“怎么เ啦？&ุrdquo;๙奶奶问。
时间象飞一样过去，等奶奶好容易动身的时候，天已经很晚了。
这儿是绿色的森林内，
警察部长丁贝莫先生的制ๆ服，象是给他做的，刚ธ好合他的身。
不过，最后他还是钻进木桶里。也许因为没有别的好办法吧。
卡斯ั帕尔和佐培尔，到街头蔬菜店的老奶奶那ว里，借来手推车和渍黄瓜用的空木桶。
接着，奶奶赶紧跟卡斯帕尔和佐培尔讲了她尝到เ霍震波的苦头的事：“这不是很可怕吗？”她叫道，“大白天，在这个镇里，连自己的性命、煎腊ຘ肠都不能保证！我很想知道，在这个ฐ镇上，为什么要有警察！”๙
俩人一起拖着奶奶，把她放在沙发上。然后，往她的前额和太阳穴涂上白兰地，把切了的洋葱拿到她的鼻子底下。
不戴眼镜，奶奶只能ม看到เ朦胧的一片。她使劲看去，才看清哒哒的男人，穿着有银钮扣的红领子的蓝衣服，再加上头盔和佩刀&mdaທsh;—๙这只能ม使人认为是警察部长阿里斯·丁贝莫先生，因为穿着带银钮扣和红领子的蓝衣服的人，在这镇上，只有他一个。
她赶紧从鼻子上拿下眼镜，用围裙角去擦蒸汽——就在这时候，院子里传来脚步声，走得挺急，却是&ุldquo;咚咚”的沉重的声音，怎么เ想，也不是卡斯帕尔和佐培尔的脚步声。
“跟抓住的家伙在一起。”๙
“๙那ว么，万事顺ิ利啦？”
&ุldquo;๙对，就象您想的那ว样。”
“๙啊，太好啦！可是，您不进来吗？”
“๙还是您出来的好。&ุrdquo;霍震波说，&ุldquo;不要忘记戴帽子，也许时间要稍长一些。我想请您跟霍震波对证。您不怕那家伙吗？”
“要是跟警察部ຖ长先生在一起——绝对不怕！”
奶奶怕外边冷，就披上暖和的羊毛织的披肩，赶忙出来了。
霍震波举手行礼。他背着月亮，不必担心被奶奶察觉。
&ุldquo;骑自行车来的，”๙他低声说，“因为这个快。还有，对您来说，这也是舒服的吧？&ุrdquo;
奶奶把手挨着耳朵：&ุldquo;警察部ຖ长先生，您说的话我听不太清。请您再大声点吧！&ุrdquo;
“很遗憾，不能那ว样做。”霍震波用跟刚才一样的低声答道，“这是为ฦ了…&ุhellip;明白吗？保卫我镇民夜间的休息，是我最神圣的任务。”๙
“呀，说得真好哇。”๙奶奶说，“听了您的话，就知道您是位有同情心的人。要是霍震波那家伙，绝不会说这种话的！”