分节阅读4

尽管如此,汤姆并没有灰心丧气,他想,狼也๣许可以边走边与他聊天,所以,他大声叫道:“亲爱的朋友,我能ม带你去一个地方แ,那ว儿有好多你爱吃的东西。”狼听了也不管这声音是从哪儿出的,连忙问道:“那地方在哪儿?”汤姆就把他爸爸住的地方一五一十地告诉给狼听,然后又说道:“你可以从排水沟爬进厨房里去,在里面你可以找到蛋糕、火腿、牛肉以及你想吃的各种东西。”狼不等他说第二遍,趁着漆黑的夜晚来到เ了他爸爸的住处,从排水沟钻进了厨房,开开心心地大喝起来。待狼吃饱喝足之ใ后,再想出去可就不行了。因为ฦ它吃得太多,肚子胀得大大的,再从排水沟出去已经办不到เ了。汤姆估计差不多了,就开始放开嗓门大喊大叫起来。狼急忙说:“你安静一点行吗?你这样叫喊会把屋里的人吵醒的。”小人儿说道:“我怎么เ了?你现在吃饱了,快活了,我也想快活快活呀。”说完,再次敞开喉咙又是唱歌又是叫喊。

听听外面没有动静了,汤姆才挣扎着往外爬,可牛胃里装已满了草料,他爬起来很吃力。当他费了九๡牛二虎之ใ力刚刚把头伸出来时,新的灾难又降临到他头上:一只饿狼跳了过来,一口将整个ฐ牛胃连着汤姆咽到เ肚子里去了。

他们都是德国民间文学搜集整编者。出身官员家庭,均曾在马尔堡大学学法律,又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授,18๖41้年同时成为格林科学院院士。他俩共同编成《儿童与家庭童话集》1้85๓7年出最后一版,共2๐16篇故事。其中ณ的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》……等名篇,已成为世界各国儿童喜爱的杰作。此外,格林兄弟从1้808年起,开始搜集德国民间传说,出版《德国传说》两卷,共5๓85๓篇。他们还编写了《德语语法》18๖19๗~18๖37、《德国语言史》1้848及《德语大辞典》1852前4๒卷等学术著作,为ฦ日຅尔曼语言学的展做出了贡献。

威廉·格林17๕86~1้859

一切都如狐狸说的一样,那马夫躺在那儿正鼾睡着,一只手还搭在金马鞍上。当这位园丁的儿子看到金马后,他认为ฦ将那付皮制马鞍套在金马上也太委屈马了,心想:“我将给金马配那付好的,这样配起来才相称。”当他拿动那ว付金马鞍时,马夫醒了,立即大声地叫了起来。听到叫声,卫兵们马上冲进来把他抓住了。第二天早ຉ晨,他再次被送上了法庭,审判结果是判处死刑,但如果他能带来一位远方แ的美丽公主,就可免去死刑é,金马也归他所有,他只好同意了。

怀着沉痛的心情,他又上路了。那只熟悉的狐狸再次出现在他面前,说道:“你为什么不听我的话呢?如果你听了我的话,你现在就已经拥有金鸟和金马了。这样吧,我再给你一个忠告。一直往前走,到เ晚上你将到达一座城堡。晚上十二点钟,那位公主要去澡堂,你跳上前๩去,亲吻她一下,她就会让你带着她离开那里。但要注意,千万不要答应她去向她父母告别!”说完,狐狸伸出尾巴让他坐了上去。跨过树丛,越过乱石,他们的毛在风中嗖嗖作响。

当他来到那ว座城堡时,一切都如狐狸所说的那样。晚上十二点钟,这位年青人等那ว位姑娘去洗澡时,跳上前去亲吻了她一下,她便马上说愿意跟他走,但却泪水涟涟地恳求他让她去向父亲告别ี。开始他拒绝了,到后来看到เ她伤心的样子,还是答应了她。当她来到เ父亲的房间时,卫兵们醒了,这样他又成了囚犯。

他被带到了国王面前,国王说:“你根本就不可能得到我女儿,除非你能在八天之内,把我窗前๩那座挡住我视线的山给挖掉。”那座山真大,即使动用全世界的人来挖,恐怕也挖不掉,他干了七天之后,那座山还像没动过似的。正在他绝望之际,狐狸又来了,它说:“你去睡觉吧,我来替你挖。”第二天早晨醒来,那ว座山不见了,他高兴地来到了国王面前,告诉他那座山已经挖掉了,他得把公主ว许配给他。

国王不得不实践他的诺言,让这位年青人和公主ว离去。路上,狐狸跑来对他说:“我们将拥有所有的三件宝贝:公主,金马,金鸟。”年青人听了说道:“真的吗!这可是一件不容易的事,你怎么办到呢?”

狐狸说道:“只要你听我的吩咐,就能办到เ。当你去见那个国王时,他会问你要美丽的公主ว,你把公主给他,他肯定非常高兴。在骑上他给你的金马后,你伸手向他们告别,最后与公主ว握手,然后趁这个ฐ机会迅把她拉上马来坐在你后面,再猛踢金马,全飞驰离去。”

一切都进行得很顺利,少年骑着马带着公主与狐狸会合了。狐狸又对他说:“当你去金鸟所在的那座城堡时,我和公主就留แ在城门边,你骑着金马进城去,给那个国王交差ๆ。他看到确实是他要的马时,就会让你带走金鸟。但你必须ี坐在马上不动,就说你想看看那只鸟,以便证实是不是那只真正的金鸟。当你将金鸟提到手上时,立即飞驰离开。”

一切都如狐狸吩咐的那样,他带着金鸟出了城堡,和公主会合后,他们策马来到了一片大树林,这时,狐狸对他说:“请杀死我吧,砍下我的头和脚๐。”但年青人拒绝了,他认为这是忘恩负义แ之ใ举。狐狸又说:“你不杀我就算