思正小说网 > 黑暗之途 > 第 19 章

第 19 章

令他惊讶的是,那小小的裂缝变宽了,一块板子滑到一边,然后,瓦维尔走了出来。“这么เ快就把人当作敌人了。”她说着,同时摇着头;她卷曲的棕色头发轻快地跳跃着。

“天啊,那听起来像是个威แ胁呢。”恩崔立还没走出十步,便听见另一个ฐ声音这样说道。

“你错了。”拉威尔回答。“恩崔立并不难以预ไ料,因为他对自己的愿望从不加以虚伪的掩饰。我已经和他谈过了。”

两人立刻开始讨论计划的细节。道格·佩里坚持认为,阿提密斯ั·恩崔立应当在两天之内被消灭。

“琼格不是一个ฐ杀手!”瑞吉斯坚定地说。

“他告诉你的这些事?”布鲁๥诺怀疑地问道。

“当然,还是粗暴而且凶险。”顿顿轻笑着回答,但他最后笑得咳了起来。

“放轻松一点,顿顿。”恩崔立坚定地说。“我是来和你谈话的,没有什么其它的事情。我并不关心瑞吉斯,也不关心你在普克之死中扮演什么样的角色。街道只对生者有意义,而不是死者,不对吗?”

黑豹的两只前爪紧紧ู地抓住一块突出的岩石,这块岩石在沃夫加下面相当深的地方แ。它在那里狂乱ກ地抓,咬,吼着,而巨เ人则继续向下落去。巨เ人不断地下落,下落,不停地惨叫着,最终落在一块岩石上粉身碎骨。

关海法从三十尺高的地方一跃而下,扑在那刚好弯下腰的巨人肩膀上,对于那巨人来说,好像是遭受了重达六百磅,还又咬又抓的炮弹的袭击。巨人不禁惊慌失措,失去了平衡并倒向悬崖,关海法则ท还在它的身上。

愤怒从沃夫加脸上消失了。他难得地微笑了一下并且点点头。

“我是指,我们第一次一起与一个真正的敌人打仗的事。”他解释道。

第二章跑马

事实上,拉威尔根本不关心那年轻的麻烦制造者有没有把这些话往心里去,但是他的确非常关心杀手回到เ卡林港这件事。恩崔立使得巫师烦躁不安,在拉威尔许多年以来一起工作过的危险人物中,恩崔立对他的影响最大。拉威尔凭借着做出对任何人都没有威胁的低姿ู态,不管是谁在公会中最有势力,都毫不犹豫地为他服务的态度才活过了这么长的时间。他曾经极好地为帕夏普克服务,而当普克死了的时候,他马上就完全转变为忠诚于瑞吉斯ั,甚至说服了瑞吉斯的保护者黑暗精灵和矮人相信他不会造成威胁。同样地,当恩崔立要把瑞吉斯赶走的时候,拉威尔就向后退开,静观二者的争斗(当然,拉威尔从没有对二者中谁会得胜产生过怀疑),然后马上表示对胜利者的忠诚。时间就这样过去,恩崔立离开之后,获得公会会长的就是昆汀·波迪尤,拉威แ尔仍然保持了自己的地位。

“如果我搜你的身并且发现根本不是这么回事……”那年轻人威แ胁道。

恩崔立摇摇头,他的手再度摸向匕首,但是他还是改变主ว意,摸向自己的钱包。他拿出一个金币๥,将它扔到那趾高气扬的年轻人脚边。

《黑暗之路》原先有四部ຖ,其中第三部为ฦ《魔晶仆从》,讲述“贾拉索ิ自以为能控制碎魔晶,然而达耶特佣兵团的不满也到เ达了极限,恩崔力与贾拉索对此将会做出什么决定?”之后作者将第三本《魔晶仆从》自此系列移除,改成以恩崔力为主角的佣兵系列之ใ首本。

《第三部剑刃之海》

“不!”他叫道。“我不想要被治愈。我不想要再度成为从前的样子。也๣许我已经学到这个世界的真理,而这真理已๐经让我明白我从前的错误。”

崔斯ั特狠狠地瞪着那人。“那么,这真理告诉你,用拳头猛击毫无຀防备的凯蒂是更好的啰?”他问道,他的话语中充满着辛辣的讽刺,他对那人的耐心飞快地流失着。

沃夫加回瞪着崔斯特,而卓尔精灵的双手再度摸向刀柄。他几乎ๆ无法相信他内心里怒火的猛烈程度,他的怒气已经超越了他对于这位饱经磨难的朋友的同情。他知道,如果沃夫加真的攻击他,他一定会毫无຀保留地战斗。

