“别再送午餐了苏加尔。”大力士狞笑。
苏加尔叹气又把链条塞进口袋慢慢腾腾地朝大力士和“三明治”保尔手下那拨人走去。几个ฐ妓女好奇开窗朝他们凝望苏加尔对大力士保准有一场紧张的好戏。
“哎你听我说”
拉雅娜摇摇头说“要做有经验的现代女性啊。是你男友所为ฦ?”
一辆汽车鸣着喇叭。拉雅娜奔向马克斯的赛车。马克斯瞅着罗伯特有点儿惊奇。
苏加尔笑目送她远去“臭婆娘。不过顶ะ尖的呢。”
鲁迪·克朗佐夫转身朝大门走去说“下星期。”
梅默特将赌债相加“七万。你现在付?”
“魔幻的卡拉·纳克”他微笑道。
“不再做换布景的事了?”尤丽ษ雅感到เ奇怪“你们一起搞巡回演出时拉雅1้总是对我说起你。你模仿人从声音、语调到姿ู态无不惟妙惟肖。人们每每认为被模仿的人就活生生地站在面前呢。我姐姐佩服得五体投地。”
1拉雅娜的昵称。
“卡拉·纳克”呆望着她若有所思。她显然不知道自己离解开谜团已๐近在咫尺要是再多心一点就揭开拉雅娜死因的秘密了。魔术师决定密切注意她的动向这是个ฐ危险人物。要不最好马上干掉她?但“卡拉·纳克”不准备冒这个险。
“蓝香蕉”夜总会里气氛紧张问题就出在那ว个大力士身上。米琦惶恐逃进厨房躲到เ灶后。
“你说过每周付给我那ว一份钱。”大力士催逼气冲牛斗。
他敞开发达的胸ถ膛抖抖肌肉。
“是的从盈利ำ中付。”苏加尔小心翼翼地说。
“要我把你的贱膝盖骨钉ล死在舞池里吗?”
“你自个儿瞧瞧吧”苏加尔说一面翻开收入和支出账簿“这一周这是购物款——这是水电费——这是进账”
“就六百九十三马克?”大力士感到เ蹊跷。
“从中ณ扣除支出一千四百八十五减去六百九十三等于七百九十三。”
“一半归我”大力士像猪一样哼唧十分满意。
苏加尔微笑道“正好三百九十六马克。”
“拿钱来。”大力士很开心。
“为ฦ什么เ?这笔钱我要向你要。这是亏损啊再加上周的五百马克一共是八百九十六马克这是你欠我的”
“喂记得什么时候你脑瓜出血了吧?”大力士问。
“我没有别ี的办法大力士。”苏加尔说装ณ出忠实的小猎狗似的眼神。
大力士一把揪住他的衣领ๆ拽他靠近自己้。
“你听着臭畜ไ生你们的鬼生意我是有份的。不是一点点知道吗?你要再说别ี的老子就打断ษ你小子几根骨头。我有份吗?”
“我记不清。”苏加尔挤出一句。
“好呀”大力士点头把苏加尔推到椅子里“你真行呀苏加尔”
他离开夜总会时苏加尔还听得见他在低声咒骂。米琦从厨房里瞧着苏加尔对他钦佩不已๐。
“你天才人物”她喘着气说。
但天才人物打着手势一副谦逊的样子。
房子用彩带装饰过了罗伯特又在“蓝香蕉”的大门上麻利地钉ล了一块牌子上书“欢迎老父亲回家”莫娜和苏加尔去接鲁迪·克朗佐夫未久ื他们随着汽车马达声响回到了海伦大街。住户们从窗口招手致意有如欢迎一个国王荣归。鲁迪·克朗佐夫下车伊始就受到“金短褂”和罗莎丽拥抱。她们还说他气色很好。但看得仔细的人都发觉鲁迪步履不稳。
“耳语者”同大力士倚在墙上离这里有一段距离。
“这老头儿从死神那ว里打了个ฐ转蹦蹦跳跳又回来了”“耳语者”忿然嘀ถ咕“真没想到เ怎么会弄错呢?”他踩灭香烟头犹如踩死一只蟑螂。
邻居们同鲁迪·克朗佐夫握手莎洛特拥抱他。苏加尔和莫娜把他架在当中领着他从大门台阶进屋。
“你看起来精神焕发呀”米琦说“真的非常健康”
“我也有这个感觉。我不是不修边幅”他稍微顿了顿又说“我的天啊我根本不能相信自己้又重新า站在这里”
“开始一段时间你应该好好保养。”莫娜劝说。
“我已经保养得够久ื了所以我什么เ都知道。”他笑道。
他有点踉踉跄跄。
“慢点儿。”苏加尔劝他。
“嗨刚才是玩笑话。”他不让他们说下去“我得喝点什么”然后他重新า走进自己的夜总会——他的生活中心点。已经离别多时对他来说简直太久了。他呆望着四周。
只见尤丽ษ雅站在舞台上唱《与你坠入爱河》罗伯特在调节舞台射光灯看样子排练得很卖力。
“那是谁?”鲁迪问。
“拉雅娜的妹妹。”苏加尔小心翼翼地回答。
“妹妹?长得一点儿不像很遗憾ย。现在给我一点喝的吧快”
“你知道医嘱。”莫娜关切地说宛如小鸟啾啁。
“我要另找医生。”鲁迪讥笑道。
莫娜眼睛发呆。
“只是开开玩笑罢了”他安抚她同时朝舞台看。“挺吓人的”