她听说画家都是有脾气的,ไ料想徐白的母亲不如她惯会讨巧，也不如她温柔小意,ไ于是她对徐白的父亲更加体贴，怀揣着满腔浓烈的爱意。
她走到เ哪里都要叉腰——在北京户口如此值钱的年代里，她一跃解决了住房问题、婚姻问题、工作问题,其实也挺不容易。
这个活动的组织者,是高中国际部的老师。原本按照他们的规定,参与时间只有一个ฐ学期,然而因为本学期报名人数少之又少,谢平川就充当了一次替补。
她站在风口的位置，头发被风吹得微乱。她一边用手拨弄着头发,一边继续他们的话题：“辛苦你了,谢平川，本来嘛,我们就是为了申请美国大学,才去做那些支教和社区服务，结果现在……”
徐白的回答出乎他的意料：“我知道的,将来你去上大学,我就要一个人了。但是大学只有四年，一眨眼就过完了，我会等你回来，那时候我也高中ณ毕业了。”
谢平川ษ说完这句话，徐白恍然抬起头，在大街上和他对视。
站在玄关处的徐白,脑子里有些发蒙了。
客厅里一股烟味，猫咪趴在墙角,ไ不断地打着喷嚏。
等他们抵达目的地，正是下午两点多钟。坐了两个多小时的大巴๒，季衡急于放飞自己，他刚ธ一下车，就背着书包狂奔了起来。
他缓慢抬起一只手,ไ比量到徐白的头了，你是教英语的。因为我还没拿定主ว意，所以能旁听你上课。”
谢平川道：“听你爸爸说,你想当法语翻译。我记得你也说过,想当英语翻译……”
谢平川ษ拎起他的书包，打开侧边的拉链后,拿出来一本……宽约一指的厚书。他翻了翻书页，确认准确无误,没有丝毫破损,ไ才把整本书交到了徐白手中ณ。
谢平川站在另一边，正在和卫董事长谈工作。他想利用卫董事长的人脉，扩展新า项目的客户公司，话里话外离不开营销推广。
她略略偏过视线,ไ端详旁边的谢平川。
虽然季衡买包子的钱，是从谢平川这里借来的。
徐白“嗯”了一声,接着问他：“你今天晚上吃饭了吗？”
不过交完学费以后，母亲剩下的钱也不多了，恰逢上海ร有一个画ฑ展机会，她将徐白安顿ู好之后，独自一人奔赴了上海。
八月末又是一个晴天，花草树木的风景极好，阳光照得人暖洋洋的。
“好丰厚的奖品，”徐白用指尖摩挲扉页，“我爸爸都不相信我能做翻译。”
于是，谢平川ษ买了一本英法互译的辞典。他觉得这样一来，问题就都解决了。
徐白的父亲热心道：“好啊，快进来吧。小谢上高三了吧，你们学习忙起来，没空做饭，就来我们家吃，我们和你爸妈都是老朋友了，吃顿饭没什么，别把自己้当外人。”
她伸手拉过谢平川，又和父母说了一声：“今天叔叔阿姨ถ不在家，哥哥来我们家吃饭。”
“还好，学校的作业挺少，月底还有七天假。”谢平川ษ答道。
谢平川ษ说话的时候，徐白拿起筷子夹鸡翅，然而鸡翅太滑，她筷子使不好，竟然夹不起来。她努力了两ä次，谢平川便来帮她。
他一边给徐白夹菜，一边继续刚才的话：“学校没有晚自习，上了高三以后，和从前差ๆ不多。”
徐白捧着自己的碗，接受了他送来的鸡翅。她低头咬了一口，又觉得要礼ึ尚往来，因此夹起一块排骨，准备放进谢平川ษ的碗里。
然而或许是因为，她的筷子太滑了吧，那ว块排骨夹得不稳，在接近桌沿的位置下落，掉到了谢平川的裤子上。
谢平川说话的声音一顿。
徐白的父母坐在桌子的另一边，他门两个并不明白发生了什么。徐白的父亲笑了笑，随即看向谢平川：“小谢，怎么เ了？”
“没事没事，”徐白叼着一根筷子，摸向谢平川的裤ไ子，“掉了一块排骨。”
她用手抓起那一块排骨，手指蹭过谢平川的裤子。因为指尖沾了一点油垢，她无意识地在他腿上擦了擦手。
谢平川耳根微红。
徐白眼尖，马上指出道：“你的耳根有一点红。”
谢平川并不承认：“你看错了。”他抽出一张餐巾纸，递到了徐白的右手边，坐姿ู依旧笔直而端正，仿佛中央卫视的新闻主播。
徐白没心没肺地笑道：“哈哈哈哈哈你的耳朵越来越红了。”
“小白，”徐白的母亲放下碗，语气温柔地批评她，“你不是小孩子了，要有礼貌，注意分寸。”
徐白很听她妈妈的话，她立刻在座位上坐正。
这一回，轮到เ谢平川笑了一声。
徐白也不知道他在笑什么，但她猜想他的心情还可以。于是她不再关注他，捧着碗努力吃饭，谢平川与徐白不同，偶尔还会说上几句话，内容无非与学业有关，体现了优等生的长远规划。
晚饭结束后，谢平川向她父母道谢，又帮忙洗碗收拾桌子——他这么热爱劳动的样子，果不其然，成为了徐白父亲的教育范本。
“你看看人家谢平川，”徐白的父亲道，“就比你大四岁，多懂事，爱劳动又爱学习，都不用他父母操心。”
客厅里灯火通明，正在播放电视剧。
徐白斜坐在沙发上，背靠着一团枕头，腿上趴了一只猫。那ว猫的毛色锃亮