“现在我看着你,并且记起你是我的朋友。”沃夫加说,同时放松下来以向崔斯特保证他不会出手攻击。“但是,这种提醒只是由强劲的意志力而来。对于我来说,更简单的是去恨你,恨我周围的所有事物;而且,在那些我不能马上燃起足够的意志力来记起真相的场合,我会出手攻击的。”

“就像你对凯蒂做出的事。”崔斯特回答。他的语气中ณ不再有责难,而是显示了他的确竭力想要去理解,去感受。

沃夫加点点头。“我甚至没认出那是她。”他说。“那只是另一个厄图手下的恶魔,最坏的那一种。它们挑逗我,并且击垮我的意志,然后丢下我,虽然我的身上没有任何的伤口,但我却有了沉重的罪恶感,还有强烈的失败感。我想要抵抗……我……”

“足够了,吾友。”崔斯特静静地说道。“你承担了你不应承担的责备。那并不是沃夫加的失败,而是厄图永不停息的残忍。”

“两者都是。”充满失败感的沃夫加说。“而且每当我的防御弱下来的时候,这个失败就会复发。”

“我们会和布๧鲁诺谈的。”崔斯特向他保证。“我们会以此事为鉴,从中学到教训。”

“你可以对布鲁诺说任何你想说的话。”大个ฐ子男人说,他的语气突然再度变为冰冷。“因为我不会在那里听着。”

“你要回到你的人民那ว里去吗?”崔斯特问道,虽然他心里知道,野蛮人并不是在说这个ฐ。

“我会找到我自己้的路。”沃夫加回答。“独自一人。”

“我曾玩过这个ฐ游戏。”

“游戏?”大个子男人不相信地重复道。“我这一生中从没有比现在更严肃过。现在,回到他们那里,回到你属于的那个地方。当你想念我的时候,就想念我曾是的那个人吧。永远不会打凯蒂的那个人。”

崔斯特试图说些什么เ,但他停了下来,注视着他沮丧不堪的朋友。说实话,他想不到说些什么可能会安慰沃夫加。当他试图说服自己,他和其他人能够劝诱野蛮人重拾从前的习性的时候,他就并不确信他们会成功。一点也不。沃夫加会再度攻击凯蒂吗?假如沃夫加回到了营地,会不会导致他与布鲁诺,或者他与崔斯特之间的一场真正的战斗呢?还有,凯蒂会不会为了自卫,而将她致命的宝剑卡基德插入野蛮人的胸膛呢?表面上,这些恐惧在卓尔精灵看来都是不值一哂的,但在仔细观察沃夫加这么多天以后,他没法忽视这种可能性。

而且,也许是所有事情中ณ最糟的是,他不得不去考虑,当他看到เ凯蒂被打时心里的感受。他甚至并没有一丝的惊讶。

沃夫加走开了,而崔斯特下意识地抓住了他的前臂。

沃夫加转过身来,挣脱๳了卓尔精灵的手。“永别了,崔斯特·杜垩登。”他诚挚地说。这几个字中包含了他对于崔斯特许多没有说出的感受。他渴望和卓尔精灵一起回到营地,让事情变成和从前一样,朋友们,“秘银五侠”,一起快乐地去冒险。而更重要的是,他以清楚的语气说出这样清晰、决绝而深思熟虑的话,这让崔斯特感受到某种终结的意味。他无法阻止沃夫加,除非他用弯刀将野蛮人的跟腱挑断。而且,在这令人敬畏的一刻,在他心里,他知道他不应该阻止沃夫加。

“找到你自己。”崔斯特说。“然后找到我们。”

“也许吧。”这就是沃夫加能ม提供的所有承诺。他大步走开,没再回头看一眼。

对于崔斯特·杜垩登来说,回到เ营地的朋友们身边这段路,成了他一生中走过的最长的一段路。

第二篇行于险路

我们每个人都有自己要走的路。这似乎是一个浅显的思想,但在一个充斥着人际关系的世界之中,如此多的人因为ฦ考虑到เ他人而将自己真正的感受和渴望加以升华,这样,其实我们已经离开正途很远了。

如果我们想得到真正的快乐่,最终我们必须跟随我们的内心,独自找到我们应走的路。当我走出魔索布莱城,在冰风谷找到我的路,又遇见了这么多好朋友的时候,我学到了这一点。在秘银厅之ใ战中,魔索布莱城几乎半数的居民长途跋涉แ前往秘银厅,只为ฦ了消灭矮人;而在那场战斗之后,我发现我的路已不在这里,我需要去找到เ一个新的时空,在那里开始新的生活。凯蒂也了解这一点,而且我知道她想要一起来的愿望并非只是单纯地与我的愿望一致,而是出于她的本心,因此我欢迎这位旅伴。

