1沙尔美是彼得堡一家著名的裁缝店。
“可也许穿着不合适！”娜斯塔西娅ๅ说。
他站在那儿，看着，不相信自己的眼睛：外面的门，从前室通往楼梯的门，外面的房门，就是不久前他拉门铃、从那ว里进来的那道房门开着，甚至开了有整整一个手掌那么宽的一道缝：在整个这段时间里既没锁上，也没扣上门钩！老太婆在他进去以后没有把门锁上，可能是由于谨慎。可是天哪！后来他不是看到เ莉扎薇塔了吗！他怎么能，怎么เ能没想到，她总得从什么地方แ进来！总不会是穿墙进来的吧。
莉扎薇塔站在房屋中ณ间，双手抱着个ฐ大包袱，呆呆地望着被人杀害的姐姐，脸色白得跟麻布一般，似乎ๆ连叫喊的力气都没有了。看到他跑出来，她像片树叶样浑身打战，轻轻颤抖，脸上一阵痉挛；她微微抬起一只手，张开了嘴，但还是没有叫喊，于是慢慢地后退着躲开他，退到墙角落里，两眼直愣愣地盯着他，可是一直没有叫喊，仿佛由于气不足，喊不出来。他拿着斧头向她扑了过去：她的嘴唇抽搐，扭歪了，样子那么悲哀，就像很小的小孩子叫什么给吓着了，直盯着让他们感到害怕的那ว个东西，想大声叫喊时一样。这个可怜的莉扎薇塔老实到了这种程度，甚至没有抬起手来护着自己的脸，虽说在这时候，这是最必须、也是最自然的动作，因为ฦ斧头正对准她的脸高高举了起来。她只是稍稍抬起空着的左ุ手，不过离脸还很远，慢慢地向他伸过去，仿佛是要推开他。斧ร刃正劈到เ她的颅ๅ骨上，立刻把前额的上半部，几乎ๆ到头顶，都劈作两ä半。她一下子倒了下去。拉斯科利ำ尼科夫完全惊慌失措了，拿起她的包袱，又把它扔掉，往前室跑去。
1东正教规定，只能有开斋期举行婚礼ึ，斋期内不得举行婚礼。
终生爱你的
拉斯柯尔尼科夫是中的中ณ心人物，这是一个ฐ典型的具有双重人格的形象：他是一个心地善良、乐于助人的穷大学生，一个有天赋、有正义感的青年，但同时他的性格阴郁、孤僻，“有时甚至冷漠无情、麻木不仁到了毫无人性的地步”，为了证明自己是个ฐ“下平凡的人”，竟然去行凶杀人，“在他身上似乎有两ä种截然不同的性格在交替变化”。正是这双重人格之ใ间的激烈冲突，使主ว人公不断ษ地动摇在对自己的“理论”即关于“平凡的人”与“不平凡的人”的观点的肯定与否定之ใ间。对于拉斯柯尔尼科夫来说，如果甘愿做逆来顺受的“平凡的人”，那ว么等待他的是马尔美拉陀夫的悲惨结局，如果去做一个不顾一切道德准则的“人类主宰者”，那就会与为非作歹的卑鄙之徒卢仁和斯ั维德里加伊洛夫同流合污。他的人格中的主导面终于在白热化的搏斗中占了优势，并推动他最后否定自己的“理论”，向索尼娅靠拢。通过这一形象，深刻๑地揭露了资产阶级的“弱肉强食”原则ท对小资产阶级知识分子的毒害，有力地批判了这一原则的反人道主义的实质，并且从客观上否定了建立在“人”哲学基础上的无政府主义式的反抗，因为ฦ这种反抗决不可能ม给被压迫者带来新生活的转机。
作品赏析
咳嗽憋得她喘不过气来，不过她的叫喊倒生了作用。显然，他们对卡捷琳娜；伊万诺芙娜甚至有点儿害怕了；那ว些房客都怀着一种打心眼儿里感到满意的奇怪心情，一个跟一个地挤回门口去了；有人突然遇到เ不幸的时候，就是在他最亲近的亲人中，也毫无例外地会觉这种奇怪的心情，尽管他们对亲人的不幸真心实意地感到惋惜，并深表同情。
不过从门外传来的谈话声中提到了医院，还说，不该把这儿搅得不得安宁，完全无此必要。
“不该让人死！”卡捷琳娜；伊万诺芙娜高声叫嚷，已经跑过去，打开房门，想要把他们痛骂一顿ู，却在门口撞到เ了利ำ佩韦赫泽尔太太，她刚刚ธ听说这件不幸的事，立刻跑来整顿ู秩序。这是一个非常喜欢吵架、最会胡搅蛮缠的德国女人。
“哎呀，我的天哪！”她双手一拍，“您的酒鬼丈夫叫马给踩死了。应该把他送到医院去。我是房东！”
“阿玛莉娅；柳德维戈芙娜！请您回想一下您说的活，”卡捷琳娜；伊万诺芙娜高傲地说她和女房东说话，总是用高傲的语气，好让她“记住自己้的地位”，就连现在也不能ม放弃让自己得到这种快乐的机会，“阿玛莉娅；柳德维戈芙娜……”
“我一劳容易永逸地告诉您，您永远别敢再叫我阿玛莉；柳德维戈芙娜了，我是阿玛莉๖2๐12;伊万！”
“您不是阿玛莉๖2๐12;伊万，而是阿玛莉娅；柳德维戈芙娜，因为ฦ我不是您那些下流无耻、惯于拍马逢迎的人，我可不是像列别ี贾特尼科夫先生那样的人，瞧，现在他正在门外笑呢门外真的传来了笑声和叫喊声：‘吵起来了！’，所以我要永远管您叫阿玛莉娅；柳德维戈ຖ芙娜，虽说我根本弄不懂，您为ฦ什么不喜欢这个名字。您自己้看到了，谢苗；扎哈罗维奇出了什么事；他快死了。请您立刻๑把这道门关上，别ี让任何人到เ这里来。至少也要让人安安静静地死！不然的话，请您相信，明天总督大人就会知道您的行为ฦ。还在我作姑娘的时候，公爵大人就认识我，而且对谢苗；扎哈罗维奇印象很深，还帮过他好多次忙呢。大家都知道，谢苗；扎哈罗维奇有很多朋