“史坦尼斯大人就在墙外，听声音来说离得不远。我们所要做的就是与他会合。”阿贝尔的手指在他的琴上舞蹈着，歌手有着棕色的胡须ี但是他的头大多已๐经变得灰白。“若私生子真来追我们的话，在他剩ທ下的生命力恐怕得悔得不轻。”
他坐在大厅的后面，离那些马儿不远，看着阿贝尔、罗文和一个名叫松鼠的鼠棕色头的洗衣妇用厚片儿的培根油煎炸的隔日棕面包动了袭击。席恩用一大杯黑色淡啤酒和足以咬动的厚酵面饼解决了早餐问题。若再来几杯啤酒，大概阿贝尔的计划听起来就不那么เ疯狂了。
“梅丽珊卓背朝长城，面向燃着火焰的沟渠，新人在沟渠另一侧，面向着她。王后、公主和补丁脸站在新人后面。希琳公主วprin9被一层层的毛皮包成了一个圆球，透过蒙着脸的头巾呼吸着大团大团的白雾。亚赛尔·佛罗伦爵士serAxellflorent和他的后党人士拥簇着他们三人。
他看了一眼赛丽丝王后。她和史坦尼斯婚礼当天肯定有暴风雪。这位南方王后在一大群随从女士、侍女、骑士的拥簇下，蜷在白鼬皮斗篷里，虚弱而苍白，冻得缩成一团。一丝勉强的微笑冻结在她那薄薄的嘴唇上，但她的眼里却满溢着崇敬。她憎恨寒冷，热爱火焰。只要看看她的表情他就知道。只要梅丽珊卓句话，她就会欣然步入火焰，像情人一样拥抱它。
提利昂和佩妮就没这种保障了。“450，”叫价继续上升。“48๖0。”
“谁来为这对侏儒开价？”
“无名之辈”她回答到。“撒谎，我知道你，你是瞎眼的女乞儿。”
她知道去厨房的路，不过她的鼻子已经在她之前就到了那里。辣椒和炸鱼的味道，她对自己说，顺着大厅闻过去，是乌玛烤箱里传出的新鲜面包的味道。香味让她的肚子咕咕作响。夜狼享受了盛宴，但这填补不了盲眼女孩的胃。梦里的肉给不了她营养，这一天她早就知道了。
“骗子。我能ม看到你的眼睛，要是漆黑如夜我又如何能做到เ呢？”达里奥踢开床罩坐起身来。“天已经半亮了，白日很快便会到เ来。”
若她是什么平常女人，她会乐่意将下半生都寄托在抚摸达里奥上，追寻他的伤疤，听着他诉说他是如何得到它们的。若他开口，我会放弃我的王冠，丹妮想……但是他从不也将永不开口。在他们缠绵为一体时，达里奥也许会在她耳边轻语情话，但她知道他爱的是龙之母。若我放弃王冠，他不会想要我的。另外，当国王丢失宝冠时，一同丢失的往往还有脑袋。她也不认为有什么理由能让女王逃过一劫。
不在场的艾丽ษ娅夫人却无法分享众人的喜悦。婚礼那晚过后，人们再也没有见过她离开自己的卧室。sourAlyn说拉姆斯ั把新娘剥光了锁在床柱上，但是席恩知道那只是谣言。从来都没有什么锁链，起码不是人们看得见的那种。顶多是卧室外面安排两个守卫，防止女孩到处乱ກ跑。她只在洗澡的时候才会脱光。
昨夜，他现自己难以成眠，念念不忘逃出生天，想象着自己趁着拉姆斯和他的父亲不注意的时候偷偷溜走，无人觉察。然而每一道大门都上了锁，卫兵们重重把守，没有剥ຓ顿大人的许可任何人都不得出入。就算现了一条密道，他也无法确定那ว是一条可信的路。他还没忘记凯拉和她的钥๓匙带来的教训。再说就算是侥幸逃了，又能上哪儿去呢？父亲死了，叔叔们不会帮他的的忙，他失去了派克岛。对他来讲，最像个家的地方就在这里，在临冬城的遗骸里。
赛勒达修士大声说道，“有个ฐ男孩萨丁saທtin，听说你想让他做你的事务官和侍从，代替托勒特。大人，那ว男孩是个ฐ妓河蟹女的……一个……恕我直言……一个来自旧镇妓河蟹院的paທinted？娈童。”
