我顿时从心底里涌起一股自豪的感觉，我居然能获得班主ว任的青睐，难免飘飘然了，不暇思索地站起来：“我先谈谈我的认识，抛砖引玉，说得不好，大家不要笑话哦。”
我清了清嗓子，才开讲：“我认为班主任说得非常正确，十七八岁正是人学习的黄金季节，我们应当把主要精力放在学业上，父母含辛茹苦地供给我们上学，是希望我们学一身本事，绝不愿意我们把时间浪费在电影院、公园和舞厅里。何况谈恋爱是件很复杂的东西，把握起来应该比较困难，我们现在还年轻，人生阅历不丰富，情感尚未完全育健全，不适宜谈论婚恋大事。总之，我们应该抓紧时间学习、学习、再学习，不辜负家长——哎，那个人民还有党对我们殷切的期望，为ฦ振兴中华作出自己应有的贡献。”
男人们打猎，女人们种植和采集植物果实来维持生计，与汉人的精耕细作不一样，她们通常是在山坡上选个ฐ稍平的地方，烧去野草灌木，然后挖些小坑，撒几粒种子，任其生长，到เ秋天来收割，当然收成菲薄，人们的生活非常艰苦。
把这一段翻译出来后，我情不自禁地一吐舌头：“哎呀呀。”
最后阿城惊呼：“陈教授，有不明来历的巨大引力和磁力在对我们施ๅ加作用，强度在不断地增长，度极快，我们即将被撕成碎片……”
而现在飞船周围什么也没有了，尘埃没有了——真是上帝的奇迹，科罗得没有了，连海王星也没有了——糟糕透顶，就剩ທ下断断续续的报警提醒我飞船曾遭受的厄运。
“爬山？”
“射箭？”
“不好！”
“我们跟老师又不熟，冒昧闯进去，目的只为了看电视，对人家也太不尊重了吧？再说电视有那么多的频道，不能指望每个人都是火星人爱……总之ใ，不好。”
“阿城，开启伽马射线探测仪。”
“开启x射线探测仪。”
“是啊，我同寝室的几位姐妹对我可好了，不仅借衣服给我，还买了不少脂呀粉的帮我打扮。”
“对不起，对不起。”我连声对管理员致歉，待她转过身，不由龇牙咧嘴地冲她的背影做了个怪脸。然后悄声对雅雯说：“我们先看书，待会儿出去说。”
“不好意思，辛苦你们了，里面都是乡亲们送的东西。我是村子里第一个上大学的，大伙儿可热情了！”雅雯有些歉意地说。
雅雯说：“我们那儿山大，不通车，录取通知书去晚了，差ๆ点作废。幸好教育局的干部人好，挺负责的，赶着给学校去函，不然……”
这些内容翻译出来后，我和雅雯的震惊一点也不亚于那位传教士，简直不敢相信自己้的眼睛，我骇然笑道：“这下中国人可以宣称比哥白尼提早n百年现了太阳中ณ心说。”
雅雯合掌道：“如果我们把这个ฐ现公布出去，一定会震惊世界。”
我叹了口气：“但不会有人相信我们。”
“为什么？”雅雯不解地问我：“我们有这本日记作证据的。”
我摇了摇头：“日记有什么用，现在假货正时髦着呢，假烟、假酒、假药、假记者、假军人、假学生……几乎没有什么不可以假冒，前些年，外国的希特勒日记、中国的江青日记、孙子兵法八十二篇等等闹得沸沸扬扬的，人们记忆犹新啊，我们再抛出个传教士日记来，好心肠的人会认为我们在制造愚人节的玩笑。在法官眼里，我们准成了两个手段高明、死不改悔的作伪者。”
雅雯听罢，沉默了半晌，然后浅浅地一笑：“我是主ว谋，你是从犯，法官会考虑从犯年幼无知，系受人哄骗，误入歧途，姑且宽大处理，当庭释放……”
“你不怕从犯撕了你的嘴！”我又气又笑，作势欲撕她的樱唇，雅雯连忙向后躲，咯咯地笑个不停，弄得周围的学生全都转过头来，以抗议的眼神盯着我们。
我连忙嘘了一声：“暂停，暂停！”
雅雯现影响了别人的学习，生生地忍住了笑，其实教室里一对对的情侣倒是不少，不过大多是喁喁私语，声音小得像蚊子哼，绝不会像我们这一对著名的“水货”这样恣肆嬉闹，且雅雯的笑声清脆响亮，十分地惹人注意。
“我们也别太相信传教士了，会不会是传教士为了证明上帝的神迹在有意哗众取宠？”我冷静地想了想，对传教士笔记的真实性表示了怀疑，毕竟落后原始的部落与先进的天文知识形成了极大的反差。
“不会的。”雅雯眉尖轻蹙，“传教士在我们瑶寨苦熬了近四十年，一个总想着出风头，制造耸人新闻的人无论如何是不会也不能忍受的。再者编造这样的谎言对传教士本人并没有好处，大凡作伪者的目的无非是为了钱和名，在我们那个穷山沟里能有什么钱？如果不是我们现了这本日记，传教士所作的一切必然湮没无闻了。再者我们寨子里的老人都说这位传教士是个ฐ待人真诚和蔼可亲的洋人，不似别的洋鬼子眼珠里只有黄金，所以他没有理由也没有动机凭空捏造这些事实。”
我点点头：“如此说来，笔记的可信度很大，那ว么我还是坚持我原来的观点，你们这个寨子是玛雅人的孑遗，因为玛雅人也是令人不可思议地拥有许多先进的天文知识，他们也知道天王星和海王星，事情不会这么เ凑巧ู的，除非来源于同一个ฐ。”