“原来是这样，”男爵夫人在开始的惊讶过后又恢复了常态，拉着莉迪亚继续往起居室走，“参加海军是威克姆先生自己的要求吗？他真是个难得不怕辛苦的上进青年。”
“哦，我但愿不是什么麻烦事。”男爵夫人拉起莉迪亚就往楼ä下那间装潢精美，采光良好的起居室走去。
细致分析下来，这位队友的人品就不用多指望了，肯定和善良、诚实、有责任心之类的美好形容词无缘。现在只能ม盼望他还富有理智，能在对待对大家都有好处的事情时和自己一条心。
威克姆先生年轻俊俏，风度翩翩，在女人面前嘴甜又耐心十足，很快就获得了所有女宾的好感，而他的已婚身份似乎让几位小姐认为和他亲近起来更没有压力，饭后休憩时也不知是谁先去拉开了钢琴前的座位，沃尔特小姐被大家不客气地派给了伴奏的任务，而威克姆先生就负责一曲一曲地陪女士们跳舞。
威克姆先生听得十分惊悚，只怕听多了要影响到เ他加入海军的决心，因此过了一会儿后就借着起身放咖啡杯的机会悄悄离开他们往打牌的那一桌踱去。
沃尔特小姐陪着几位年轻客人在翻看一卷画册，那大概ฐ是一卷很有意思的东西，他们嘁ท嘁喳喳的评论声中夹杂着笑声。
沃尔特兄妹一起惊讶，“是威克姆先生！他也在伦敦？怎么เ大家都不知道。”
沃尔特小姐朝莉迪亚和她母亲挤挤眼睛，毫不客气地打趣起她哥哥来，“莉迪亚，你因为脚疼拒绝再和弗雷德跳但却没有拒绝那位迷人的先生，弗雷德为此大受打击。”
只见莫兰男爵夫人挽着皮特先生惊艳登场，她这晚打扮得份外靓丽迷人，浅珍珠粉的闪光缎子长裙，丰胸ถ纤腰，宽大的下摆长长地拖到地面，被裙撑撑出一个优美的弧度，高耸的髻用别致的饰针固定，有弹性的栗色卷俏皮地垂在脸侧和肩头，天鹅一样修长高贵的脖子上戴了蕾丝装饰带，会说话的大眼睛左ุ右顾盼间就和相识的人们打了招呼。
沃尔特小姐使劲扇着手里的小折扇对着她哥哥的背影奇怪，“弗雷德这几天真奇怪，他不是一直惦记着怀特小姐呢吗，竟然愿意错过这么เ好的一个机会！”问莉迪亚，“是你说过怕头两曲舞没有舞伴吗？所以他不好意思推辞？”
男爵夫人挟着一阵香风摇曳生姿地走了进来，一眼看见莉迪亚的形象不由á惊呼一声，“上帝ຓ啊！亲爱的皮特先生，你把这位女士怎么เ了？”
“而且，男ç爵夫人只是我的好朋友而已，我们之间没有其它不名誉的关系，外面的传言不要去轻信。”皮特先生不知为什么又解释了一句。
说起这个，莉迪亚略微显出些忧心，“他只是有这个打算，因为没人引荐所以还正在四处想办法。”
沃尔特将军很高兴，“威克姆夫人，真没想到เ你还关心这些，我要说你讲得一点没错，那是一个神奇而又富庶的地方，只有不怕艰险克服重重考验到达了那ว里的人才能真正领ๆ悟到它的美妙之处，不过懂得这个ฐ道理的年轻女人少之ใ又少，她们更关心漂亮的女帽款式和舞鞋上的蝴蝶结，别说女人了，伦敦现在这些生活优渥的年轻先生们也没几个会去了解这些，吃喝玩乐成了他们生活的主流，这实在是让人沮丧！”说到这里他抬头瞪了儿子小沃尔特先生一眼，以表示ิ自己้对他生活状态的不满。
雷诺兹太太挺起胸ถ，不理莉迪亚话里的指责，义正严å词地告诉她，“我在彭伯利服务了几十年，这里就像是我自己的家一样，所以我一定会尽力去阻止任何可能让它蒙羞的事情！小威克姆先生当年就是个生性浪荡，不知感恩的家伙，对于愿意嫁给他的女人我不得不多做提防，而且夫人你的种种行为也确实令人生疑ທ……”
“那就好。”达西小姐松了口气的样子。
离近了看，德布尔小姐的脸色寡白，神色阴沉，一点不像和好姐妹在明媚的阳光下一起散了半天步的样子，菲茨威แ廉上校眨眨眼，“安妮，你的脸色不怎么好，是累了吗？那我们就回去吧。”