“是的，在他宣誓之前。现在他是我们的兄弟，他可以教授男孩们的不只是剑术，让他们学习一些古语单词和自由民的某些生活方式对他们没有坏处。”
珍妮，她的名字是珍妮，这个名字对他来说几乎和痛苦同义。音乐่更加响亮和急迫。“时间到เ了，收起眼泪吧。”棕色的眼睛。他们应该是灰色的。一些人会现，一些人会记得。“很好，现在保持微笑吧。”
“他们说他折磨你，你的手和……”
“如果诸神仁慈，我们不会遭遇任何野人。我需要灰马。”言语在黑城堡很快散去。当波文马尔锡踏步穿越院子来到琼恩面前时，艾迪仍在马舍为灰马配鞍。“大人，我希望你能ม再次考虑。新人同样可以在修士面前立下誓言。”
“是啊。”
当晚祷结束而船员们又再一次散开回到他们的岗位或者去填饱肚子喝点朗姆酒或直接翻回吊床休息，莫阔罗依旧ງ如他每晚所作的一样待在夜火旁边。这个红袍僧白天休息而在黑暗的时段中则一直清醒的看顾他神圣的火焰，这样在黎明时太阳才会回归他们。
为悲伤而恶心，这是你的意思。“若如要我的协助的话……”
“好的，女士。”小伙子从窗边的石壶里倒了一杯水，端来递给她。
他不相信，不到山穷水尽，这些异教徒是从来不相信的。
“北境的事你们这些南方佬不知道的还多着呢。”Bartimus爵士回答他。
“紧接着，一个漫长的严冬降临了。”Baທrtimus爵士说。“白港冻得严实，连港口都结了冰。寒风从北方แ呼啸而来，使得奴隶贩子们围着火堆挤成一团，当他们互相取暖的时候，新国王杀了过来。他是布兰登·史塔克，山羊胡艾德瑞克·雪诺的曾孙，人们称之为ฦ冰眼。他夺回了狼穴，把奴隶贩子们扒光，然后把他们丢给他在地牢里找到的原本锁在那里的奴隶们。据说他们把奴隶贩子的肠子挂在心树的树枝上，作为向诸神的献祭。旧神，不是那些从南方传来的新神。你的七神不懂冬天，冬天也不认识他们。”
“你当然对此比我了解。”
在城墙里，他们路过市政厅，市场和澡堂果然很罗马么เ。宽广的广场上喷泉飞溅轻吟，那里人们坐在石桌前，玩着锡瓦斯棋从玻璃管子里呷着葡萄酒，而奴隶们提着的灯笼让黑暗无处遁形。石子路边成条的种植着棕榈和香柏，每个路口都立着一个纪念碑。许多的雕塑没有头，侏儒注意到，但是在紫色的黄昏下他们依然看起来甚是庄严。
接着是女孩将军，乘坐在一匹有着红色鬃毛的白马上，指挥一百名魁梧的奴隶士兵，她亲自培养训练出来的，他们都是年轻，精瘦，肌肉起伏，赤身果体只穿腰布，黄色的披风，长的青铜盾牌上有着性和谐爱的镶嵌。他们的女主人不可能ม过十六岁，自命为渊凯的丹妮莉丝·坦格利安。
沿老吉斯海滨路从阿斯塔波到เ渊凯有一百里格，再一个五十里格从渊凯到弥林。自由á军团，骑着好马，努力骑马跑六天能到达渊凯，或者用更从容的步伐得八天。来自旧ງ吉斯的军团将花一倍半的时间，徒步行军，由渊凯人和他们的奴隶士兵组成……“跟随他们的将军，他们没行军到海里就是个奇迹，”豆子说。
“希兹达尔·佐·洛拉克”伽拉撒·伽拉瑞坚定的说。
“哦，”丹妮并不意外。“我常常听你这么说，‘你是个小姑娘，看看你，你还是个半大孩子，太过年轻和柔弱来自己้承担这么重考验。你需要一位国王从旁助你承担重任。’”
马车穿过冻土和吹雪，继续缓慢的向南前进。在一英里更远处，他们遇到เ刻在栗树上的第二张脸，它生长在结冰的小河边，眼睛能看到跨河而建的古木桥。“两倍的麻烦，”忧郁的艾迪宣布。
“可她能在火焰中ณ看到些事情。”
