明显的，答案绝对是否定的。
为什么他会信任康柏？
但是现在，大家在看过谢顿的召示后，也没话讲了，至少谢顿还认为有留在“特米诺星”上的必要；这对她的政治利益是相当大的。她在一年前就曾表示过，如果一年后“谢顿影像”重现，表示ิ支持她的看法和决定的话，那就会使她认定，她的神圣使命是彻底成功的。她打算从此退居幕后为资政委员，免得后来会卷入难以避免的政争。
她讲出来的话并不鼓舞人心，演讲时的手势也并不夸张，但是她却有着能ม心平气和下决定的能力，而且一直能坚守她这些决定的立场，始终认为她是对的。她也可以不必费多大心机，就可使所有议员认为ฦ她的决策都是正确的那ว种能力。
可是二者都没有找到它。“谬尔”首先被一名叫贝塔。达蕾的女人迷上，而从此耽于逸乐的温柔之乡，再也无暇他顾。这也正好让第二基地得到了充分的时间，去组织起适当的行动，以使彻底摧毁“谬尔”他们开始重新า缓慢地推动“谢顿计划”
第一基地借着它优异的科学，征服了它四周的野蛮星球。它面对那ว些宣告独立和逃离垂死帝国的军阀们，加以无情的打击。面对残破衰颓的帝国，以及它最后的强大君王和将军，它也照ั样给予打击，以加快第一帝ຓ国的毁减速度。
“你晓得你到底干了什么เ事吗？别ี站在那儿装ณ模作样的走来走去。坐下。好好用点脑筋吧，别再胡言乱语了。”
“我知道我干了什么เ。我已经说出了真相，而且也已๐经看穿了。”
“所以你特别ี挑了今天来整我？挑了我可以当着议会中所有议员的面，把你赶出去予以逮捕的今天这一天吗？而让其它议员都噤若寒蝉，不敢起而抗议吗？”
“议会迟早会把胆子找回来，恢复元气的，而且迟早总会抗议的。也许现在他们已๐经在抗议了。你藉着权威แ来打击我，只会使他们更听信我所讲的。”
“谁也不会听你的，由á于我早料到你一定送会继续这么做，所以我也打算一直把你视同一名叛徒，用法律来制裁你。”
“那我就会被提到法庭公审；我就有公开讲话的机会。”
“别寄望你会有这天吧。一名市长的权力是非常大的，虽然这些权力他很少便用；可是遇到紧ู急情况；就可以更名正言顺ิ的行使这些权力了。”
“你凭那ว门子说法，可以宣布遭遇紧ู急情况？”
“我会发明一些说法，一些情况。我并不怕面对政治危机。别ี逼我吧，年轻人。我们之所以在此会面，也就是想找出一个ฐ折衷的办法，否则你永远都不可能再自由了。你会终身被判监禁。我保证你只有这种下场的。”
他们彼此互瞪着对方：贝拉诺全身上下一片灰，而特维兹却一身棕黄。
特维兹说道“什么样子的折衷？”
“啊。你感到好奇了是吧？那ว可好多了。这么说来，我们至少可以谈论，而不必再对立下去了。好。你的观点究竟是什么？”
“你清楚得很。你不是早ຉ从康柏议员那里，把我的观点套得一清二楚了吗？”
“我想亲耳听你亲口说趁‘谢顿危机’才过去不久的现在，好好的听一听。”
“很好，假如这正是你所需要的市长女士！”（他差点忍不住想吼出一句“老太婆”）
“谢顿影像重现所提到那ว些，未免太正确了。过了五百年以后能讲得那么准，未免太不可能了。连今天这次，他已经出现了有八次之多了，对吧？而且这八次之中ณ，有过一两次他出现时，根本就没人听。至少我就知道，在茵德勃执政时，就有过这么เ一次。谢顿影像出现讲话时，人全跑得一干二净，因为ฦ那时谢顿ู所讲的一番话，与当时的实际情况并不符合他根本没想到谬尔已经夺权主政了，对吧？可是为ฦ什么他当时连‘谬尔’这件危机都算不准，而现在却能算得那ว么准呢？”特维兹让自己脸上浮现出浅笑。“既然在过去，他连这么大的一件事都没说准，那为什么又能把今天许多事情的细节都讲得分毫不差呢？为什么？”
贝拉诺说道“所以你的意思是在暗示，‘谢顿ู影像’根本就是假造出来的；而他的声音，也许是某个ฐ人所模仿出来的也许这个人正是我；那个所谓的‘影像’，也是出某个演员所模仿出来的？”
“并非不可能，市长女士，然而这并不是我所指的那方面。真相也许远较这些还要糟糕。我相信我们所看到的，的确是谢顿真人的影像，而且他指出的目前今日情况，也必然是他早在五百年前所推测到的。我已经向你的一个ฐ人，柯代尔，讲过这些。可是他拒绝听，只企图用各种章取义的技巧，摘录我所讲的某些话，想藉着这些是和否的短句子，去蒙骗‘基地’上的这些不用大脑的愚夫愚妇，让他们也认为我是支持他们论调的人之一。”
