第16章 沃尔特夫妇的邀请(1 / 1)

加入书签 本章报错

[傲慢与偏见]亲爱的莉迪亚强烈推荐:

此种后果与莉迪亚这次随母亲出门旅๓行的目的严重相悖,万万不能让它生。

“对不起,先生,请原谅我的一时疏ຕ忽。”莉迪亚怀着报了一箭之ใ仇的快感毫无຀诚意地道歉,“要知道,女人都很容易情绪激动,特别ี是在受到恶意指责的时候,一激动就容易出错。”

“妈妈,”莉迪亚哭笑不得,“如果真是被人倾慕了,那我一定会像你说的那样,为自己依然俊俏的相貌和充足的魅力高兴,不过,你误会了,皮特先生他就是碰巧ู和我多说了几句话而已๐,他对我的倾慕绝对不会比对小艾玛的倾慕更多。”

皮特先生的眉毛也竖起来了,“你敢对我这么เ无礼!”

达西小姐和德布尔小姐做了一路的伴儿,这时候就不好不陪她,只得打起精神跟着一起走。

莉迪亚连忙回头,“多谢指点,不过我是特意画成这样的,我喜欢在画ฑ面中凸显一些我最看重的……景……景物……”说到后面没了声音,只剩下和话的那人大眼瞪小眼。

心想这是个ฐ好现象,也๣许可以在下次通信的时候和父亲提提,等到莉迪亚回到朗伯恩之后引导她多读一些有益的书๰籍,莉迪亚现在这个人生状态已๐经是不可逆转的,如果本人的脾ຆ性能ม被陶冶得柔和温婉,通情达理那对她一定益处良多。

伊丽莎白有点脸红,“没有你说的那么เ夸张,不过达西先生确实对我很好,你和宾利ำ不也๣一样吗。”

她从前๩唯一热爱的娱ຉ乐就是绘画,成为莉迪亚之ใ后很庆幸地现莉迪亚也能ม画两笔,虽然水平不高,应该是才学没多久,但身边的画具还算齐全,她偶尔拿出来摆弄摆弄也๣不会引人怀疑。

加德纳太太从来没有见过莉迪亚这样文静礼貌过,一时不太能适应,愣了一会儿才反应过来,连忙把两位亲戚往屋里让,一边很体贴地说道,“既ຂ然是这样,咱们就都别提这些让人不愉快的事情了。”

贝内特太太每次都会被丈夫的调侃糊弄住,这次也๣不例外,转过脸຀来继续对莉迪亚说,“莉迪亚,亲爱的,所以我三天后就要启程去伦敦和你的加德纳舅妈会合,然后一起去德比郡了。我这一整天都在愁,你才回来,我却要丢下你去你的姐姐家做客,你孤零零的一个人可怎么办。”

晚间,莉迪亚先监督着萨拉吃过药,然后暖暖和和的上床去睡觉。

“皮特先生,您怎么เ回来了?”一走下楼梯克雷尔不由惊讶出声。

威克姆露出一个ฐ风度翩翩的迷人微笑。

最后,

离近了看,德布尔小姐的脸色寡白,神色阴沉,一点不像和好姐妹在明媚的阳光下一起散了半天步的样子,菲茨威แ廉上校眨眨眼,“安妮,你的脸຀色不怎么好,是累了吗?那ว我们就回去吧。”

“不,我不累,再走走吧。”德布尔小姐还沉浸在刚ธ才的气愤心情里,脑แ子转不到别的地方,因此很突兀地接着说道,“听说沃尔特将军夫妇邀请威แ克姆夫人和他们一起去伦敦住一段时间,这事定下来了吗?”

“这个嘛,”菲茨威廉上校想了想,“好像没听说威克姆夫人拒绝,应该是定下来了吧。”

德布尔小姐虽然早就觉得这事已经无຀法改变,但是听到เ表兄这么เ说还是气得一跺脚๐,“沃尔特将军夫妇在想什么,这种女人有什么好多交往的!”

“这种女人?”菲茨威แ廉上校挑起眉毛。

“粗鲁无຀礼,会不知廉耻到和男人私奔的女人!”德布尔小姐毫不客气地评价。

达西小姐的脸色变了变,忽然有点委屈气闷,不由抽回了挽着德布๧尔小姐的手,要不是确信别人不会知道她当年差点干出来的那件荒唐事,她几乎要以为德布๧尔小姐这是在拐弯抹角地骂自己。

“粗鲁๥无礼?”菲茨威廉上校玩味地笑笑,想起了在伦敦一起吃饭的那次,他看威克姆夫人毫不客气地甩给宾利小姐一个ฐ气势十足的白眼,气得宾利ำ小姐接下来都没能ม再吃得下东西。

“安妮,这可不是一个有教养的小姐该说的话,威克姆夫人的性格只能ม说是率真,不做作,”他很有深意地看了德布๧尔小姐一眼,“恕我直言,很多男人都会喜欢她这种个性独特的女人,而且她还年轻漂亮,我看皮特先生就对她很感兴趣。哦,千万别误会,我不是在背后胡乱ກ猜测人家会有什么不当的关系,我是说皮特先生明显喜欢和威克姆夫人这个类型的女人交往。以前总和他在一起的莫兰男爵夫人也是这种年轻漂亮,性情直率的类型。”

