全都是深坑斗士。巴利ำ斯坦爵士并不惊讶。希兹达赫·佐·洛拉克在新王座上坐得并不安心。弥林最后一次有国王已经是一千年之前的事情了，即便在这些古老的血脉之间也有一些人认为自己比他更适合王位。城市外面有带着佣兵的渊凯人和他们的同盟；城市里面还有鹰身女妖之子。
曾经有一段时间，他会将解任视作荣誉的污点。但那ว是在维斯特洛。在弥林这样的一个ฐ蛇窟里，荣誉看起来就跟小丑服一样可笑。而这种不信任是相互的。希兹达赫·佐·洛拉克也许是他的女王的夫君，但他永远不会成为他的国王。“如果陛下希望我从御前会议中自辞职位……”
“哈！”托蒙德笑了。这点也没变；他还是那么容易笑。“至理名言啊！我可不想被你们这群乌鸦给啄死。”他拍了拍琼恩的后背。“当我的人全部安全的到了长城的那边，我们会分给你们一些肉和蜜酒。直到เ那时”野人把他左ุ臂上的臂章拉下来朝着琼恩扔了过去，然后把右臂上的也扔了过去。“你的第一笔付款。我从我老爹那里得到เ了这些而他又是从他父亲那里得到的。现在他们是你的了，你这个偷东西的黑混蛋。”
托蒙德的握力大得能把骨头弄碎。这一点倒还是没什么เ变化。他的胡子也还是老样子，虽然灌木丛般白胡子下面的脸相当程度上变得消瘦了，红脸蛋上的线条也更深了。“曼斯有机会的时候应该杀了你”，他边说边用力的蹂躏琼恩的手，努力地使它变成肉酱和碎骨。“用金子来换麦粥，而男孩们残酷的王子。我曾经认识的那个ฐ可爱的哥们儿到底生什么了？”
“阿贝尔的话，”松鼠说。“坚如橡木。”阿贝尔自己้却只耸了耸肩。“别管她说的，我的王子。”
拉姆西大人跟着出现了，他按着剑柄走进前厅。今早他心情极端不佳，席恩可以确定。他猜战鼓让他一夜无眠，又或者有人惹他不快。说错一个词，一个不妥的眼神，或者一次不合时宜的笑声，任何人都会惹得大人狂怒不已而代价便是那ว个不知趣的家伙的皮了。求求你，我的大人，不要看这边。只需一瞥，拉姆西就会知晓一切。我的脸上明白的写着，他会知道的，他总是知道的。
梅丽珊卓举起双手，火苗突然上升，跳跃到她的指尖，像一只红色的大狗跳起来讨食。火星向上飞旋๙，雪花向下飘舞。“啊，光之王，我们感谢你，”她向着饥饿的火苗吟颂โ着。“我们感谢你的恩典，你让勇敢的史坦尼斯成为我们的国王。求你指引他，保佑他，拉赫洛。求你保护他免于恶人的背叛，赐予他力量打败黑暗的仆从。”
“长夜漫漫，恐怖黑暗，”梅丽珊卓吟颂着。“我们孤独而生，我们寂寞而死。然而，当我们并肩穿越尘世的黑暗时，我们可以从彼此身上汲取力量，也从你身上汲取力量，光之王。”她身上猩红色的丝缎随风打着旋。“两ä个人走上前来，从此连为一体，共同面对世界的黑暗。让他们心中充满火焰，光之ใ王，让他们从此永远手拉手，走在你闪光的大道上。”
有些人用高等瓦雷利亚语叫价，有些则是吉斯ั的混合语。很少一部分的买家则仅需动动手指，扭扭手腕，或者挥一挥彩扇示意。
“加价一块，”一个身着紫色托卡的干瘪老太婆说。拍卖商给了她一个酸溜溜的眼神，但是并没有反对。
“可怜的孩子”慈祥之ใ人说道，“你希望重见光明么？请求我，你就能够看见。”
