必读网bຘeduu整理
《战争与和平》赏析——
《战争与和平》问世至今，一直被人称为“世界上最伟大的小说”。这部卷帙浩é繁的巨เ著以史诗般广阔与雄浑的气势，生动地描写了1805至1820่年俄国社会的重大历史事件和各个生活领域：“近千个人物，无数的场景，国家和私人生活的一切可能的领域，历史，战争，人间一切惨剧，各种情欲，人生各个阶段，从婴儿降临人间的啼声到气息奄奄的老人的感情最后迸，人所能感受到的一切欢乐和痛苦，各种可能的内心思绪，从窃取自己同伴的钱币的小偷的感觉，到เ英雄主义的最崇高的冲动和领悟透彻的沉思——在这幅画里都应有尽有。”斯ั特拉霍夫语作家对生活的大面积涵盖和整体把握，对个别现象与事物整体、个人命运与周围世界ศ的内在联系的充分揭示ิ，使这部ຖ小说具有极大的思想和艺术容量。
这是一部人民战争的英雄史诗。托尔斯泰曾经表示：“在《战争与和平》里我喜欢人民的思想。”也就是说，作者力图在这部ຖ作品里表现俄国人民在反侵略战争中ณ的爱国主义精神及其历史作用。在国家危急的严重关头，许多来自下层的俄军普通官兵同仇敌忾，浴ภ血奋战，虽然战事一度失利ำ，但精神上却始终占有压倒的优势。老百姓也主动起来保家卫国。在人民群众中涌ไ现出一大批像网升、杰尼索ิ夫、谢尔巴狄那样的英雄人物。俄军统帅库图佐夫也因为体现了人民的意志，才具有过人的胆略๓和决胜的信心。整部ຖ小说以无可辩驳的事实证明了托尔斯泰的“人民战争的巨เ棒以全部ຖ威严雄伟的力量”赶走了侵略๓者的思想。
作者在小说中也认真探索了贵族阶级的历史命运问题。小说的主要情节就是围绕着包尔康斯ั基、别素า霍夫、罗斯ั托夫、库拉金四大贵族家庭的生活展开的。60年代，托尔斯ั泰仍站在贵族阶级的立场上，但是他对接近宫廷的上层贵族却给予深刻的揭露和批判。在民族危亡的关头，库拉金之流漠视国家命运，畏敌如虎，他们关心的是寻欢作乐，积聚私产。小说中，库拉金是官痞，儿子阿纳托尔是恶少，女儿爱仑则是荡妇。这些贵族的卑劣行径与人民为国献身的崇高精神形成了强烈的反差。托尔斯泰认为，俄国的前途在于“优秀”贵族与人民的合作。他用诗意的笔触描写了京城以外的庄园贵族罗斯ั托夫一家和包尔康斯ั基一家，指出在这些贵族身上仍保留着淳厚的古风，他们有爱国心，与人民的精神相通。这里，作者在一定程度上美化了宗法制贵族。
这部ຖ小说的主人公是安德烈·包尔康斯基、彼埃尔·别素霍夫和娜塔莎·罗斯托娃。这三个人物都是作者喜爱的正面形象。安德烈和彼埃尔是探索型的青年贵族知识分子。小说中，这两个ฐ人物在性格和生活道路上形成了鲜明的对比。安德烈性格内向，意志坚强，有较强的社会活动能力，他后来投身军队和参与社会活动，在严酷的事实面前逐步认识到上层统治阶级的腐败和人民的力量，彼埃尔心直口快，易动感情，缺少实际活动能力，更侧重于对道德理想的追求，后来主要在与人民的直接接触中ณ精神上得到成长。女主人公娜塔莎与两位主ว人公的关系使她成为ฦ小说中重要的连缀人物，而这一形象本身又是个性鲜ຒ明，生气勃勃的。小说充分展开了娜塔莎热烈而丰ถ富的情感，她与人民和大自然的接近，她的民族气质，以及她在精神上的成长。这几个主ว要人物形象都具有较高的认识价值和审美价值。
《战争与和平》艺术成就卓著。在这部作品中，托尔斯泰有力地拓宽了长篇小说表现生活的幅度，并在传统的史诗体小说和戏剧ຕ式小说的基础上创น造了一种比较成熟ງ的形态。小说场面壮阔，结构清晰，人物形象鲜明，有一种大海ร般恢宏开阔的美。同时，小说时代感强烈，它虽是一部历史题材小说，但却反映了农奴制改革后俄国前途和人民作用的问题。因此，《战争与和平》当之无愧地是一部ຖ“了不起的巨著”。列宁语
