第十 海内南经(1 / 1)

加入书签 本章报错

山海经(附白话译文)强烈推荐:

大人国在其北,为人大,坐而削船。一曰在肆差ๆ-ๅ聿后北。

共工之臣曰相柳氏,九,以食于九山。相柳之ใ所抵,厥为泽溪。禹杀相柳,其血腥,不可以树五谷种。禹厥之,三仞三沮,乃以为众帝之ใ台。在昆仑之北,柔利之ใ东。相柳者,九人面,蛇身而青。不敢北射,畏共工之台。台在其东。台四方,隅有一蛇,虎色,冲南方。

大乐之野,夏后启于此舞九代,乘两龙,云盖三层。左手操翳,右手操环,佩玉璜。在大运山北。

臷国在其东,其为人黄,能操弓射蛇。一曰臷国在三毛国。

又东十五里曰涹山。其上多赤铜,其阴多铁。

又南四百里曰高氏之山。其上多玉,其下多箴石。诸绳之水出焉,东流注于泽,其中ณ多金玉。

又北三百八十里曰虢山。其上多漆,其下多桐椐。其阳多玉,其阴多铁。伊水出焉,西流注于河。其兽多橐驼,其鸟多寓,状如鼠而鸟翼,其音如羊,可以御兵。

又西五十二里曰竹山。其上多乔木,其阴多铁。有草焉,其名曰黄雚,其状如樗,其叶如麻,白华而赤实,其状如赭,浴之已๐疥,又可以已月付。竹水出焉,北流注于渭,其阳多竹箭,多苍玉。丹ล水出焉,东南流注于洛水,其中ณ多水玉,多人鱼。有兽焉,其状如豚而白毛,〔毛〕大如竹开而黑端,名曰豪彘。

又东三百曰基山。其如多玉,其阴多怪木。有兽焉,其状如羊,九尾四耳,其目在背,其名曰犭専讠也,佩之为畏。有鸟焉,其状如鸡而三、六目、六足、三翼,其名曰尚鸟付鸟,食之无卧。

汜林方三百里,在狌狌东。狌狌知人名,其为ฦ兽如豕而人面。在舜葬西。

狌狌西北有犀牛,其状如牛而黑。

夏后启之ใ臣曰孟涂,是司神于巴๒。有请讼于孟涂之所,其衣有血者乃ี持之,是请生。居山上,在丹山西。丹山在丹ล阳南,丹阳居属了。︰๲米︰๲花︰在︰๲线︰书︰๲库︰bookmihua

窫窳龙,居弱水中,在狌狌知人名之西,其状如龙,食人。

有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇。其叶如罗,其实如栾,其木若艹区,其名曰建木。在窫窳西弱水上。

氐人国在建木西,其为人人面而鱼身,无຀足。

巴๒蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无຀心腹之疾。其为蛇,青黄赤黑,一曰黑蛇青,在犀牛西。

旄๒马其状如马,四节有毛。在巴蛇西北,高山南。

匈奴、开题之国、列人之国并在西北。

白话版:

海内由东南角向西的国家地区、山丘河川依次如下。瓯在海中。闽在海中,它的西北方有座山。另一种说法认为闽地的山在海中ณ。三天子鄣山在闽的西北方。另一种说法认为三天子鄣山在海ร中。桂林的八棵树很大而形成树林,处在番隅的东面。伯虑国、离耳国、雕题国、北朐国都在郁水的南岸。郁๗水源于湘陵南山。另一种说法认为伯虑国叫做柏虑国。

枭阳国在北朐国的西面。那里的人是人的面孔而长长的嘴唇,黑黑的身子有长毛,脚跟在前而脚尖在后,一看见人就张口大笑;左手握着一根竹筒。兕在帝舜葬地的东面,在湘水的南岸。兕的形状像一般的牛,通身是青黑色,长着一只角。苍梧山,帝ຓ舜葬在这座山的南面,帝ຓ丹朱葬在这座山的北面。氾林方圆三百里,在猩猩生活之ใ地的东面。猩猩能知道人的姓名,这种野兽的形状像一般的猪却长着人的面孔,生活在帝舜葬地的西面。猩猩的西北面有犀牛,它的形状像一般的牛而全身是黑色。夏朝国王启的臣子叫孟涂,是主管巴

地诉讼的神๰。巴地的人到孟涂那里去告状,而告状人中有谁的衣服沾上血迹的就被孟涂拘禁起来。这样就不出现冤枉而有好生之德。孟涂ิ住在一座山上,这座山在丹山的西面。

丹山在丹阳的南面,而丹ล阳是巴的属地。窫窳长着龙一样的头,住在弱水中,处在能知道人姓名的猩猩的西面,它的形状像貙,长着龙头,能吃人的。有一种树木,形状像牛,一拉就剥落下树皮,样子像冠帽上缨带、黄色蛇皮。它的叶子像罗网,果实像栾树结的果实,树干像刺榆,名称是建木。这种建木生长在窫窳所在地之西的弱水边上。氐人国在建木所在地的西面,那ว里的人都长着人的面孔却是鱼的身子,没有脚。巴蛇能吞下大象,吞吃后三年才吐出大象的骨头,有才能德品的人吃了巴蛇的肉,就不患心痛或肚子痛之类的病。

这种巴蛇的颜色是青色、黄色、红色、黑色混合间杂的。另一种说法认为巴蛇是黑色身子青色脑袋,在犀牛所在地的西面。旄马,形状像普通的马,但四条腿的关节上都有长毛。

↑返回顶部↑

书页/目录

山海经(附白话译文)