一个佛雷前行几步——他是个四肢瘦长的骑士，胡子修得很干净，只留แ了一层密尔短剑那ว么薄的髭须。“红色婚礼可是少狼主ว的杰作。他在众目睽睽之下化身野兽，撕裂了我表弟铃铛响的喉咙，而他只是个ฐ无害的傻子。他本来也想害死我父亲大人，要不是文德尔爵士挡在中间的话。”
显然伯爵大人并不乐意。“我和我的亲戚们之间没有秘密，跟我忠诚的封臣和骑士，以及所有好朋友们也一样。”
“还有野人，和更黑暗的东西，”马什说。“我不会派出猎人，大人。我不会。”
“哦，好的，”艾德说。“他们看起来筋多，我的牙齿不像年轻时那ว样锋利了。”
戴佛斯在石柱廊停下脚๐步，花半便士买了一个ฐ苹果。“那些人住在老铸币厂？”他问苹果贩。
当他从跳板上下来时，一对海ร关人员正在上船，但是没人多看他一眼。他们是来见船长并检查货物，从不关心普通水手以及少数看起来像戴佛斯一样普通的人。他中等身高，世故的农夫面孔饱经风吹日晒，灰白胡须和灰棕色头。他的着装也是平平：旧靴子，棕色马裤，蓝色外套，未染色的羊毛皮斗ç篷用木头扣子扣紧。他戴了一副盐污的皮手套，遮挡许多年前被史坦尼斯ั国王砍短的粗短手指。戴佛斯看起来根本不像个大人，更不用说是国王之手。一切都很好直到他知道这里的情况之ใ后。
在一块未被踩动过的白雪堆积而成的陡坡脚๐下，夏天突然停了下来。那只冰原狼扭过头，在空气中嗅着，然后咆哮起来。它的毛全都竖立起来，它开始掉头向后跑。
“他的确需要进食，”梅拉表示赞同，一边梳理着她弟弟的眉毛。“我们都需要，但这里没有食物。走吧。”
丹妮莉丝对扎卡和莫瑞克的废弃已经厌烦了，她对所有的弥林人都已๐厌烦了，不管大人物还是平头百姓都一样。“让他们走，但要盯紧他们不能带走了除了衣服之外的任何东西。确保他们的金子全留在我们手上，还有他们储备的食物。”
“你需要多少就招多少。”
“大人，”戴佛斯ั说，“如果您能把我送到白港，陛下会视其为ฦ友善之举ะ的。”
“风暴。”古德里克大人念着这个词的就像一个男人深情呼唤自己้情人的名字。“安达尔人来临之ใ前风暴在三姐妹岛上是被视为神圣的。我们的旧ງ神是浪涛๙女神和天空之主ว。每当他们交合之ใ时就会掀起风暴。”他探起身子。“国王们从未对三姐妹岛费心过。他们凭什么要费心？我们这又小又穷。可是你来到了这里，被风暴送到了我的面前。”
“死！”，熊老的乌鸦大声尖叫，“死！死！死！”
“那么那个ฐ红衣女会烧死我的孩子。如果她没了妲娜的孩子，就会烧死我的。”
“你已๐经帮过我了。你带我去见了托蒙德。”
“我还能做更多。”
何乐而不为ฦ？琼恩想。他们相信她是公主。瓦尔骑马的样子看上去有如是在马背上出生。一个战士公主ว，琼恩认为ฦ，不是那种被囚禁在高塔上的纤细的，抚着头的，终日等待骑士前来拯救的公主ว。“我得告知王后这个ฐ约定，”他说。“若你肯屈膝，你也可去见她。”否则，还未开口一切便将被视作是冒犯。
“下跪时我能够大笑吗？”
“最好别ี。这绝非儿戏。我们的民族之间早已血流成河。史坦尼斯ั·拜拉席恩是为ฦ数不多的愿意承认野人属于王国的人。我需要他的王后来支持我已做的一切。
瓦尔脸上欢快的笑容消失了。“我保证，雪诺大人。我会成为你王后的规矩的野人公主。”
她并非我的皇后，他也许该这样说。说实话，琼恩已经迫不及待她离开。如果诸神保佑，她还会带走梅丽珊卓。
剩下的路，他们一言不。白灵在他们脚边慢跑。莫尔蒙的乌鸦跟着他们直到เ大门，随着大家下马，它也拍打着向上飞走。马儿带着火炬走在前面以照亮冰隧道里的路。