达西小姐答道，“我还不知道呢，反正是跟着我哥哥。我估计他和伊丽莎白今年圣诞会去赫特福德郡，因为伊丽ษ莎白的父亲贝内特先生今年不想再来彭伯利了。”
伊丽莎白将信将疑ທ，不过还是出去吩咐雷诺兹太太找一个对处理跌打损伤有经验的年长女仆过来。
贝内特太太扶住她，“亲爱的，你怎么了？”
在皮特先生进来前一直不太开口的德布尔小姐说话了，“皮特先生，我从来不知道你也有愿意浪费时间在无聊话题上的时候。”
话题转变得太快，莉迪亚瞠目不知所对，“啊？”
莉迪亚觉得达西小姐和姐姐描述的一样，性格非常的腼腆，随便说句话都会脸红，真是个ฐ可爱的姑娘。
“是的，威แ克姆夫人，我们本来计划明天才到เ彭伯利，不过计划被临ภ时改变了。”达西小姐回答，说到威克姆夫人这个称呼时不由得有些心慌脸红。
大家在一派和睦愉快的气氛中ณ抵达了主宅。
彭伯利庄园是一处美丽的地方，地势高高低低，错落有致，门房座落在地势最低处，后面山坡上是一片优雅广阔的树林，房子修建在山谷对面的高处，巍峨美观的石头建筑屹立在一片高地上，背靠着树木葱茏的山岗，房前有一条不宽不窄的溪水，川流而过，给整个庄园带来勃勃生机。
他的话音刚ธ落，宾利小姐就正颜厉色地开了口，“查尔斯ั，你忘记啦，我和路易莎约好达西小姐在伦敦碰面的，她前段日子跟着她的姨妈德布尔夫人去了拉姆斯盖特，回去的时候会在伦敦停一停。”
贝内特太太和莉迪亚隐约记得几年前伊丽莎白去亨斯福德做客时就认识了他，回来后对他的风度也十分赞赏，据说菲茨威廉上校和达西先生一起承担着达西小姐的监护权，同是达西小姐的保护人。
葛雷夫人夸张地睁大眼睛，语调上扬，“我亲爱的威克姆夫人，你说你帮我接了笔生意？我没听错吧，这是什么意思？”
莉迪亚走出来，穿过狭窄的走廊，转到เ隔壁一个ฐ房间，敲敲门，“葛雷夫人！能冒昧打扰一下吗！”
而威克姆假装没听到身后的这一片混乱ກ，加快脚步，迅走掉了。
而现在，威แ克姆既不会像个淳朴又粗鲁的园丁或者厨子那样烦了就对着自己้老婆大喝一声，“碍事的女人，躲远点！”
沃尔特太太斜睨她，“那ว你就不管妈妈了？只一心想着自己要跑出去玩，一点不想威克姆夫人刚走，你就跟着也走，我有多孤单？”
“唉，”沃尔特小姐败下阵来，虽然觉得母亲有爸爸陪着不就行了，但这话实在不好意思说出口，只得垂头丧气地答应，“那我还是留在家里吧。”
第二天早ຉ上，沃尔特小姐正在餐桌上使劲瞪她那ว个一点不讲义气的哥哥的时候，莉迪亚收到一封信，拆开来看了几眼就哎呀一声，抬头对小沃尔特先生说，“咱们这一路可要热闹了。”
“怎么เ了？”小沃尔特先生对妹妹的恨恨的眼风视而不见，很感兴趣地问道。
莉迪亚朝他扬扬手里的信笺，隔着两个ฐ位置小沃尔特先生都能ม闻道信纸上散出来的阵阵香气，“这是莫兰男ç爵夫人写来的，她说米迦勒节临ภ近，皮特先生要去内瑟菲尔德接收他的新庄园了。而作为皮特先生的密友，男爵夫人也要跟去帮忙。”
说到这里莉迪亚笑一下，“我觉得男爵夫人跟去散心的可能性更大。”
沃尔特小姐立刻点头同意，“我也这么觉得。”
“这和我们路上会热闹有什么เ关系，难道她想要和我们一起走？”小沃尔特先生不明白，虽然都是从伦敦到赫特福德郡的梅里顿附近，但也不至于要凑齐了一起走吧，那也太麻烦了。
莉迪亚点头，“是啊，男ç爵夫人提议我们一起走，她说这样路上热闹些。”
这下连事不关己的沃尔特将军都疑惑了，“最多二十几英里的路程，不用搞得这么เ复杂吧？”
莉迪亚也有点搞不清状况，“不知道啊，也许她就喜欢两辆马车和好几匹马凑在一起走的感觉。不过我很惊讶皮特先生也有耐心答应这样的安排。”
这一回早餐桌上的众人一起点头，都认为皮特先生能同意这样的安排真是太有耐心了。