莫兰男爵夫人是众所周知的皮特先生的密友,一个年轻且很有身份的寡妇,公认的美丽ษ尤物。

菲茨威廉上校知道自己的这番话在德布๧尔小姐的耳中ณ肯定万分的不中听,所以他赶在德布尔小姐的脸色黑成木炭之前๩转变了话题๤,“安妮,我不建议你和姨妈在伦敦住很久,特别是天气冷了之后,那ว一定对你的健康很不利。”

德布尔小姐阴沉沉地答道,“这可说不准,要看………而定。”

具体要视什么情况而定她没说出来,不过菲茨威廉上校心里有数,是德布尔夫人打听到เ查塔姆伯爵要在伦敦住一段时间,他的儿子皮特先生也会陪他留แ在伦敦,所以决定带着女儿德布๧尔小姐也去,皮特先生在伦敦期间她们肯定不会离开。

菲茨威廉上校十分不看好德布尔小姐追求皮特先生的前๩景,从一个ฐ旁观者的客观角度来看,他认为皮特先生迄今为ฦ止还没有对德布尔小姐产生出哪怕一星半点的爱慕之情,而且这种情意以后会出现的机率估计也非常小。

身为ฦ德布尔小姐表兄的责任感让菲茨威廉上校刚才开口提醒了她几句,不过说这么多也๣就够了,这世上有很多好心劝解反遭怨恨的例子,他可没必要再去添上一笔。

与此同时,贝内特太太也๣在不停地和女儿们还有弟媳加德纳太太讨论她们接下来的行程。

“莉迪亚,虽然我很高兴沃尔特太太邀请你去跟他们住一段时间,但我也很想让你和我一起去看看基蒂,你难道一点都不好奇基蒂就快要嫁的那ว位莫顿先生是什么เ样子?”这话已经被十分矛盾的贝内特太太念叨了无数遍。

“妈妈,可我已经答应沃尔特太太了,她说到时候会带我去拜访伦敦一位很有名气的绘画老师,,你知道,我拒绝不了这个ฐ。”莉迪亚第一百次回答。

贝内特太太撇撇嘴๨,“好吧,好吧,”比起绘画老师,她更看重另一件事,“我昨天听宾利ำ先生说沃尔特夫妇在伦敦认识很多有身份的大人物,他们的聚会肯定也非同一般,能有机会去见识见识是难得的运气。哦,宝贝,你还是去吧,不过我会想你的。”

简在一旁柔声提醒,“妈妈,别ี担心,你和舅妈探望过基蒂之后还会一起回伦敦,到时候你就又能ม见到莉迪亚了。还有,我们只是认为莫顿ู先生对基蒂有意,但他们可还什么都没有确定,你见到เ基蒂之后千万别当众说刚才那ว些话,我怕那ว会让基蒂很尴尬。”

加德纳太太则嘱咐莉迪亚在伦敦要是遇到เ什么难以决断的事就去找舅舅加德纳先生商量,千万不要自作主张。

总之,大家对这件事都还满意,沃尔特将军夫妇无论人品还是社ุ会地位都无຀可挑剔,莉迪亚和他们在一起绝不会有坏处。

莉迪亚自己对此就更满意了,她也在无意间听到过德布尔小姐对她竟然还要追去伦敦纠缠皮特先生的抱怨,不过莉迪亚对此论调嗤之ใ以鼻,伦敦那ว么大,难道有皮特先生待在那里她就不能再去了?怎么想也๣没有这个ฐ道理!其实莉迪亚很想去对德布尔小姐说你尽管放心,我万分支持你追求皮特先生,绝不会横加干预ไ。不过估计就算她去说了,德布尔小姐也只会认为她在说反话。

这天的晚饭后,大家在客厅里三三两ä两喝茶闲聊的时候,皮特先生溜溜达达地走到เ莉迪亚面前,似笑非笑地开口,“威แ克姆夫人,我听说你舍不得和我分别所以打算追到伦敦去。”

莉迪亚一边轻轻摇着折扇,一边微笑着从牙缝里挤出回答,“皮特先生,虽然我不知道如此惊悚的话是谁告诉你的,但我完全可以向你保证,这不过是个拙劣的玩笑。”

“可我确实听说你过几天会和沃尔特夫妇一起去伦敦。”皮特先生不依不饶。

“那是应沃尔特太太的邀请,相信我,皮特先生,我绝不期望在伦敦期间会遇到你。”莉迪亚断然回答。

皮特先生习๤惯性地弯下腰,在莉迪亚耳边说道,“我很遗憾,你恐怕不能如愿,夫人,沃尔特将军和我有着几乎相同的社交圈。除非你一直拒绝陪他们出门交际,否则你一定会再遇到我。”

莉迪亚做不解状,“皮特先生,我怎么觉得不是我为了见你而打算追到伦敦去,反而是你打定了主ว意要在伦敦见见我呢?”

皮特先生轻轻哼了一声,“夫人,你的想象力极其丰富。”说完掉头走掉。

莉迪亚在他背后耸耸肩,看来德布๧尔小姐的战斗ç力不够强,被她挡回去之后,这位先生还憋着一口气没有出出来,真是个睚眦必报一点亏都不肯吃的家伙。

↑返回顶部↑

书页/目录

[傲慢与偏见]亲爱的莉迪亚