陈建华执笔——
1——
“啊，公爵，热那亚和卢加现在是波拿巴家族的领地，不过，我得事先对您说，如果您不对我说我们这里处于战争状态，如果您还敢袒护这个基督的敌人我确乎ๆ相信，他是一个ฐ基督的敌人的种种卑劣行径和他一手造成的灾祸，那么我就不再管您了。您就不再是我的朋友，您就不再是，如您所说的，我的忠实的奴隶。啊，您好，您好。我看我正在吓唬您了，请坐，讲给我听。”
一八○五年七月，遐迩闻名的安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔——皇后玛丽ษ亚·费奥多罗夫娜的宫廷女官和心腹，在欢迎位莅临晚会的达官显要瓦西里公爵时说过这番๘话。安娜·帕夫洛夫娜一连咳嗽ณ几天了。正如她所说，她身罹流行性感冒那时候，流行性感冒是个新า词，只有少数人才用它。清早由一名红衣听差ๆ在分别出的便函中，千篇一律地写道：“伯爵或公爵，如您意下尚无任何可取的娱ຉ乐่，如今日晚上这个可怜的女病人的症候不致使您过分惧怕，则ท请于七时至十时间莅临寒舍，不胜雀跃。安娜·舍列尔。”
“我的天，大打出手，好不激烈！”一位进来的公爵答道，对这种接见丝毫不感到เ困惑，他穿着绣花的宫廷礼服、长统袜子、短靴皮鞋，佩戴着多枚明星勋章，扁平的面部流露出愉快的表情。
他讲的是优雅的法语，我们的祖辈不仅借助它来说话，而且借助它来思考，他说起话来带有很平静的、长辈庇护晚辈时特有的腔调，那是上流社会和宫廷中德高望重的老年人独具的语调。他向安娜·帕夫洛夫娜跟前走来，把那洒满香水的闪闪亮的秃头凑近她，吻吻她的手，就心平气和地坐到เ沙上。
“亲爱的朋友，请您先告诉我，身体可好吗？您让我安静下来，”他说道，嗓音并没有改变，透过他那讲究礼貌的、关怀备至的腔调可以看出冷淡的、甚至是讥讽的意味。
“当你精神上遭受折磨时，身体上怎么能够健康呢？……在我们这个ฐ时代，即令有感情，又怎么能够保持宁静呢？”安娜·帕夫洛夫娜说道，“我希望您整个晚上都待在我这儿，好吗？”
“英国公使的喜庆日子呢？今日是星期三，我要在那ว里露面，”公爵说道，“我女儿顺便来接我，坐一趟车子。”
“我以为ฦ今天的庆祝会取消了。evousaທvouequetoutescນesfetesettous99Bsipides．”1
“若是人家知道您有这种心愿，庆祝会就得取消的。”公爵说道，他俨然像一架上紧条的钟，习惯地说些他不想要别人相信的话。
“nemetourmentezpas．ehbienqu’a－t－ondécidéparrapportàlaທdépê9ovosilzoff？voussaທveztout．”2
“怎么对您说好呢？”公爵说道，他的语调冷淡，索然无味。“qu’aທ—t—ondé9๗apaທrteaulésesvaisseaux，ete9traindeulerlesnotres．”3——
1法语：老实说，所有这些庆祝会、烟火，都令人厌恶极了。
2๐法语：请您不要折磨我。哦，他们就诺沃西利采夫的紧ู急情报作出了什么决议？这一切您了若指掌。
3法语：决定了什么？他们决定：波拿巴๒既已焚烧自己的战船，看来我们也要准备这样做。
瓦西里公爵向来是慢吞吞地说话，像演员口中ณ道出旧台词那样。安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔虽说是年满四十，却反而充满活力和激情。
