“去温泉？真羡慕你。”
这个叫石冈的青年说到这里，似乎又朝我这边看了一下。很明显，他已经把我看成宫子的旅伴了。我仍然一直望着车窗那ว边。
此后宫子和那青年进行了一番不着边际的谈话。一会儿，火车开进浜田车站。青年说：“那ว么，再见了。回八幡后我还要去酒店的。”
宫子回答说“好吧，我等着你。再见。”
也许是自己้的想象吧。那青年似乎又一次着实地看了一下我的脸，才随着人流往出站口的方向走去。
在这之ใ前，我和宫子两人从八幡乘电车到门司，再坐船到下关。这一段，为ฦ避人耳目，我们没在一起，而是分开坐。
这是因为大众酒店的女招待宫子说过“不愿让人看见”我也认为那样比较方便。因此这以前都十分小心谨慎，以防被熟人碰见。可是宫子就在这时候向熟人打招呼，实在令人气愤。当我责备她时，她说：“可那是我店里的顾ุ客，是个ฐ和气人。在万没料é到的地方见面，不能不打声招呼嘛。不要紧，他不会说我坏话的。”
她的口气中，我觉察到了什么，于是问她：“那么เ，那个人喜欢你吧。”
宫子眯着眼睛，歪着脑袋，挑逗似地微微笑了。
我意识到突然造成了复杂的情况。虽然那只是十五分、二十分钟内发生的事，但让他看见我和宫子在一起是一个过失。
“那人叫什么名字？”我关心起来。
“叫石冈贞三郎吧，他自己这么说的。”
石冈贞三郎。要好好记住，我想。他的名字就是这时候印入我脑海ร里的。
“在哪儿工ื作？”
“不太清楚。可他说过好像是什么เ和钢铁有关的公司。”
“住在哪儿？”
“不知道。你想什么เ呢？太多心了吧。”
宫子不再说话，庸俗地笑了。一种露着牙龈、并不开心的笑。
石冈贞三郎，此人在山阴线的火车上有十五到เ二十分钟与我和宫子在一起。随着时间的流逝，对这件事越来越放不下心。为什么在那ว种时候碰上他了？为什么宫子要和他说话？悔恨和气恼就像一块小伤由于病菌侵入而化脓那ว样折磨着我。
我和宫子的关系，绝对没有第三者知道。我不曾在宫子工作的酒店露过一次面。因为宫子在那个酒店“住宿”所以我总是随便用个名字打电话叫她出来。在外面约会。幽会一般多在小客栈，并且经常变换地点。我和宫子的交往从一开始就在谁也不知道的乡下的采购点进行。总之，一直没有人发现我们，但最不应让人知道的最后一幕却被石冈贞三郎看到了。
他曾经注意观察过我的脸，一定不会忘记这张具有特色的脸。
自己也记得那人的脸。一双滴溜溜的眼睛、厚厚的嘴唇。我一看到石冈贞三郎这几个字，就能清楚的记得那张脸然而，时过九个ฐ月，我一想到เ石冈贞三郎，只感到心里不舒畅ม。我去东京，打算从事喜爱的话剧工作，不久ื就加入了“白杨座”
说穿了，我是想对他的存在过于伤脑筋是否必要。有时，甚至强迫自己相信：被他看见，实际也没关系，其实他什么都不知道，用不着担心。
但我也意识到这不过是一时的安慰，是自欺欺人。
xx日
（接昨天）那ว是当年九月末的事。我已在七月份到了东京。东京是个ฐ方便的城市。有乐町一带的热闹场所每天都以“令人怀念的故乡新闻”招揽顾客，出售全国的地方报纸。
我每天都去买北九州和岛根县发行的地方แ报纸，这年九月末，我要找的消息，首先在岛根县的报纸上刊登出来了：“九月二十六日上午九时许，迩摩郡ຉ大国村村民于山林中发现一具几乎变成白骨的女尸。据呈，大森警察署验尸结果，有迹象表明系绞杀。由衣着及其他情况，可断定死者为ฦ二十一、二岁妇女。现已开始调查其身份并搜捕犯人。被害者似非附近人士。”
这条消เ息刊â登后又过了一个月，到เ十月底，北九州的报纸登出以下一条报道：“据大森警察署通知，搜查中ณ于岛根县迩摩郡大国村山中ณ发现的一具被勒死女尸，似是八幡市中央区初花酒店女招待山田宫子。死者于今年六月十八日晨出走，下落不明。接通知后，有关人士即赴现场，确认死者为宫子。虽不明该女何故至前述地点，但认为ฦ是被犯人带出后遭杀害。六月十八日上午十时许，有人见宫子与—男人同乘去京都的一次山阴线列车。八幡警察署认为此同行人系犯人。在听取此人相貌特征后即开始搜查。”
发现了宫子的尸体，我并不感到惊奇。
但是当我看到เ北九州的地方报纸上，登了有人看见宫子与一男人同乘๖山团线火车的消息时，才恍然大悟：“到底还是发生了。”心脏就象被冰冷的手触摸了似的，吓了一大跳。
不用说这个目击者就是石冈贞三郎。他毕竟还是知道的。
于是，我以为他也许没有注意到เ自己的自我安慰的一点希望也破灭了。
他一定向警宫详细地描述了“和宫