在她身后有人进了房间，柔软的拖鞋移动起来就像老鼠一样安静。她的鼻孔微张，是慈祥之人。男人的味道和女人不同，而且空气里有着少许橘子的味道。当他能得到桔子的时候，他喜欢嚼橘子皮让呼吸中带着甜味。
“不想？那ว又是为什么呢，我的女王？”
达里奥翻过身面向她，睁开了眼。“丹妮莉丝。”他懒懒โ的拉出一个笑容。那是他的有一个ฐ天赋；他立刻醒了，像只猫咪。“黎明了么？”
“席恩……”女孩低声细语，哭泣着。“臭佬。”他抓住她的胳膊摇晃着。“在这儿我是臭佬。一定记着这点，艾丽娅ๅ。”但是女孩根本不是史塔克，只是管家的女儿。珍妮，她的名字是珍妮。她不该指望我帮她。如果是席恩·葛雷乔伊，或许能ม够帮助她。但是席恩是铁种，比臭佬勇敢得多。臭佬，臭佬，押韵疲劳。
他继续等着粥的工夫，拉姆斯带着他的私生子伙伴们趾高气昂地走进大厅，嚷着要听歌。亚伯揉去眼里的睡意，抓起鲁特琴，拨起“多恩人的妻子”，一个洗衣妇在旁敲鼓伴奏。歌手改编了歌词，“品尝多恩人的妻子”被唱成了“品尝北方人的女儿”。
“很有可能，”波文·马尔锡板着面孔说，“但人们不喜欢这样。按照传统，司令官大人的侍从都是高贵出身的小伙子们，且为传达命令受过专门训练。大人相信守夜人的弟兄们会追随一个妓河蟹女投入战斗吗？”
“人们不信任他。”
“为什么是我？”当ladydustin告诉他要他去做证婚人的时候她问。
“帮帮我吧。”她抓住他。“求求你，我曾看你在这个院子里练剑。你是如此的英俊。”她握紧他的胳膊。“如果我们能ม逃走，我可以做你的妻子，或者你的盐妾……随便什么，只要你喜欢。你是我的男人了。”
“satin来自旧镇，Arron和emrick来自西境。旧神并非他们的信仰。”
“你不用去。”
“有人告诉我长夜黑暗处处恐怖。你在火焰里看见了什么？”
见到我就好比在她的伤口上撒盐。他们希望砍掉我的脑แ袋但不幸的是那是她哥哥的，而我却坐在这里像个该死的兽形滴水嘴，流出的皆是些空洞的安慰。换做我是她，除了把我丢到เ海里别无他求。
即便如此，戴冯并不高兴待在这里。这孩子对国王侍从的身份极其自豪，当史坦尼斯命令他留守黑堡时，他的自尊心受到了极大的伤害。像同龄的男孩子一样，他满脑子都梦想着荣誉。毫无疑问，他一直在盘算着要在深林堡的战斗ç中展示出自己是多么的勇猛。现在，同龄的男ç孩子们，都随军南行了，他们都是国王的骑士们的侍从，他们会与骑士们并肩战斗。而他戴冯却留守在这里，他把留守看成是受了谴责和惩罚，他还以为他在侍奉国王时犯了什么过失，或者他父亲犯了什么เ过失呢。
骷髅头，成千上万的骷髅头。又看到那个私生子了，琼恩·雪诺，只要有人问她在火焰中看到了什么เ，梅丽珊卓就会故作轻松地回答，“很多很多，”但是观火看预兆从来就没这么轻松。观火这门技艺，像所有的技艺那ว样，需要长期控制ๆ，修炼，和学习。痛苦，还有痛苦。拉赫洛以灰烬和摇曳的火舌为语言，向被他选中的信徒传达预兆。这门语言艰深微妙，只有神自己才能百分之百地熟练掌握。梅丽珊卓花了多少年修炼这门技艺，她自己้都数不清了。而且，除了长期的修炼，她还额外付出了巨大的代价。最终，从圣火中观看并解读模棱两ä可的预ไ兆，这门技艺，没有任何一个人拥有像她这样深厚的功力，包括她的修道会同门。
