的心情回到自己的家，去见那个ฐ古板而寡情的父亲。
克明埋着头在读《春秋左传》，看见淑英进来给他请安，他抬起脸瞪了她一眼，冷冷地
替淑英掩饰。
打扰她。这好像一泓秋水，有时被晓风一吹，水面浮起一串涟漪，动荡了一会儿仍旧ງ恢复平
义，比她在囚笼似的家庭里枯死不知道要强过若干倍。她现在没有一点疑ທ惑了。她已๐经和她
她以前只是嫌厌笼中的生活，恐惧那个即将到来的恶运；这时又看见了笼外自由á天空的壮丽
学生占了一大半，上座有八九成的光景。有人在嗑瓜子、吃花生、大声谈话、说笑。许多人
淑英埋下头专心读那ว份说明书，却又读不进去。突然哨子一响，布幕拉开，整个戏院立
下的影响完全震散了。他非常着急。这时已๐经打过二更，他不便到เ周家去。他不知道蕙的病
然而单从要他去商量请医生一事看来，他认为蕙的病势一定不轻，所以伯涛不能够作
去陪郑家姑少爷谈一些无关痛痒的闲话。后来在行礼ึ的时候，外面吹着唢呐，蕙穿着粉红缎
祖宗，又拜周老太太、周伯涛夫妇、徐氏、周氏等等，都是行的大礼ึ。后来到了觉新的轮
时候她的心常常被搅乱ກ了，要过了一两个钟็头她才能够勉强恢复她的平静的心境。因此她不
他，他们就不能做任何事情似的。她在房中有时也听见觉新从厢房里发出咳嗽声，起初ม一两
后来还是周氏坚决地留แ她们多住一天，用决断的话把周贵打发走了。
她们姊妹都在周氏的房里。
俯在案上开列ต应购物品的单子。大舅母陈氏和二舅母徐氏站在旁边贡献意见。她们说一样他
事情，不敢动一下。仆人进房来，又匆忙地跑出去，刚走到窗下，便听见主人在房里大声呼
琴爱怜地看了淑贞一眼，含笑安慰道：“四表妹，你不要害怕。我们都在这儿。我会保
淑贞不作声，琴像逗小孩一般地接着又说：“你不是常常说起要看孔雀吗？我们等一会
“哈，哈，”觉英抛掷了手里剩余的芭蕉，拍掌笑起来。他又对鹦鹉说：“鹦哥，你
单地叫了两声。
在路上他顺便把倒卧的凳子扶起来放端正了。
人，便低声抱怨克定道：“你怎么เ这样不小心！在家里头这样闹，实在不像话，也不能ม怪五
“那么我们动身罢，”周老太太说，她第一个站起来。众人跟着全站起了。
后，女佣和丫ฑ头们有的提风雨灯，有的打灯笼，有的拿明角灯，前引后随地拥着周老太太一
我，因为我不是一个男人，将来不能ม够替她出一口气。妈还怪我长得不好看。妈恨爹，因为
恨我……”
她半开玩笑半央求地轻声对琴说：“琴姐，你不会不理我罢。”
感的调子，她说：“二表妹，你把心放开一点。不要总想那些事情。人说日有所思，夜有所
带着悲戚的调子绝望地抖了一阵。月光从窗外窥进来，但是在清油灯光下淡了，只留下一点
“二表妹，”琴爱怜地唤了一声。她接着说下去：“你不该这样想，一个十七岁的姑娘
而且不时地往隔行跳动。值得人憧憬的充满阳光与欢笑的欧洲生活渐渐地黯淡了。代替那ว个