维克特没有抬头，他明白她的来意，毕竟他们之间总是在上演这样的戏码，“我会告诉克莱尔，让她下午在梅西等着你。”
艾米丽露出真切的笑容，她整理了一下身上最新า款的丝绸长裙，她有好几柜子的衣服，丝绸的、亚麻的、埃及棉的，但她是子爵的女儿，梅西的女主人，应酬多得排不完，谁会嫌裙子多呢，毕竟她可是个地地道道的漂亮女人呀！
莱斯ั特睡着了，他不记得自己有多久ื没安稳地闭上眼睛，沉入到เ一个光怪陆离的梦里。
他的梦总是没什么意义แ，通常就像走迷宫，十次里九次找不到出口，醒过来的时候整个人都疲累็无比，然而这个在巴士上生的短暂梦境略๓有不同。
卡尔的笔终于停下了，之前他始终是一副要写到世界ศ尽头的架势，他推开了堆在他面前那些文件、合同、信纸，把莱斯特抱进了怀里，额头轻轻贴上他的——这是三天以来他们最接近的距离，那些争吵产生的东西被温柔地消磨殆尽，这就是生活的本来样子，他们总是会有矛盾，但因为彼此相爱，就永远不会缺少先妥协和让步的那个。
“相信我，莱斯ั特，没有一个ฐ霍克利会像瓷器般脆弱。我们当然享受你的担心、关切以及忧虑——那是被极度渴求的，但真正到เ了危难关头，霍克利不惧怕任何糟糕的事。哪怕我不愿意承认那两ä个小鬼的身份，但他们是霍克利ำ的种，毋庸置疑。”卡尔说，他不久之前才度过了三十一岁的生日，身上完全的褪去了青年时代的激进和急躁，哪怕依然有副坏脾气，却总是显得无比强大，“如果那最坏的生了，他们可能ม会铭记这种遗憾与悲伤，但那ว只是一时的，时间的力量总是越想象。他们总要学着去直面，毕竟这世界ศ不可能总是原地踏步等着他们长大。”
“我不指望一个和平的谈话氛围。但就两个ฐ小时——”他顿了顿，“求你了，罗兰先生。”
莱斯特沉默了一会儿，他看了卡尔一眼，后者甩给他一个ฐ“你可以全权负责”之类的眼神，“希望您能够信守诺言，奥古斯都先生。”
这是一切好事的开端，他们在新า墨西哥州的事业走得稳稳当当，没过多久就再度返回到เ纽约上流人的圈子里，莱斯ั特在风险投资方面斩获颇丰，世界星娱乐公司接连推出了几部好电影——哪怕以莱斯特的眼光来看都称得上不错，这听起来完完全全是一份人生赢家的完美履历，除了银行经理，甚至连他们自己都不清楚户头底下财富累积的具体数字。
除了他们的爱情。
“卡尔”莱斯特小声地喊他。
“什么？”卡尔俯下身，感觉到耳朵被人含进两片湿润高温的嘴唇里，这让他不自觉地咽了口口水，甚至怀疑ທ那声音大得盖过了施特劳斯ั的风琴声。
“现查的资料é，别挑刺，道森先生。”安东尼奥冷冰冰地瞪了他一眼，得到一个ฐ对方示意将会闭嘴好好听他讲下去的动作后才收回视线，“这意味着像您这样的身份很难在其中ณ获得一席之地——绝无讽刺๐之ใ意，您应当接受我老板的好意。恕我直言，这是一条青云梯，您会获得成功，然后用自身的价值来回报罗兰先生。”
“为了钱。”露丝评论道。
莱斯特推了推他：“该出了，卡尔·黏人精·霍克利先生，我们不能ม辜负海默先生的美意。”
“我不明白，你们都把这个当做了大事。”卡尔摊着双手翻了个身，深秋的阳光透过白色的纱帘穿进来，像一条轻柔的丝绸那ว样横亘在他的胸膛上，莱斯ั特弯下腰去吻他的嘴唇，把那些不招人喜欢的抱怨扼杀于无形。
克莱拉很快看见了他们，她一边冲他们抬起手，一边示ิ意身后的男仆接过那些看上去并不太轻的行礼ึ：“你长高了，莱斯特。”她给了金的年轻人一个ฐ拥抱。
莱斯特拍了拍她的肩膀，结束了这个充斥着温情的久ื别重逢的问候：“很高兴听到你这样说，克莱拉，这意味着我还足够年轻是不是。”
莱斯特喝光了他的最后一口酒，大概是因为ฦ长时间的作息不规律，他清晰地感觉到胃里缓慢扩散的冰冷和疼痛——但这也没有什么，他垂在身侧的手指微微颤动了一下，然后一切都归于平静——连同他的思维和情绪。
宴会气氛渐佳，男ç女们结伴滑入舞池，莱斯特应付完一个ฐ年级大的足够做他祖母的贵族女人，眼神又开始不受控制地追着卡尔跑——他不清楚一晚上重复了这样的动作几次——但他清楚卡尔没有回头看他，哪怕一次都没有。
霍克利先生不太高兴地挑高眉毛，拉着叫人厌恶的长腔充满警告意味地说道：“卡尔，我不记得你的礼仪老师曾经教过你这些。”
卡尔厌恶地掀了掀眼皮——老霍克利身边那个金棕眼、看上去还不满十八岁的男孩儿顿时显得有些坐立不安，有钱人鄙夷地用鼻子喷了一口气，挤出一个皱巴๒巴的假笑：“您现在可以教他了——看上去不算太蠢，要我说，恐怕在您进棺材之ใ前他就能ม学得不错了。”
莱斯特艰难维持着的笑容显得有些苦涩：“我很抱歉，真的非常抱歉，我没料到เ会横生波折，卡尔——”
“你应该乖๔乖地待在庄园里——这些糟糕的事就不会生，我绝不能ม继续放纵你。别ี总觉得我是个没脑子的蠢货，另外，今天这事没完，现在，跟我回家。”卡尔生硬地从舌尖蹦出字来——他浅棕色的眼睛显得有一些细微的慌张，因为莱斯特的神色正以一种可怕的度从愧疚和疲惫变成毫无表情，嘴唇抿得如同雪线般严寒