他也给三个幸存的儿子每人都写了一封信，让他们记住那个ฐ用指尖给他们起名的父亲。给史提芬和小史坦尼斯的信写的简短、生硬而又笨拙。如果照实说，他对他们的了解太少，还不到对几个ฐ被烧死并坠入黑水河的大儿子们的一半深。给戴冯写得长一些，告诉他看见自己的儿子成为ฦ国王的侍从他有多么骄傲，提醒他作为长子有责任保护他母亲和弟弟们。告诉陛下我尽了全力，他在结尾写道。非常抱歉我辜负了他。当君临城下烈火焚河那天我遗失指骨的时候，把我的好运也一起丢掉了。
“旧神。”当Bartimus爵士咧着嘴笑的时候，看起来就像一架头骨。“我和我的人来得比曼德勒家要早。很可能，我的祖先也把肠子挂在心树上。”
这让他露出了怒容。“让你的舌头消เ停会儿要么เ我就把它打个蝴蝶结。”
古瓦兰提斯，瓦雷利亚的第一个女儿，侏儒打趣。骄傲的瓦兰提斯，罗伊达的女王，盛夏海ร的女主人，古老血统的可爱女士和高贵的领主ว们的归宿。哦，还是忽略在那些在巷子里光着屁股尖叫乱窜的孩子们吧，或者那些到เ处都是的佝偻着肩背满脸纹身的奴隶们像蟑螂一样步履不停的身影。强大的瓦兰提斯，九个自由城邦里最大与人口最多的城邦ะ。但是古代的战争已经使这个城市人口锐减，但不管怎样，瓦兰提斯的大片土地还是开始吞噬着屹立其上的广大地区，尘归尘，土归土。美丽的瓦兰提斯，泉水与鲜ຒ花之城。但是它半数的喷泉已经干涸，一半的水池业已干裂停滞。开花的藤本植物爬满了墙上和人行道的每个ฐ裂缝，幼嫩的树苗则在废弃的商铺和无顶的庙宇墙上扎根。
“小鸽子繁育他们，”迪克·斯特劳告诉他们。“他从世界各地购买高个ฐ子奴隶，让男人和女人交和谐配，留下他们最高的后代作为苍鹭军的成员。有一天，他希望能省掉高跷。”
他们不得不与他的手下打交道，无论如何。渊凯的小贵族跑得到处都是，就像蟑螂。他们中的一半似乎ๆ被起名为嘎子蛋，瓜子蛋，麻子汗那ว或嘎子耐克；区别一位吉斯人与另一位的名字是一门艺术，风吹团没有几个人精通，所以他们给了他们嘲弄的文体风格，他们自己明的。
“斯科哈兹是kaທndaq，希兹达尔是洛拉克。陛下请原谅我，但是只有吉斯人才明白这中间的不同。我常常听说你是征服者伊耿，智者杰赫里斯aehaerys，巨เ龙戴伦daeron的血脉。而高贵的希兹达尔是伟大的mAzdhAn，英俊的hAzrAk，解放者zhArAq的血脉。”
“你能吗？”绿意贤者问道，“国王不是神灵，但是仍比一个强壮的男人能做的多。当我的人民看着你时，他们看见的是一位跨海而来的征服者，来杀害我们，奴役我们的孩子。一位国王可以改变这种看法。一位出生高贵的纯种吉斯血统的国王可以让这个城市在你的统治下和解。否则，我担心，你的统治将会如同它开始的方式那般的结束，在血与火中。”
“玉米是给自由民的，”琼恩对他说，“没东西给你。”他想假如按现在的展他们也许会在凛冬到เ来之ใ前就沦落到吃渡鸦为生了。
“于是人们烧起来了。比如我。鼻子上长着叶子。我总是担心自己会被烧死，但我希望能在那ว之前死去。”
