往前走，水越深，岸上的人都屏息静气注视着卡德尔库。还没到河中ณ间，水已经漫到了马的肚皮，又向前走了几步，卡德尔库的脚蹬也触到เ水面了。卡德尔库把两ä腿一拳，打算再向前走，小刘此时站在岸上大喊不要再过去了，打着手势让他快点回来。后来我知道，这点水情，对当地人根本算不了什么，既ຂ使是大水没过了马背，也难不住他们。马是会游泳的，但上面驮着人它游不起来。在这种情况下，骑马的人必须ี从马背上下来，用一只手臂夹住马的脖ๆ子，而把整个身子也浸在水中。人体比重和水差不多，只要借助马的一点力量和马匹共同游泳，既使你不识水性，也不会溺水。
德尔库听从了小刘的呼喊，小心翼翼地调转马头往回走，上岸后，我看他的靴子底部都湿了。小刘ถ二话没说，把卡德尔库的马牵到了汽车跟前，马的肚皮高出了汽车的前轮挡泥板，大家都明白，马的肚皮都湿了，汽车进河，肯定整个汽车动机都要泡在水里。这个险冒不得。
在汽车跟前大家席地而坐，不言而喻，大家都等着我来拿主意，我没有急着说话，掏出莫合烟盒，挨着我坐的老牟也把他的烟盒掏了出来，我没有动我自己的烟，而是拿过来老牟的烟盒。
“我怎么就买不到เ这么好的莫合烟呢？”
其实老牟的莫合烟我已抽过多次了，确实比我买的烟要好得多。
“这是伊犁河的莫合烟，是我舅小子拿得来的。”
他是把内弟“小舅子”说颠倒了，说成了舅小子。我边卷烟边问卡德尔库，
“你们村有多少户人家？”
“二十三户。”
“壮劳力能有多少？”
“三十来人吧。”
“你今年多大年纪了？”
“四十五岁。”
一问一答，问得卡德尔库一愣一愣地，我用手拍拍他的膝盖，
“卡德尔库阿抗，我跟你商量个ฐ事。车呢，今天不过河了，再开回你的家，把东西卸下来，你们家院子很大，而且还在村头，进出方便。我想把你们家作我们地质分队的转运站，按月付房租，你看行吗？”
“行呢，行呢，我愿意着呢。”
我高兴地拉过他的手握着，
“还有一事相求。”
我没有马上说，我等老牟把话翻过去看他反应如何。他听到老牟的话，连连点着头，意思是让我快说。
“我们来康布拉克开展工作，少说也有七八十人，生产物资都是从喀什运来，但这几十号人的吃用，除了米面和菜蔬由á喀什供应外，这肉、蛋、鸡我看在你们村里购买还是划得来的。你能ม不能把这个任务担当起来？你如果同意，从今天起你就是我们队上的正式员工，和其它工作人员一样，按月领ๆ取工资了。”
我一面说他一面点头。看来，我说的话，他能听懂一少部分，大部分还得老牟一句句译给他听。卡德尔库听了老牟的话，不但大点其头，而且脸始终红红的。他知道，这是一次机会，也许是一次改变他命运的机会。
五十年代初，朝鲜战争的硝烟刚ธ刚熄灭，我国第一个五年经济建设计划也刚刚实施，全国各地的经济建设蓬勃兴起，各个单位都感到人手缺，招用工ื人和干部ຖ，基本上就是一句话的事。卡德尔库等老牟把话翻完，连声对我说，
“嘛可，嘛可。”
这是说“是”和“可以”的意思。和卡德尔库的口头协议就算达成了。我也很高兴，站起身来说了一句：“打道回府。”
这倒把老牟给难住了，怔怔地瞅着我，不知道是什么意思，
“卡巴克，回走呗。”
我回敬了老牟一句，算是他说了我两回卡巴克的“报复”吧。