李娟有些紧ู张了：“条件？”
黄福稳胸有成竹似地笑道：“我给你的这些好处，是有条件的……”
李娟像小时候那ว样偎在母亲的怀里：“我是急着想要顺利ำ找到工作，上了一个男同学的当了。他的舅舅是一个ฐ区政府办公室的副主任。他说能让他的舅舅给我安排一份‘铁饭碗’的工作。我一时糊涂，轻信了他，被他哄着睡了我。但他后来又说，他的舅舅正与办公室的第一把手闹矛盾闹得不可开交，处境十分紧张，所以安排不了我的工作，要我自找门路。”
毕竟是“母女连心”，母亲不仅没打李娟，反而把李娟扶了起来：“娟儿，事情已经生了，妈再怎么骂你、打你，也解决不了问题。妈毕竟是生儿育女的过来人，见的世事不少了。你把自己้未婚先孕的缘由告诉妈，以便让妈帮你拿注意。”
李娟说：“第一，刚才恰恰是你牵强附会，搬出‘爱国主义’来说事，我只不过把你的偏见矫正了一下。我并未大言不惭地自诩‘爱国主义แ’。”
阿乔说：“人们常说‘双管齐下’，你倒要‘三管齐下’了，这真有意思。”
柳绍禾称赞阿荣：“荣老板的义แ气，我是知道的。福稳哥确实应该感谢荣老板。常言道：在家靠父母，出门靠朋友。何况我们是飘洋过海到了国外了。荣老板在巴黎帮助了福稳哥，福稳哥如今又在巴黎帮助我。所以，我很钦佩你们二位。”
阿荣向柳绍禾诙谐地说：“我与阿黄有些日子没见面了，阿黄是越来越会侃了。你瞧阿黄这样‘忽悠’我，我可承受不起啊。”
像往常的休息日一样，这天上午十点多钟，趁着休息日睡足了懒โ觉的柳绍禾与阿乔起床了。在柳绍禾的当面指点之下，阿乔烧出了浙江菜系“温州风味”中的四款特色菜肴：“双味蝤蛑”、“三片敲虾”、“锦绣鱼丝”和“墨鱼爆花”。这也是他俩今天值班时的午餐。
每个星期的星期一，是福稳中ณ餐馆的休息日：只有柳绍禾与阿乔留店值班，其余的员工，包括老板黄福稳，都回各自的住处了。
黄福稳听了，感到好笑：“不要文诌诌的，好不好？说事就说事，何必咬文嚼字的，扯什么‘概念上的问题’。”
李娟说：“我没心思跟你耍贫嘴。你直接回答我的问题：在你的心目中ณ，我的身份是什么？”
黄福稳说：“这还用问么？你是我的情人呗。”
李娟很干脆ะ地予以否认：“错了。”
黄福稳稍稍愣了一下：“那……你是我店里的员工ื，这总没错吧？”
李娟说：“也错了。”
黄福稳说：“你简直把我给弄糊涂ิ了……”
李娟冷笑了一声：“那就让我开导开导你吧。‘情人’这个词藻，确实能够蛊惑女人的心灵。你很精明，为了得到我的身子，就用‘情人’这个词藻掩饰你强迫的手段。但我现在觉悟了：‘情人’这个词藻虽然看上去很美，实际上只是‘二奶’的代名词而已。至于‘二奶’这种称呼的含义，你不可能ม不了解。古往今来，所有在外面悄悄包养‘二奶’——也就是所谓‘情人’的男人，谁能不必专门花上一大把钱呢？我左ุ思右想，只有你——黄老板，瞒着自己的老婆，在外面悄悄占有我的身子，却不必多花一分钱。你真是‘古今中ณ外第一猛男’啊。”
黄福稳被李娟的一席话臊得脸红耳赤：“阿娟……你……说话不要这样尖酸嘛。无论如何，我是因为喜欢你，才让你到店里打工，又让你当了洗涤组的组长。这些暂且撇开不提。我每月给你提供的租房补贴两ä千五百法郎，难道不是我专门为ฦ你多花的钱么เ？”
李娟说：“任何企业，一般来讲，老板都应该喜欢他手下的员工。否则ท，老板既看这个员工不顺ิ眼，又看那个ฐ员工不顺ิ眼，怎能保持企业的正常运转呢？所以，你说你喜欢我，等于在说你喜欢包括我在内的店里所有员工ื们。这当然不能成为ฦ你占有我的理由。至于租房补贴，也并非你专门为我多花的钱。因为ฦ租房补贴像职务津贴一样，是你安排给店里组长们的岗位福利。烹饪组的组长阿柳虽然得不到租房补贴的现金，但他能在店里免费住宿，也就是享有租房补贴的待遇了。”
黄福稳说：“你绕来绕去，是要我向你支付每次约会的‘服务费’，对不对？”
李娟说：“你又错了。”
黄福稳说：“我更加不明白了……”
李娟叹了一口气：“我让你占有了我的身子，我心里其实很不乐意。可我决不会以此为ฦ筹码，向你索ิ要任何钱财。否则，我就成了‘卖身女’了。我虽然十分渴望经济收入，但我只会卖自己的劳动力，不会卖自己的身子。”
黄福稳沉吟了若干秒钟็：“那……你刚才曾说自己้不是我店里的员工，你又怎样解释呢？”
李娟说：“根据法国政府的有关政策，企业在用人的时候，只有履行了合法的报工ื手续，那ว个人方能成为ฦ企业真正的员工。阿柳不是‘偷渡客’，而且符合企业报工的条件，你已经给他履行了合法的报工手续，所以他是你店里真正的员工。我呢，也不是‘偷渡客’，也符合企业报工ื的条件，你却不给我履行合法的报工手续，所以我算不上是你店里真正的员工。”