伊斯德尔：第一件事，你要相信人们渴望重拾信心，而事实的确如此。就像你刚刚ธ问的，当时可口可乐的确士气低落，我们对员工ื进行了“问卷调查”证明了这一点。
记者：你认为，重新า出山让你在做出冒险的决定时有更大自由吗？
我在可口可乐่干了三十多年，从没想过要当董事长或席执行官什么的。我从来没有这样的奢望，因为ฦ这是不可能的事，尽管从2๐003年夏季开始公司里一些退了休的人就开始揣测达夫特有可能很快就会被替换掉，其中ณ有些人还提出要推荐我接替他的职务。我当时断然回绝了他们。我说的是真心话，帕梅拉也完全支持我的立场。我都是六十的人了，经济上很宽裕ษ，退休后减了十磅体重，健健康康的多好。我一辈子都在各国之ใ间奔波，熬过了无数个ฐ一天要忙活十五个ฐ小时的日子，现在该与家人一起共享天伦了。因此，接到唐纳德的电å话之后，帕梅拉反复对我说她不想让我接手这个ฐ职务，担心这会严重影响我的健康，破坏我安逸的退休生活。“万一干不好，你知道会怎么样吗？”她说。?米?花?在?线?书?库?http:bຘookihua
自从戈因朱艾塔离世之ใ后就没有出现过一任成功的董事长。帕梅拉害怕我会成为第三个耗费心血但又因失败而中途隐退的人。但不管怎样，她还是一如既往，表示她会尊重我个人的决定。
“只要我干，事儿就砸不了。”我坚定地对帕梅拉说，但同时心里也觉得她的说法有道理，此事非比寻常，意义重大。我的职业生涯已๐经经历了无数风风雨雨，退休后的生活也非常惬意，何必去趟这趟浑水呢？可问题是：“如果放弃生活对我的最后一次挑战，我是否能ม活得甘心情愿？”
对我这个ฐ当过橄榄ฒ球运动员的人来说，答案是明确的：“我绝不甘心。”
唐纳德打来电话后一周，我把我的决定告诉了帕梅拉，我说我接受这份工作，只干五年。她惊呆了。就这样，游戏又开始了。
我这一辈子大部分时间都是在世界ศ各地为可口可乐打拼厮杀，去的往往是公司迷失方แ向、正在丢掉市场份额的地方。这次机会又来了，我要来个ฐ大逆转，重振整个可口可乐่公司。董事会所有的成员一个个地和我又是谈话又是见面。媒体都认为海尔是这次竞选的领先者，据传他还雇用了一个ฐ公关公司为他做宣传。我的名字虽然很少被提到，可我心里清楚，领先的是我。