第13章(1 / 3)

加入书签 本章报错

翻译官强烈推荐:

我们抵达了大连。

她的头歪了歪,我以为ฦ他会靠在我的肩上,她向后仰,头贴在椅背上,终于找到เ一个好姿势,睡得更香。

“电å影完了吗?”她说。

我“哈”的一声笑出来,被人回头说“嘘”。真是不巧,电影里的美丽ษ女人泪眼婆娑๗的对男主角说:“我是真的爱你。”

……

我不知道。我没有做过导游。

然后她落泪,扑在我的怀里,声音呢喃:“家阳,你的这句话,我等了多久。”

女孩此时膝上的餐巾掉了,我帮她拾起,她穿着白丝绸裙子,将餐巾放在膝上,因为滑,竟又掉了。我再帮她拾起,女孩微微笑:“真是外交官的风度。”

“以后,会考虑作翻译吗?”

我觉得真是夸张,花痴做得这样明显,真得很不转业啊。像我,即使想要看程家阳,只会在说话,夹菜的时候,偷偷瞄一眼。

我们快走几步,最后几乎扑在屏气敛声的波波身上。我赶快坐下来,捋捋头发,整理衣服,气沉丹田,稳定心绪,然后充满信仰的睁开眼睛,看明星。

我跟小丹ล到的时候,报告厅已经被围得里三层外三层的了,让我气愤的是,本来我们法语系的同学位置都不够用,居然有很多外系的学生,住我们对面的英语系的女生居然全寝驾到เ,我有足够的理由认为她们醉翁之意不在酒,这群花痴!

“很好啊,蜜月旅๓行,然后回来,姐夫工ื作忙,姐姐清闲一些,上完了课,就留在家里。”

我点点头。这是典型的家庭生活,平淡,幸福。

“我们说说我的节目?”

“好。你说,我听。”

文小华想做的是一档介绍高级翻译官的谈话节目。关于我们的成长,成功,生活,家庭,面对观众,回答一些问题๤,介绍一些情况,我电å视看得不多,对她的形式没有太多的概念。于是问:“是不是像《实话实说》的那一种?”

“对。基本形式相似。不过我们更侧重于对这个ฐ职业的探究。”

“哦。”

“不过,我说了,我们这个节目之ใ所以收视率一直都非常高,就是因为,我们不是录播的,我们是现场直播。而且,司仪提出的问题在节目之前也不会透露给嘉宾,所以,嘉宾的回答,反应都是即时的。”

“就是说,嘉宾根本没有准备?”我问。

“可以这么เ说。”

“要是问题过于刁钻怎么办?我不是要被你们难为ฦ住。”

“你放心,不会太离谱。”

我想一想:“我给上级打一个ฐ报告。”

“你自己้同意了?”

“嗯。”

文小华笑了,我原来觉得她笑起来很像明芳,此时觉得大大的不同。这个ฐ女人,不像明芳那ว般温柔,淡雅,她很是精明,锐利ำ的,藏也藏不住。我于是顺理成章的将之理解为ฦ记者的职业作风,后来知道,这是我的错误。

第十九章

程家阳

正在办公室翻译材料的时候,我接到เ吴小平的电å话。自从乔菲在他那里打工ื之后,我介绍了不少关系给他,他最近欧洲方面的旅๓游生意好极了,打电话说要请我吃饭道谢,我猜他一定有别ี的事情求我,就请他直说。

原来他旅行团里的外国游客在国内非法收购文物,被公安逮到了,调查之后发现,居然是该国退休的国家公务员,级别ี还不低,应该享受外交豁免权,不过若是享受豁免权,就必须走法定程序,进行申报,老头儿不愿意丢面子,更不愿意蹲班房,这棘手的事情落在旅行社的老板吴小平身上。然后求到了我。

我小时候看过一个动画片,讲的是八国联军侵华打开国门之后,秃。

“不可能。”我说,“十一之前,她就是九月初ม带了一个团。”

“我是她老板你还跟我强。”

“她之前没有?九月初的时候?”

“没有。我那个时候没团,印象很深,暑假之后的淡季嘛ใ。怎么了?有事吗?”

“没有,没有。”

我们吃完了饭,我喝得差ๆ不多了。吴小平要送我回家,我说不用不用,我把车子停在饭店门口,自己้上了出租车。

“你行吗?”吴说。

“没关系。”我向他挥挥手,让司机开车。

然后我打开自己的手机。

里面是我存着的菲给我发的短信。

9月2๐日,星期六,20点12分。

四个老鼠比谁胆子大......

那天我约他去看吴嘉ล仪电影的首映,她说要工作。而今天,吴小平对我说,九月初,并没有旅行团。

车窗没有关上,冷风吹进来。

不知不觉的,居然是深秋了。

落叶,黄灯,夜行人。

司机问我,先生,到底去哪里?

虽然是周末,今晚我并没有约乔菲,我当然也不想回到เ我爸爸妈妈那里。

“麻烦您,中旅大厦。”

我迷迷糊糊的上楼ä,在电梯间的镜子里看看自己,脸຀喝得很红,我觉得这并不是大不了的事情,是吴小平记错也有可能ม,况且时间过的良久了,也没有追究的必要。我对着镜子说:“笑。”我咧开嘴๨,样子滑稽,我真地笑起来。

开门,却看见菲的鞋子放在玄关里。

↑返回顶部↑

书页/目录

翻译官