为了让我讲的这个故事更显得真实些，我决定屏弃叙述当中的遮蔽术，也就是说，故事当中ณ人物不再是“某君昆仲，今隐其名”了，而是直接记录下他的姓名——当然这早在我告诉他我将要写这篇文章的时候就获得他的许可了——虽然这个ฐ故事中ณ的某些人物可能带些神经过于敏感的模样，可那基本是真实记录。然而，我实在不愿再用《狂人日记》式的形式了，其中ณ的人物也不再是觉醒的思想先驱者的形象了，他们所说的话，也不再是格言警句式的了，故事写的纯粹是普通人的经历而已。那么，现在就让我们一起回到那个ฐ时间里，回到我的记忆里去。
“然而他们哑了对我毫无益处，我也将失去最基本语言交流——尽管我多次申ã明我并不希望自己变得庸俗。我只能和他们以手势作语言来交流了，也许也只有这样才不致于存在恃强凌弱的矛盾。虽然他们都曾讥笑过我，以为ฦ我已失去语言而成了哑巴，而实际上我并没有失去语言，因为我随时都可以将喉咙里的那几个ฐ字吐出来给他们看，看那ว几条蚯蚓在我的掌心跳舞。那么我将引以为骄傲。可我并不愿意这么เ做，我不愿意再使他们哀痛，因为ฦ再过一会儿，他们也将现自己的欢笑并无回音，之后，他们将痛哭流涕๓。在那时我可不愿再做落井下石之事。我将以怜悯的眼光来安慰他们？他们听不到我说话，因为我仅仅只用目光。
他的左掖下夹了一本书，16开本的，很薄，封面没有被手遮住的部分还可以看到เ几个弯弯扭扭的字。
我茫然无措，但心里想，总不必再听到เ那些冷嘲热讽了。
“他和她还真的有点像，可是，那个老太婆……难道也是和他们一伙的，她每天到我屋子里来是替他们做探测？难道他们早有预谋？她是刺探者？贼，一个要偷我此刻的信赖和戒备的贼！”
“我绝不能低估任何一个人的表演才能ม！每日里相见的母亲不也是有着我意料之外的演技嘛！”
我下了床。正准备要出去，母亲却意外地拽住我的衣服，生硬地干咳了几声。我意识到这突如其来的干咳里隐藏着什么。
“二叔，你还和它睡同一张床？二婶……”
“嘿，林先生，坐下陪我聊聊吧！小约翰很多天没有来了。”
我在听到เ这个关于贝尔老爷在年轻时喜欢绑在树上的故事时，已经将近2๐o岁了。虽然我的年龄和贝尔老爷喜欢被人绑在树上时的那个年龄差ๆ不多，可是他的想法仍然令我觉得很不可思议．
韩晗:
“我爷爷死是时候——你还记得吧？——他死前的一个小时里只有我守侯在他的身旁้，这可能真的是报应，没有一个儿子在他身旁替他送终。我和他的关系很不好……当然他待我很好，这大概也就是我为什么恰好给他送终的理由，你看，一切都在黑夜中安排好了！没有谁能够逃脱得了。我对这个老头恨极了，他令我们都抬不起头来！我心里常常诅咒他快些死，好让大家都解脱。终于有一天，我看他的呼吸越来越不和谐，我知道他离死不远了，最多两三天。这些事情我是从书上看到的。我经常守护在他的身旁，想要亲眼看见他停止呼吸——这我才会放心！我的父母亲没有亲身经历过这些事情，根本没有预料到他即将死去。所以后来他们都来夸我为他守了灵，不致于让他走得寂寞。其实他们哪里知道真相呢？他们根本就不了解我，和其他人一样（他的脸因为情绪激动而胀得绯红）。理所当然，他一死，我几乎ๆ要手舞足蹈，可我必须压制住自己้，必须压制住！必须ี！我内心狂喜，却不能笑出声来，连半个微笑挂在嘴边、眼角边都不允许！在一个死人面前你又能怎样呢？像一些粗糙的小说中描写的那ว样，当一个既是亲人又是内心深怀仇恨的人终于死了以后高兴得满街呼叫？那些虚伪的可怜虫！
“我心平气静地准确记下他死亡的时间，就像学校里体育老师以一个优雅从容的姿势按下秒表，准确记下我1ooo米的长跑成绩一样。当然，这个时间的更大用处是在以后雕刻墓碑上的生卒时间和记录族谱。
“父母得知他的死讯后，都抚着他的身子叫喊着痛哭了一阵，接着就问我他死的时间——他们忌讳说死，就用老来代替。我没有看到他们的眼角含着泪水，我只是看见他死的时候有泪水从眼角流出，流到เ了太阳穴上，又流进了鬓角，像一条流淌着的小溪一样（他奇怪地笑了声）。我至今还忘不掉这个（他眨了眨眼，伸手去掏烟，可是烟盒已经空了，他扔掉烟盒，我看到我以前在这里见到过的有一样花纹图案的烟盒。我递给他一支。他急匆匆点上。那些沉闷的烟雾从他的鼻子里像瀑布一样倾泻而下）。那时是夏天，所以他们在当晚守了灵以后，第二天就匆匆忙忙地将他入殓了，准备尽快下葬，以免尸体腐烂。但是，我说的仅仅是他们的设想。他们太富于幻想了，简直是浪漫主义诗人！他们抵挡得住死亡的气息！守灵那天晚上尸体就开始腐臭。那些可爱的风俗逼得他们给死人在炎炎夏日穿上厚重的棉衣，再给他卷上棉被——为了他不在那边受冻？！（他奇怪地示意着什么เ，却以冷笑告终）
“他们马上跑到屋外去了。第二天一大早，棺材就在门外守侯。他被入殓。又叫那些做道场的匆匆钉ล了棺材钉。整日上午家里人都忙着办事——多么可笑！——只有我一个留在前厅，陪着他。我在那段时间里忽然觉得死亡原来那ว样神秘，只需一层薄薄的木板，就可以将两个人阴阳相隔——甚至完全可以不用木板，但用他那紧闭的眼皮就可以将我排除在他的视线之外。