这弥天大谎令戴佛斯倒吸一口冷气，“你声称罗柏·史塔克杀了文德尔·曼德勒？”他质问那个佛雷。
“史坦尼斯在这大厅里也许会有敌人。我可没有。”
但是，改天再考虑这件左ุ右为难的事。此时此刻，食物是个大问题。“我们不能ม让史坦尼斯ั国王和他的人挨饿，纵然我们希望，”琼恩说。“如果需要的话，他可以动用武力轻易地抢走这一切。我们没有人手去阻止他们。也必须向野人提供食物。”
我们可以，琼恩想，如果我们有黄金，有人愿意卖给我们食物。食物和钱两样都缺。鹰巢城可能是我们最大的希望。艾林谷非常肥沃，在战争期间未受波及。琼恩想知道凯特琳夫人的妹妹对于供养奈德·史塔克的私生子会有何感受。当他还是一个男孩时，他经常觉得，好像夫人舍不得他吃的每一口。
戴佛斯感到一阵深深的负罪感。他们来到这里是想寻求庇护，到一个ฐ未被战争影响到的城市，然而我来这里却是要把他们拖入战争。他咬了一口苹果，也为这感到愧疚。“他们吃什么เ？”
里面是一个铺鹅卵石的广场，中ณ心有个喷泉，一个ฐ石头男人鱼雕像从水中升起，从脚到头有二十码高。他卷毛的绿色胡须上覆盖了一层白色地衣，手中ณ三叉戟的其中一个叉在戴佛斯出生前就断掉了，然而不知怎的仍然让他印象深刻。当地人都称呼它为——老鱼脚，这个广场据说是以某位死去的领主来命名的，但是没有人那么叫，只称作是鱼脚๐广场。
冷手仍在攀登，阿多也想要跟上。“阿多，阿多，阿多，”他大声地抱怨着，压过了布兰的抗议声。他的呼吸变得困难。空气中充满了白色的薄雾。他迈出一步，接着又一步。雪几乎ๆ有齐腰深，斜坡非常陡峭。阿多向前倾斜着身子，双手扒着岩石和树干攀登着。又是一步，再一步。阿多扰动的积雪滑下了山坡，在身后形成了一场小小的雪崩。
默不作声，阿多拍打掉腿上的积雪，背着布兰趟过雪堆向上走去。冷手尾随在他们身后，漆黑的手中握着他的剑。夏天跟着过来了。有些地方的积雪要没过它，每当那只大冰原狼在踩穿薄薄的冰壳，跌进雪中之后，就不得不停下来抖落身上的积雪。在他们攀登的时候，布兰在他的篮子中费力地扭身过去看着梅拉，她一只手搀扶着他的弟弟。他对她来讲太沉了。她半饥半饱，也没有原来的力气了。她用另外一只手拄着她的捕蛙矛，把矛尖插进雪里支撑着。梅拉开始挣扎着向山坡上爬去，半拖半背着她的弟弟，当阿多从两棵树中间穿过时，布兰望不见他们了。
“那么他们不会介意由我们来保证他们金子的安全。山上又没有什么东西要买的。”
“从金字塔那里征收。叫它血税。鹰身女妖之子每杀掉一个人，就从每座金字塔征收一百块金子。”
“用你的腿。”
“那ว我们得来回很多几次。”
“来回一百次吧。对我来说屎都不如。”
“只有我们两个ฐ……我们弄不来主ว人需要的所有水。”
“带上你的熊，”伤疤说。“那家伙就提水在行了。”
提利昂退回去。“如您所说，主人。”
伤疤咧嘴笑开了花。主人。哦，他喜欢那ว样。“莫格，拿来钥匙。你装满桶就给我立刻๑回来，侏儒。你知道那ว些试图逃走的奴隶都有什么下场。”
“去拿桶，”提利昂告诉佩妮。他自己随那个叫莫格的人去接被关在笼子里的乔拉·莫尔蒙爵士。【马丁你故意的，这时候非全名加头衔……】