她满腔热情，使她取得了社会地位。有时她甚至没有那种希冀，但为不辜负熟悉她的人们的期望，她还是要做一个ฐ满腔热情的人。安娜·帕夫洛夫娜脸上经常流露的冷淡的微笑，虽与她的憔悴的面容不相称，但却像娇็生惯养的孩童那样，表示她经常意识到自己的微小缺点，不过她不想，也无法而且认为没有必要去把它改正。
在有关政治行动的谈话当中ณ，安娜·帕夫洛夫娜的心情激昂起来。
“咳！请您不要对我谈论奥地利了！也许我什么都不明白，可是奥地利从来不需要，现在也不需要战争。它把我们出卖了。唯独俄罗斯才应当成为欧洲的救星。我们的恩人知道自己้的崇高天职，他必将信守不渝。这就是我唯一的信条。我们慈善的国君当前需要挥世界上至为伟大的职能。他十分善良，道德高尚，上帝决不会把他抛弃，他必将履行自己的天职，镇压革命的邪恶势力；他如今竟以这个杀手和恶棍作为代表人物，革命就显得愈益可怖了。遵守教规者付出了鲜ຒ血，唯独我们才应该讨还这一笔血债。我们要仰赖谁呢？我问您……散布着商业气息的英国决不懂得，也没法懂得亚历山大皇帝ຓ品性的高尚。美国拒绝让出马耳他。它想窥看，并且探寻我们行动的用意。他们对诺沃西利ำ采夫说了什么话？……什么เ也没说。他们不理解，也没法理解我们皇帝的奋不顾身精神，我们皇帝丝毫不贪图私利，他心中总想为全世界造福。他们许诺了什么เ？什么也没有。他们的许诺，将只是一纸空文！普鲁士已经宣布，说波拿巴无敌于天下，整个欧洲都无能同他作对……我一点也不相信哈登贝格·豪格维茨的鬼话。9eutralitéprussienne，9๗piège．1我只相信上帝，相信我们的贤明君主ว的高贵命运。他一定能够拯救欧洲！……”她忽然停了下来，对她自己的激昂情绪流露出讥讽的微笑。
“我认为，”公爵面露微笑地说道，“假如不委派我们这个ฐ可爱的温岑格罗德，而是委派您，您就会迫使普鲁士国王达成协议。您真是个能言善辩的人。给我斟点茶，好吗？”
“我马上把茶端来。顺带提一句，”她又心平气和地补充说，“今天在这儿有两位饶有风趣的人士，一位是levitedemostmart，ilestalliéaທuxmontmoren9s，2法国优秀的家族之一。他是侨民之中的一个名副其实的佼佼者。另一位则是l’abbemorio．3您认识这位聪明透顶的人士么เ？国王接见过他了。您知道吗？”
“啊！我将会感到非常高兴，”公爵说道，“请您告诉我，”他补充说，仿佛他方才想起某件事，显露出不经心的神态，而他所要问的事情，正是他来拜谒的主要鹄的。“l’impératrice－mère4想委派斗克男爵出任维也纳的头等秘书，真有其事吗？9pauvresire，9，àcequ’ilpaທrait，5”瓦西里公爵想把儿子安插到这个职位上，而大家却在千方百计地通过玛丽ษ亚·费奥多罗夫娜为男爵谋到这个职位——
1法语：普鲁士的这种臭名昭著的中立，只是个陷阱。
2法语：莫特马尔子爵，借助罗昂家的关系，已同蒙莫朗西结成亲戚。
3法语：莫里约神甫。
4法语：孀居的太后。
5法语：这公爵似乎是个卑微的人。
安娜·帕夫洛夫娜几乎阖上了眼睛，暗示ิ无论是她，或是任何人都不能断定，皇太后乐่意或者喜欢做什么เ事。
“monsieurlebaທrondefunkeaétéremandéàl’impératrice－mèreparsasoeur，”1她只是用悲哀的、冷冰冰的语调说了这句话。当安娜·帕夫洛夫娜说到เ太后的名字时，她脸上顿ู时流露出无限忠诚和十分敬重的表情，而且混杂有每次谈话中提到她的至高无上的庇护者时就会表现出来的忧悒情绪。她说，太后陛下对斗ç克男爵beaucoupd’estime，2๐于是她的目光又笼罩着一抹愁云。
