狂烈的冰暴整整吹了三天四夜，冰雪的地表都被刮ุ去厚厚一层——等到它终于停止的时候，情况也没有好多少，充其量就是一段暂时平静的黑夜。不过视野并不是一片漆黑，因为天上的极光依旧绚烂，它的光芒映照出了地面上的情形。
这里是极地深处，少有动物踏足，尤其是在最寒冷的冬天。放眼望去，全是高低不平、形状各异的冰川。其中最大的一条冰川ษ贯穿了几百公里的冰原，上下落差有三四百米。在风从它上面吹来的时候，偏低的位置就是一处可以有效地躲避寒风的天然避难所。而如果风从下往上吹去，也会在冰牙下留แ下一块安全地区。
在最靠近极点的凹陷之处，就是有名的英派尔冰原。此时，这地方แ有一大片黑乎乎的阴影，和其他地方的雪白地面形成了鲜ຒ明对比。在冰暴中ณ，这些黑色的物体一动都不动，表面上都结了冰；而现在，好转的气候似乎ๆ唤醒了什么东西，冰层从中央开始往外裂开，冰渣迸溅，探出了许多只尖尖的喙。
“大家醒一醒，都醒一醒！中ณ间的要热死啦！”
“别抱怨了，你怎么不说边上的感觉？”
“所以现在换下位置……哎哟，别挤，别ี踩我的蛋！”
“难道就你有蛋啊？”
这声音带起来一小片骚乱ກ。有许多脑袋在奋力摇晃着，甩掉暴风雪在上面留下的冰块；更多的在慢慢移动，脚步蹒跚，极其小心翼翼。而当他们往侧边移动的时候，可以看到他们并不是纯黑，肚皮其实是雪白的。很明显，为了挺过严寒的天气，他们扎堆取暖；现在情况好一点，他们就稍微散开了。
突然间，冰壁上方掉下来一些冰块。帝企鹅们都吃了一惊，纷纷抬头去看。他们普遍有两ä米多高，但是冰壁也实在太高了。
“谁在上面？这时候不该只有我们在这里？”有企鹅问。
这声音大概被风带到了上层。“不是食物就别ี出声音！”一个恶狠狠的声音回答，然后冰壁上探出了一个居高临下的脑袋：“我可饿着呢，别逼我吃了你们的蛋！”
这调子如此熟悉，以至于帝企鹅们不用看清就知道是谁。
“哟，克劳迪奥！你怎么เ还在这里？现在离开春还有两个月呢！”一只高大强壮的帝ຓ企鹅笑道。
“你问得不对啊，菲迪！”另一只同样身强力壮的帝企鹅说，语气颇有点幸灾乐่祸的意思：“如果我没记错的话，斯库尔家的不早在半个月前启程去海边了吗？这是又睡过去了吧，亲爱的克劳迪奥？现在又饿了？噢，真是值得同情呀！”
“闭嘴，莱斯特！”克劳迪奥·斯库尔——一只非常勇猛机灵却嗜睡的贼鸥——更加恼火了。“信不信我真的下去！”
帝企鹅们哈哈大笑，谁都听出来了这话里的外强中干。贼鸥的伙食很杂，其中有一部分是企鹅蛋和小企鹅。不过现在正是帝企鹅孵化后代的时候，留在英派尔冰原上的全都是成年雄企鹅，根本不怕一只落单的贼鸥——企鹅蛋都好好地在他们温暖的囊袋里待着呢。
“如果你真有飞下来的力气的话，克劳迪奥，我劝你还是省着点吧。”菲迪又说，“这种天气，就算我们现在扔一个蛋出来，你飞下来的时间也足够它变成和周围没区别的冰块了。这样的话，还不如你就吃点冰呢，是吧？”
克劳迪奥冷哼了一声，把脑แ袋缩回了冰洞。虽然他很不想承认，但是那只该死的企鹅头子说得对。他可没企鹅那么เ胖，真在两个月里不吃不喝肯定要饿死。他得留着点体力，等到เ天气暖和点，小企鹅孵出来，他就可以抓几只充饥了。他眯了眯眼睛，转头啄了啄背后的长羽，不让它们和冰层沾上，然后脑袋埋进去睡着了。
听见上面没有了声响，下面也渐渐安静了。“这可不是什么好消息，”与刚才的挑衅语气相反，菲迪小声告诫周围的其他企鹅，“就算是克劳迪奥，也没法在黑夜时离开这里。现在还没有关系，等天亮时就要糟糕了。大家都小心一些。”
“头儿，你不觉得他在那之前就会先饿死吗？”圈外一只企鹅问道。
