崔斯特没有回答，只是继续一味地为他的小朋友包扎。他把绷带扒开，试着将他灵巧的手指伸进伤口中，压住血管来止血。
“啊，你在那个全是枕头的房间里找了不少乐子，不是吗？”凯蒂布莉儿这样说道，开始谈论普克房屋中的那个后宫。“我们以为你永远都不会出来了！”在说这些话的时候，她看着崔斯特点点头。卓尔再次执起嵌入半身人身体的半截矛杆。他瞄了布鲁诺一眼，以确定矮人已经稳稳地撑牢了瑞吉斯ั，之后开始缓慢地把矛尖往里推。
“得到补给再回来要多长时间？”卓尔问。
贾拉索大笑起来。“对于我来说，它们是缺一不可的。”
“他伤得不轻。”裘西说，示意艾伦去看那大个ฐ子男ç人，特别是他的腿，因为ฦ沃夫加的裤子已经被血湿透了。有一名水手用一块木板击中ณ了他。木板当时碎掉了，将沃夫加的脂肪层和皮肤都撕裂了，在野蛮人腿上留下又长又深的伤口。
在他们将酒馆里大部分的顾客推得东倒西歪之后，沃夫加出现了。
“你们要我做什么เ？”小鬼热切地问。
土泽歪过头眯起眼，很有些沉思以及忧虑的味道。
这动作使得沃夫加受到了来自于他举着的那个ฐ人那一边的攻击，但沃夫加吃了几拳仍如同没事人一样，他转过身踢了那攻击者一脚，使得他撞到了墙上。
离罗西最远的那名帮手站了起来，疲惫地向前走去。“我去拿点喝的。”他平静地对他旁้边的人说了一句，然后，就好像要走向吧台一样，他向沃夫加走了一步。
“你想要彻底地羞辱他一番吗？”贾拉索ิ问。
卡札·乔迪恩没去管他，从房间的后门冲了出去，穿过二楼宽阔的舞厅，然后冲上楼梯爬向三楼。
凯蒂揉了揉眼睛，然后再度拿起望远镜仔细观察着甲板，她几乎不敢相信自己的眼睛。但她再度看到เ了事实：这并不是海ร盗，至少从前她没见过这样的海盗。船上都是些女人，并且不是女性的战士，甚至不是够格的水手，显然也并非囚犯。还有小孩！她看到好几个小孩，并且他们看起来都不像是常年在船上生活的孩子。
“我听说过你的豹朋友。”瓦内斯说。“深水港的人们常谈起它。”
“那真的很疼。”他以战抖的声音轻柔地说，同时一只手下意识地抚过那ว道长长的伤疤。
沃夫加整了整衬衫的领子，不过那条锯齿状的深深伤疤还是露了出来。“它用嘴叼着我。”他阴森地说着，发音含糊不清。他得要喝上两ä瓶烈酒，才能够敢于回忆起那场与蜡融妖的战斗，那场使他成为罗丝以及厄图的阶下囚的战斗ç，那场给他带来多年的痛苦与折磨的战斗。“就像猫叼着一只耗子，”他轻笑了一下。“不过这只耗子也踢了猫一脚。”
“那ว么，祝您与那些公会的交涉进行得顺利。”莱基回答。他鞠了一躬转身离开了。
“在他解决自己内心的斗ç争之前，任何权力和财富都无法让他动心。”贾拉索说。这位佣兵头子最显着的天赋就是他能够精确地猜出敌人，甚至朋友的心思，而且并无需使用任何其他的力量，像是金穆瑞·欧布罗扎可能会使用的那些，而只是单纯地依靠神入和理解。“不过，完全不必担心他现在那种缺乏积极性的表现。我了解阿提密斯ั·恩崔立，因此我知道，不管他上不上心，他都会很有用。在我知道的人类当中，他是最危险，最狡猾的一个。”
看到这情形，沃夫加停了下来，将危险的眼神扫过每一个ฐ人，脸上浮现出一个自信而邪恶的微笑。“你想买这锤子？”他问那个拿着战锤的人。“那么你应当知道它的名字。”
“闭嘴！”艾伦马上责骂道。他走到沃夫加面前。“我可以提供住处，只要几个银币就够了。”他说。
但艾吉斯之牙突然戏剧性地回到他手上，敢于上前的人又全都退了回去。
“如果我杀死了托林的父亲，我不会感到高兴的。”沃夫加平静地说道。
“天马部落。”沃夫加低语道。他清楚地记得，多年以前，当他和朋友们正同一群兽人战斗ç时，这个野蛮人部落也加入进来。所有兽人都被杀死后，沃夫加，布鲁诺和瑞吉斯成了他们的囚犯。他们受到不错的待遇，并且沃夫加接受了一场对力量的检验，对手是酋长的儿子，沃夫加轻松获胜。此后，依照野蛮人崇高的传统，部落中ณ的人向他提供了加入部落的机会。但不幸的是，此后沃夫加被
他离开山脉，在一株枞树伸展的树枝下面过夜。尽管他决意忘掉过去，梦魇却没有放过他。
瓦维尔抓住他的手臂——真是个危险的动作！但幸好杀手陷入了关于顿顿的沉思，没有对这次冒犯做出反应。
“你会回到เ从前吗？”他缓缓地说，强调着每一个字。
崔斯特和凯蒂一起坐在黑夜之中，一起注视着空旷的苔原。她的头靠在了卓尔精灵强壮的肩膀上。
