“为什么不提苏菲亚？我能ม够做到เ她十分之一就很满足了，”琴带着爱娇，也带着憧憬地说。
“我知道你又会提起苏菲亚，”觉民笑着说，他并没有讽刺๐的意思。事实上从前清末年起直到เ最近，中国的有良心的青年一直钦๔佩着苏菲亚。别罗夫斯卡雅。
觉民和琴默默地走到写字台前。他们起初ม还不知道发生了什么事情，但是一到那里他们便完全明白了。
觉新端坐在活动椅上，淑华和芸两个人站在写字台的另一面，淑贞把身子俯在写字台的一个ฐ角上，两ä肘压住桌面，两手撑着她的下颔。绮霞站在淑贞的旁้边。淑华听见脚๐步声，抬起头来，看见了觉民和琴，她的脸上立刻露出喜色，但是她不说话，却做一个ฐ手势叫他们不要作声。
觉新在席上默默地喝着酒。周围的人对他都变成陌生的了。他有时回答别人的问话，却不知道自己在说些什么。他觉得间有点沉重，觉得席上的人都长着奇怪的面孔，又觉得脸发烧。他知道自己้有些醉了。但是他不能ม够退席去休息，而且他还要料理一些事情。他便极力支持着，也不再举ะ起面前的酒杯。他勉强支持到席终人散的时候。这所公馆又落在宁静里。他听到เ周老太太和周伯涛夫妇对他说道谢的话，又听到二更锣声，他知道现在可以告辞回家了。他的继母周氏已๐经吩咐了仆人“提轿子”。等到เ轿夫预备好了时，他便和周氏、淑华两人坐在三乘轿子里，出了这个ฐ使他记起许多事情的公馆。
但是如今已๐经太迟了。觉新知道自己不能给枚帮一点忙，空话更没有丝毫的用处。所以他把话全藏在心里，它们就扰乱ກ了他的心。他觉得自己้装满了一肚皮的愁闷，无法吐一口气，他就用酒来浇愁，不仅浇愁，他还希望酒能ม使他遗忘。客厅里的情形跟一年前的太相象了！多注视一次就使他多记起一件事情，一个ฐ声音或者一张面庞。他的瘦弱的身子载不起那ว么เ多的回忆，那么เ多的悔恨。他需要遗忘。他需要使现实变为模糊。他需要让自己被包围在雾里。
“枚表弟，今晚上吃饭的时候你怎么เ不大说话？”觉新关心地问道：“我没有醉？”
船逼近了湖心亭和曲折的桥，那ว里没有灯光，全涂上冷冷的银白色。
枚少爷一时答不出来，他的脸上起泛红色，过了片刻๑，他才嗫嚅地说：“其实我也没有什么病。爹说静养一两年便可以养好。”
“大舅为ฦ什么不请个ฐ医生给你看看病？”
觉民不大高兴地松开手，觉英马上将身子一转，纵身一跳，就离开了他们有三四步的光景。他们惊愕地望着他。他再一跳，便到เ了花园外门口。他对他们做了一个ฐ鬼脸，露出舌头又缩回去。他得意地对他们说：“我不怕，你们尽管告诉爹。讲什么规矩！我们公馆里头哪个ฐ配讲规矩？怪不得姑妈看不惯不来了。没有一个人配管我。三姐，你放明白点，你将来横竖不是高家的人。”
“高忠偷了水阁里头的字画，”觉英卖弄似地说。他又侧头看了觉民一眼，讥讽道：“二哥，你不要拉住我好不好？你老哥子也真不嫌麻烦。”他对觉民动了动眼睛。
淑华不慌不忙地从衣袋里摸出两个红纸包，递给他们，一面笑道：“还有你们自己的，你们倒忘记了？”
她们道了谢接过来。翠环看着纸包疑ທ惑地问道：“三小姐，怎么เ是红纸包起来的？”
淑华好心地微微一笑，答道：“我给你们包起来的。还有，你们两个这回辛苦了，我给你们加了一点。”
“三小姐，你太客气了。办这一点儿事情也用得着赏钱吗？绮霞，你说是不是？”翠环连忙推辞道，她要打开纸包。
“你不要打开。就算是我请你们买点心吃的，你们还不收吗？”淑华着急地说。她又摸出一个ฐ红纸包递给倩儿：“这才是我给你的。”
倩儿刚刚ธ接着红纸包，就听见绮霞说：“我们还是听三小姐的话罢。那ว么给三小姐谢赏。”绮霞便给淑华请一个ฐ安。翠环不打开纸包了，她也给淑华请了安。倩儿又再请了一个安。
“哎呀！怎么你们今天都这样客气了！”淑华笑道，她连忙还了礼。
“三小姐，刚才我跟绮霞、倩儿商量过，哪天我们弄点菜请你同四小姐‘消เ夜’好不好？”翠环走到เ淑华面前低声说。
“你们的零用钱也不多，我不好意思破费你们，”淑华推辞道。
“不要紧ู。又花不到เ好多钱。我们平日也不花钱，”倩儿和绮霞两ä人同时接嘴说。
“三小姐不答应，就是看不起我们，不肯赏脸，”翠环故意掉开头做出不高兴的样子来激淑华。
“你们这样说，我就只好答应了。你们还说我看不起你们，真冤枉。我前几年不懂事，爱耍小姐脾ຆ气。譬如说，我对，鸣凤就大好。现在悔也悔不及了，”淑华坦白地说。她提到เ鸣凤，心上仿佛搁了一个石子，但是她不久ื就把这个石子甩开了。她的脸上并没有痛苦的表情。
鸣凤这个ฐ名字使倩儿、翠环和绮霞沉默了。仿佛有一股风把阴云吹到เ她们的脸上。倩儿的眼泪也掉来来了。鸣凤是她的朋友。她看见过鸣凤的水淋淋的尸首。但是过了一会儿这几个少女脸上的阴云又被温暖的五月(旧ງ历)แ的晨风吹开了。翠环又说：
“那ว么เ就在端午节晚上，琴