“是任何一只贼鸥，也不会是克劳迪奥，安第斯ั。”菲迪严å肃地说。
“好吧，我们知道了。”其他企鹅齐声回答。准爸爸们都夹紧了两ä条腿，小心翼翼地保护着中间的蛋，让它垫在爪子背上。不是每个蛋都能成功地孵出来，但谁都不希望自己的那个ฐ出问题。趁着这短暂的空闲，他们讨论起了天气，以及春天时妈妈们能不能准时回来。
但是也有几只例外，法乐就是其中一个。他听着层层传下来的命令和其他企鹅的闲聊，悄悄地又站远了一些。他刚ธ刚成年，今年是他第一个繁殖期。在一批年轻的雄企鹅中ณ，他很幸运地找到了配偶，还有了一个自己的后代。
但是初为企鹅父的喜悦就在第七天被冲散了——极地刮起了第一次风暴，法乐在集合的慌乱ກ中ณ把蛋给丢了。虽然长辈们都安慰他，这是正常的；天那么暗，而风又让他们睁不开眼睛。但他依旧无法原谅自己้。法蒂娜去捕鱼了，她回来以后现这个，会怎样呢？把他啄得满地跑算轻的吧？
为了避免被其他企鹅同情，法乐摇摇摆摆地走得更远了一些，决定在下一次冰暴之ใ前不再回去企鹅群里去。不过自怨自艾的他没有注意到，就在他站的冰壁另一头，坚硬得像岩石的冰块里冻着一个圆滚滚灰扑扑的东西。
……
az8765号摄像机正透过冰层观察着外面的情况。狂风又刮起来了，企鹅们紧紧ู地靠在一起。除了体型变大了，其他目前为止都符合数据库资料，他心想。天气滴水成冰，但这对他不构成威แ胁；另外，他们正挤在一起取暖。当然，他用“他们”也是经过考虑后的，因为ฦ从走路姿势就能判断，这些都是带着蛋的企鹅爸爸。
编号az8765又检查了一下自己้的情况。预设任务是考察整个星球，这至少要经过全球十二个采样点；而且，其中ณ最重要的一项是生物相关。这种情况应遵循生物法规第一条，外来生物应当尽力伪装自己的身份，以免影响本土生态。而按照ั默认的就近原则，他降落时扫描的最近的动物应该就是帝企鹅——他的伪装目标。
但是，他现在是个企鹅蛋，还是个被冻在冰里的企鹅蛋。
机器深深地叹了口气。该有的设备一应俱全，运转正常，但那都是为了自保以及拍摄用的。的确，他不需要吃饭，也不需要喝水，但如果一开始扫描的是颗企鹅蛋的话，好歹也该是一颗有爸爸的蛋吧？如果他这颗蛋在冰里头孵化，企鹅们就接受不了他，何谈其他动物？
这种沉重的心情影响着az8๖765๓，以至于在又一次风暴开始的时候，他就专心致志地去研究如何让冰块裂开、再吸引一只企鹅爸爸的计划了。
……
外头风声尖锐地摩擦过冰面，出令人牙酸的刺耳声音，还夹带着碰撞带起的粗噶重响。在这种情况下，就算嗜睡如克劳迪奥，都很难真的睡着。虽然他觉得他的羽毛足够蓬ศ松软和，而且冰洞也不像企鹅们一样露天席地，但他依旧觉得不舒服，因为ฦ他有半个月没吃过任何热的、或者带荤腥的食物了。最多只能敲一点冰块下来解渴，他厌烦了这种生活。
菲迪之前说过的话又回响在他脑袋里，克劳迪奥用力地从鼻孔里出了口气。那ว家伙聪明得很，肯定已经通知其他企鹅注意了。那也就是说，如果他想捡漏的话，就要面对更多企鹅的警惕。天啊，帝企鹅不都是温和迟钝的吗？像菲迪这样的绝对是变异吧？
当然了，这么想的克劳迪奥肯定不会觉得，他的嗜睡也是贼鸥当中的变异。听着外头风声渐歇，他啄破了洞口新า冻起来的冰层，小心地探出了脑袋，然后整个身体也爬了出去。空中还有些冷气在打旋，下头帝企鹅群无声无息，显然还没醒过来。
正是个好机会！克劳迪奥对自己说，爪子抓住了坚硬的冰缘，探出两ä只翅膀尖，展翼无声地滑了下去。好几次风暴过去了，肯定有粗心大意的企鹅没把蛋看好。虽然说冰蛋没什么好口感，但总比冰好吧？