我们每个人都有自己้要走的路,而且因此,在那ว个山脉中宿命的清晨,我痛苦地明白了,沃夫加找到เ了他自己的路,并且,他将不得不与我分道扬镳。我多么想要阻止他啊!我多想要恳求他,或者,如果我失败了的话,就把他打昏然后拖回营地。当我们分开的时候,我觉得我的心里空了一个洞,那ว种感觉恰如当初他在蜡融妖面前倒下的时候一般。

而在此之后,在我离开那个地方时,由罪恶感而来的悲痛沉积于由失败感而来的痛苦之上。我如此轻易地让沃夫加离开,是不是因为他与凯蒂的那层关系?自从我们从秘银厅出来之后,我与凯蒂已๐经建立了某种关系;而在我心中的某处,我是否将我野蛮人朋友的回归视为对这种关系的妨碍呢?

这种罪恶感没能找到真正的立足之ใ处,而且当我回到朋友们之间时,它便烟消云散了。我有我自己要走的路,现在沃夫加也有了他的路,凯蒂也必将找到她的路。和我一起?还是和沃夫加一起?谁知道呢?但无论她如何选择,我都不会试图去以这种方式来改变它。我轻易地让沃夫加走掉并非出于任何个人利ำ益的原因。绝非如此,因为我的心情真的很沉重。不,我甚至未曾争论就让沃夫加离开是因为我知道,我,或是其他几位朋友,都对他内心的伤口爱莫能助。无຀论我说什么都不可能安慰到他,而且,即使凯蒂在这方面已经取得了相当的进展,在沃夫加的拳头击在她脸上的时候,这种进展也๣一定被破坏殆尽了。

在一定程度上说,将沃夫加驱离我们的是恐惧。他知道他不能够控制潜藏于他内心的恶魔,而且,当他被那些痛苦的往事控制ๆ的时候,它也许会伤害到我们某一个人。但他离开我们主ว要是因为羞耻。在他攻击凯蒂之后,他将要如何面对布鲁诺呢?他又将如何面对凯蒂呢?他明知道这样的事情很可能再度发生,在这种情况之ใ下,他要说些什么样的话来道歉呢?而且,在这件事情之后,沃夫加觉得他自己过于软弱,因为厄图在他心中留下的记忆压倒了他。从逻辑上说,在攻击这位强壮男人的只有记忆,而并无຀任何有形的物体。以沃夫加那种实际的观点看来,仅仅是回忆便将他击败就等同于极度的软弱。在他的文化中ณ,在战斗中被击败并不能成为羞耻的原因,但从战斗ç逃离是最不光彩的事情。

从同样的道理可以知道,无法击败某个ฐ强劲的怪物是可以接受的,但被某种无຀形的东西,例如回忆所击败就等同于懦弱。

我相信他会明白的。他将会懂得,对于无法摆脱关于厄图和深渊魔域的记忆这件事,他不应感到羞耻。而在那时,他放下羞耻的沉重负担之后,他将会真正地找到征服恐惧的方法,驱散他在被囚禁时累积的罪恶感。只有在那时,他才会回到冰风谷,回到那挚爱着他,并且热切地期待着他回来的人们中间。

只有在那时才行。

这是我的期待,而非我的预期。沃夫加走进了未开发的地域,世界之脊山脉ำ。雪猿,巨人以及成群的地精居住在那里;狼群会马上吃掉它们找到เ的东西,无论那是一只鹿还是一个人。我并不真正知道,他是否会从山中出来,回到他熟悉的苔原,或去往较为开化的南方;或者他也许就在那险峻的小径上游荡,为试图找回一些他认为他已失去的勇气而冒着死亡的风险。也许他将会冒太大的危险,以至于最终死亡获得了胜利,为他的痛苦画上一个终结的句点。

那是我所害怕的。

我不知道。我们每个人都有自己的路要走,而沃夫加已经找到了他的路,并且这条路是如此的狭窄,甚至不足以让他带上一位旅伴。

——崔斯特·杜垩登

第八章出于无心的信号

他们忧郁地行进着,因为沃夫加的离去带走了他们冒险的激|情,还有重新结合起来,一起走在路上的欢乐่。当崔斯特回到营地并告诉伙伴们野蛮人没有