“对。那些录下来的话，如果有必要，我们的确会派上用场的，好让‘基地’认为，你并未站在反对的立场讲话。”
特维兹两手一摊。“可是我明明是站在反方的。我一直深信，根本就没有什么เ‘谢顿ู计划ฐ’，而且至少已经有两ä百年之ใ久ื没有了。我早ຉ已怀疑了好几年；有十二年之久ื了。”
“就因为谢顿过于准确？”
“完全对。别笑。这正是铁证。”
“我并未笑，你应该看得见。讲下去。”
“他凭什么可以预测得这么准？两世纪以前，谢顿的分析和预ไ测，根本完全和现在不是那么เ回事。完全不对！”
“关于这点，议员，你刚ธ才也解释过了。那是因为ฦ谬尔出现的关系。谬尔乃是一个突变，具有强大的精神力量，而这种精神力且在整个‘计划’中，是无法被允许的。”
“可是他还不是照样存在了不管允不允许。所以‘谢顿计划ฐ’也就遭到了挫败。幸好谬尔并未统治一段长时间，而且他也无继承者。‘基地’也才因此好不容易的重获独立自主，可是我们应该可以想到，既然当初ม因为‘谬尔事件’爆发之后，‘谢顿计划’已๐横遭意外，而变得支离破碎了，为什么它仍能ม返回既定的目标上来呢？”
贝拉诺阴郁地俯视她那ว双交错夹持在一起的苍老手指。“你应该知道答案是什么。我们只是两ä个ฐ基地之ใ一。你该读过。”
“我读过阿卡迪写的她祖母的自传那是必修的课程之一我也读过她所写的。我读过官方发布的，有关谬尔事件始末，以及后来那段时期的报告。难道说，我可以对这些加以怀疑吗？”
“怎么เ去怀疑？”
“‘谢顿计划’中规定，‘第一基地’可保存实体科学，并加以提升。我们将可光明正大的以我们历史的发展，继续使实体科学突飞猛进不论我们清不清楚完全按照‘谢顿计划’进行下去。然而，还有那个称之ใ为‘第二基地’存在的事实。它将负起保存及发展心理科学，包括了心理史学的使命。而且，‘第二基地’的存在，必须成为机密。因为ฦ它乃是专司把‘计划’精密推动的单位，以便当银河历史的操流有脱轨现象，而影响到‘计划’时，能采取适当的修正和调整，使它重回到正轨上来。”
“那么เ你替你自己回答看看，”市长说。“或许贝塔．达蕾正是暗中ณ受到‘第二基地’的启示，才出面打败了‘谬尔’的；虽然她的孙女一再强调并无此事。可是无论怎么说，在谬尔死后，令银河历史重新回到‘计划’上来的，明显是‘第二基地’暗中努力的结果，而且，它的确是成功了。那么เ我请问，你在‘特米诺议会’上所讲的这番话，到底又是指何而言？”
“市长女士，如果我们依据贝塔她孙女阿卡迪所讲的，我们可以很明白的看出来，‘第二基地’如果想企图修正银河史，它就需将整个‘谢顿计划’加以掩埋；假如它出面干预或修正银河史的话，适足以暴露它秘密存在的事实。我们‘第一基地’，由于领悟到自己的影子‘第二基地’存在的事实，而又不愿被其暗中ณ左右之故，所以就必须去找到‘第二基地’，将其摧毁。”
贝拉诺点点头。“照阿卡迪的讲法，我们必须耐心等‘第二基地’把被谬尔弄乱ກ的银河进化史，重新修正到既定轨道之ใ后，才能彻底成功的将‘第二基地’摧毁。现在我们已๐经解，银河史的确已经重返到正常轨道了。”
“你相信吗？根据阿卡迪的立论，我们早ຉ在一百廿年前，也就是在‘基地联邦ะ’成立后的第三百七十八年，‘第二基地’的确实位置已๐被寻获，而且我们已经把它的许多成员摆平了。五百年来，本来我们一直以为我们是在没有‘第二基地’的操纵下，自行发展的，而且竟然仍可以按照你以及谢顿ู影像所说的，一丝不苟地达到‘计划’的目标？”
“这也可能可以解释成，那是因为ฦ我对历史发展的意义แ，具有深切的内省自知之明。”
“原谅我。我无意对你敏锐的内省与自知之明表示ิ怀疑，不过，对我来说，这种现象却只能说明‘第二基地’根本从未被我们摧毁掉。它仍在操纵和统治着我们，仍在左右我们。那也正是为ฦ什么เ我们还能重返‘谢顿计划’那条轨道的真正原因。”