作为斯库尔族群中最优秀的猎手，克劳迪奥的眼力和判断力都是一流的。没过多久，他就先后找到了三颗蛋。其中一个被企鹅踩破了，他也不介意。它们都已经被结结实实地冻在了冰层里，但这对克劳迪奥来说不是障碍——他展翅高飞，用爪子把它们从高空中扔下去，紧接着俯冲而下。一次不行就好几次，他总能把它们都摔开。
肚子里塞了货真价实的食物，克劳迪奥的心情好了点。帝企鹅蛋很大，他也差ๆ不多饱了。正想回巢的时候，他又眼尖地注意到避风处的一个ฐ灰色小点。还有个漏网之鱼！不错，先收起来，等着下次饿的时候吃！他猛地俯冲下去，完全无视已经醒过来的帝企鹅们。
冰壁上方传来的砰砰撞击声早ຉ就将帝企鹅们惊醒了，只只面面相觑。有经验丰富的企鹅听出来这是生了什么เ，只能无奈地摇摇头。相比于贼鸥叼走活生生的小企鹅，叼走几个冰蛋根本不算什么大事——要知道企鹅蛋一落地就注定没救了。虽然他们并不想看见这一幕，但这就是无可避免的现实，就和鱼吃虾、他们吃鱼一样。现在看到一个巨เ大的阴影盘旋俯冲，所有企鹅都知道，对方又现了一个ฐ目标。
也正因为ฦ如此，克劳迪奥丝毫不掩饰他的意图。他直冲而下，一把抓住了那个ฐ巨เ大的冰块，就带着飞了起来。这块比之前的几块都要沉，他飞起来不多高又扔了下去，然后在众多碎块中抓起那个有蛋的。就在他正想再飞起来的时候，却感觉到背后一阵风声。危险直觉让他抖了抖翅膀，迅展翼高飞，这才低头往下看。
居然是一只帝企鹅。他一次攻击没有成功，浑身的毛都要立起来了，大叫道：“把孩子还给我！”
克劳迪奥还是第一次见和他要冰蛋的企鹅。他差点就要笑出声，但马上想到他还在飞，爪子里还有存粮，不能出纰漏。“我以前从没见过你……”他故意在那只企鹅上空绕圈子，“你叫什么名字？年轻人？”
法乐咬牙切齿地瞪着他，脑袋跟着转动。“这关你什么เ事！把孩子还给我！”
换做是平时，克劳迪奥大概ฐ能用冰块砸他一脸。但是他今天心情还算不错，耐心程度也随之ใ提升：“你怎么知道这蛋是你的？而且，他都已经死了，难道你还能把冰蛋孵出来？”
“你才死了。”刚ธ被砸得头昏眼花、现在又被说成是死蛋的az8765终于没忍住在心里翻了个ฐ白眼。虽然他现在是个蛋，也没什么攻击能力，但不出意外的话，他肯定能活很多年——至少他不会被饿死！
克劳迪奥正等着听法乐的回答，未曾想却先听到了另外一个声音，爪子一抖，冰蛋就滑了下去。他年纪大到เ耳鸣了？刚才是什么东西在说话？
aທz8๖76๔5听着耳边变调的风声，意识到他出了个不大不小的纰漏——按照数据库资料é，企鹅蛋在这时候可不会出声音！他立刻闭紧ู了嘴，感到เ了另一次更加剧ຕ烈的撞击——哎哟！就算他质量过硬，也不能ม总这么摔啊！脑震荡要怎么办？
下头的企鹅都被这展惊呆了。克劳迪奥之所以有名，就是因为，凡是他爪子抓到的东西都无法逃走。而他们刚才看到了什么？大鸟把他的猎物给扔了？
法乐先是快被气疯，然后是转头就想去追，最后现情况不允许——克劳迪奥一爪子把蛋扔到เ上一层冰川那里去了。贼鸥可以飞上去，但对帝企鹅来说是天堑。“住手！住手！你连一个ฐ死蛋也不放过吗？”他着急地大叫道。
克劳迪奥现在已๐经完全能肯定，这就是个ฐ年轻的企鹅爸爸，八成还是不小心把蛋丢了的那ว种。“我说过啦，与其放在冰天雪地里浪ฐ费，还不如喂我的肚子更有价值！”他回答，锐利的眼睛却在捕捉着他不小心扔出去的东西。
都怪那只笨企鹅，他原本能保存一个完整的冰蛋下次吃的，现在说不定都碎成渣了，真浪费——啊，看到了，它就在冰川ษ边缘——咦？外头的冰块都碎掉了，它还没裂？