崔斯特抬起手，用一只手指轻拂凯蒂的鼻子周围，被沃夫加的重拳打得肿胀起来的那块地方。起初凯蒂畏ั缩了一下，但那只是因为她并未预料到这一碰触，而非由于疼痛。
“就因为这你们就打算放过他？”矮人咆哮道。“你们认为男孩不应该负责？呸！我要好好地揍他一顿ู，让他觉得厄图对待他还算好哩！把他找回来，精灵。把他找回来，让他在女孩面前道歉。然后他还得向我道歉。然后我会用我的拳头让她好好睡一觉，这样他就有时间来反省了！”矮人大吼一声，将斧柄深深插入地面。“我已๐经听到太多关于这个ฐ厄图的事啦！”他宣告道。“你不能总是生活在过去！”
※※※※
“他将他的怒气置于意识的控制之下了。”卓尔精灵评论道。
“也不会是最后一次。”崔斯特承诺道，同时深深鞠了一躬。他明白，布鲁诺只是在开玩笑，因为矮人和他一样喜爱战斗，特别喜欢对付巨人。布鲁诺确实曾对他感到失望，但那只是因为崔斯特在最初的战斗计划中并没有包括他。短暂但却激烈的战斗已经驱散了布鲁诺心头的怨恨，因此他现在只是在取笑卓尔精灵，以此做为解除他对沃夫加担心的一种手段。
桌子周围的几个半身人好奇地看着他，因为这个不寻常的名字对他们所有人来说都很耳熟。事实上，他们马上就意识
“你看见我们是怎么玩的了。”第三个敢于争论的半身人说道，但恩崔立举ะ起手示意他不要再说了。
崔斯特点头同意布鲁诺的意见。他交替地看着凯蒂布莉儿和沃夫加，示ิ意他们掩护他。然后他迅速跑开，小心并且安静地跑到土墩附近。他回头看了大家一眼以确定他们准备好了；然后，卓尔精灵跑到土墩的一边，抽出了他的双刀。
“可能是我们的巨人朋友决定在今晚展现它那丑陋的嘴脸了。”凯蒂布莉儿对崔斯特说道。当他们来到其他人身边的时候，守卫正指着一个小土墩，这个泥土墩就像是一座小型的火山从苔原上钻了出来。
那ว人向一边——恩崔立的左ุ边——悄悄地使了个ฐ眼色，但杀手清楚地看到了他的神情。他向那边瞥了一眼，看到一个强盗的同伙在两块巨大的岩石之间的影子里面，手里握着弓。
“你要付多少钱？”那人问道。
“你绝不可能放心地把它交给我。”贾拉索说。“我也不能ม因此而责备你。我的确对魔法物品有种特殊的爱好！”佣兵头子大笑起来，崔斯特则没有。
“亲手把它交给他们吧。”贾拉索提议，同时用手示意着门那ว边。“只需从你进来的地方แ上面一点把雕像塞出去就行了。你可以自己观看结果。”他补充道，并使得镜子再度显现出崔斯特朋友们的影像。
游侠向门看去，并看到เ门的上方出现了一个小开口。他冲了过去。“离开这里！”他叫道，并希望朋友们能听见，同时从开口把玛瑙雕像塞了出去。他突然想到这可能是贾拉索的诡计，连忙转过身看向镜子。
他看到เ了另三个人，凯蒂在呼喊着他，而瑞吉斯则从地上捡起了豹雕像，这使他松了一口气。半身人马上呼唤了关海ร法，很快黑豹便出现在崔斯特朋友们的身边，它向被困的卓尔精灵吼着，另外三人也不停地喊着他。
“你知道他们不会离开的。”贾拉索ิ冷冷地说。“但是，继续吧，做完这件事。我保证你的朋友们，所有四位，都不会受到เ伤害。”
崔斯ั特回头看着仍舒服地坐在椅子中ณ的贾拉索，再次犹豫了。佣兵头子的样子就仿佛崔斯特对于他根本不是个威胁。有那么一刻๑，崔斯ั特真想要抽出他的武器，无论它们是否附有魔法，然后冲过去将贾拉索ิ切成两半。但是，当然，他不能这么做，因为他朋友们的安全都系于一线。
贾拉索ิ洋洋得意地坐在椅子里。他完全知道他的想法。
崔斯特深呼吸，试图甩掉这一天以来所有的困惑，还有将克什辛尼朋交到贾拉索手里，最后使得他不得不与阿提密斯·恩崔立战斗的疯狂。
他再度深呼吸，活动一下手指和双臂，然后开始走上楼梯。
※※※※
阿提密斯·恩崔立在房间中紧张地来回踱步，同时研究着房间的轮廓，台阶以及升起的板子。贾拉索并没有设计一个ฐ简单的空房间。佣兵头子在塔的第二层建立了这个ฐ格斗室，放置了许多不同高度的落脚处，为即将到เ来的战斗ç设置了一个绝佳的场景。在房间中央有一个四级的台阶，台阶顶端是一个只够一人站的落脚处。后面恰与前面相反，四级台阶通至地面。房间的周围布置着大量的台阶，有一个五级台阶通到墙上，这里有一块落脚处，环绕整个房间。从那里，在恩崔立的左侧，有一块大约一尺宽的板子，通到เ房间中央四级台阶的顶端。
另外还有一个障碍物，那是一个双面弯道，位在房间里面的墙壁上，恩崔立正在那里踱着步。另外两个相似的障碍物位置较低，它们分别位于门的两旁