公爵不开腔了，现出了冷漠的神态。安娜·帕夫洛夫娜本身具备有廷臣和女人的那种灵活和麻利的本能ม，待人接物有分寸，她心想抨击公爵，因为他胆敢肆意评论那个推荐给太后的人，而同时又安慰公爵。
“maທisàproposdevotrefaທmille，”3๑她说道，“您知道吗？自从您女儿抛头露面，进入交际界以来，faitlesdéli9๗latrouvebelle，meleour．”4——
1法语：斗克男爵是由太后的妹妹向太后推荐的。
2法语：十分尊重。
3๑法语：顺便谈谈您的家庭情况吧。
4法语：她是整个ฐ上流社ุ会的宠物。大家都认为她是娇艳的美人。
公爵深深地鞠躬，表示尊敬和谢意。
“我常有这样的想法，”安娜·帕夫洛夫娜在沉默须臾之后继续说道，她将身子凑近公爵，对他露出亲切的微笑，仿佛在表示，政界ศ和交际界的谈话已๐经结束，现在可以开始推心置腹地交谈，“我常有这样的想法，生活上的幸福有时安排得不公平。为ฦ什么เ命运之神赐予您这么เ两ä个可爱的孩子除开您的小儿子阿纳托利，我不喜欢他，”她扬起眉毛，断ษ然地插上一句话，“为什么เ命运之神赐予您这么เ两个顶ะ好的孩子呢？可是您真的不珍惜他们，所以您不配有这么两个孩子。”
她于是兴奋地莞然一笑。
“quevoulez－vous？laທfaterauraitditqueen’aipaທslabຘossedelapaternité，1”公爵说道。
“请不要再开玩笑。我想和您认真地谈谈。您知道，我不满意您的小儿子。对这些话请别介意，就在我们之间说说吧她脸上带有忧悒的表情，大家在太后跟前议论他，都对您表示惋惜……”
公爵不回答，但她沉默地、有所暗示ิ地望着他，等待他回答。瓦西里公爵皱了一阵眉头。
“我该怎样办呢？”他终于说道。“您知道，为教育他们，我已竭尽为ฦ父的应尽的能ม事，可是到头来两ä个都成了desimBbecນiles，2伊波利ำ特充其量是个温顺的笨蛋，阿纳托利ำ却是个惴惴不安的笨蛋。这就是二人之ใ间唯一的差异。”他说道，笑得比平常更不自然，更兴奋，同时嘴角边起了皱褶，特别强烈地显得出人意料é地粗暴和可憎——
1法语：怎么เ办呢？拉法特会说我没有父爱的骨相。
2法语：笨蛋。
“为什么เ像您这种人要生儿女呢？如果您不当父亲，我就无话可责备您了。”安娜·帕夫洛夫娜说道，若有所思地抬起眼睛。
“esuisvotre1忠实的奴隶，etàvousseuleepuisl’avou－er，我的孩子们——9exisBtencນe，2这就是我的苦难。我是这样自我解释的。quevoulezvous？……”3他默不作声，用手势表示他听从残酷命运的摆布——
1้法语：我是您的。
2法语：我只能向您一人坦白承认。我的孩子们是我的生活负担。
3法语：怎么เ办呢？
安娜·帕夫洛夫娜陷入了沉思。
“您从来没有想到เ替您那个ฐ浪子阿纳托利娶亲的事么？据说，”她开口说道，“老处女都有laທmainedesmaທriages，1我还不觉得我自己้会有这个弱点，可是我这里有一个ฐpetitepersonne，2她和她父亲相处，极为不幸，她就是博尔孔斯ั卡娅，uneparenteanous，uneprincesse．”3尽管瓦西里公爵具备上流社会人士固有的神的颖悟力和记忆力，但对她的见识他只是摇摇脑袋表示要加以斟ต酌，并没有作答。