打扰她。这好像一泓秋水，有时被晓风一吹，水面浮起一串ธ涟漪，动荡了一会儿仍旧恢复平
见克明不说话，便也不干涉淑英。她让这个少女照ั自己้的意思做去。她有时还在克明的面前
她以前只是嫌厌笼中的生活，恐惧那ว个即将到เ来的恶运；这时又看见了笼外自由天空的壮丽
洁，同她家里的人比起来，就好像属于两ä个世界。那种热烈充实的生活，与慷慨激昂的就
淑英埋下头专心读那ว份说明书，却又读不进去。突然哨子一响，布幕拉开，整个ฐ戏院立
们坐的是右边的一个ฐ包厢。楼ä上观众不多，全是白衣青裙ำ的女学生。楼下是男宾座，年轻的
然而单从要他去商量请医生一事看来，他认为蕙的病势一定不轻，所以伯涛๙不能够作
说是蕙生病，要他去商量请医生的事。这个消息像一个ฐ霹雳把《夜未央》在觉新的脑แ子里留แ
祖宗，又拜周老太太、周伯涛夫妇、徐氏、周氏等等，都是行的大礼ึ。后来到了觉新的轮
蕙终于回来了。他没有机会同她见面谈话。她被姊妹们和别的女眷包围着。他也不得不
他，他们就不能ม做任何事情似的。她在房中ณ有时也听见觉新从厢房里发出咳嗽ณ声，起初一两
话是简单的。她的答语也是简单的。但是她也能ม了解那些话里所含有的深切的关心。在那些
她们姊妹都在周氏的房里。
也不敢违抗她父亲的命令。
事情，不敢动一下。仆人进房来，又匆忙地跑出去，刚走到窗下，便听见主人在房里大声呼
纸包着。有的包封纸被拆开了，洋灯罩、花瓶等等露了一部分在外面。觉新的大舅父周伯涛๙
淑贞不作声，琴像逗小孩一般地接着又说：“你不是常常说起要看孔雀吗？我们等一会
子慢慢地走着。
单地叫了两声。
翠环马上变了脸色，把身子一扭，也不答话，就冲进了厨房。
人，便低声抱怨克定道：“你怎么这样不小心！在家里头这样闹，实在不像话，也不能怪五
了。克定见是克安，倒也放了心，便唤一声“四哥”，踏着地上的磁器碎片向克安走去。
后，女佣和丫头们有的提风雨灯，有的打灯笼，有的拿明角灯，前引后随地拥着周老太太一
来说轿子都来了，就在花园大门口。”
恨我……”
“你不明白。她恨我，我晓得她恨我！”淑贞激动地分辩道。“妈亲口对我说过她恨
感的调子，她说：“二表妹，你把心放开一点。不要总想那ว些事情。人说日有所思，夜有所
景象还留แ在她的脑子里一样。她的眼光里忽然露出一点点疑ທ惑，但是这疑惑马上又消失了。
“二表妹，”琴爱怜地唤了一声。她接着说下去：“你不该这样想，一个ฐ十七岁的姑娘
恼。他们都说我变了。……我想我的性情的确太懦弱。然而我又有什么办法呢？”她的声音
记起许多的事情，尤其是近一年来的。的确，近一年来这个公馆里面发生了许多大的变化，
得思想不能够集中ณ在书上面了。印在三十二开本书上的四号字，在她的眼前变得模糊起来，
的成服的日子。二妹，你可以正大光明地对三婶说，你要到เ浙江会馆去一趟。你就在早晨十
点钟左右去。你到เ了会馆就把雇的轿子打发回来。剑云在那ว儿等你。你从会馆出来，便坐上
剑云给你预备好的轿子。你们两ä乘轿子一直抬到黄存仁家里。琴姐在那儿等你。她帮忙你换
上女学生装ณ束。衣服由琴姐给你预ไ备。存仁、剑云两人陪着你另外雇轿子到城外船码头去。
我在船上等你们。你需要的衣服铺盖等等东西，我们都会给你预ไ备好。你自己้不必从家里带
什么东西走。你光身出来，一个包袱也不带，家里的人是不会起疑心的。万一你有什么东西
要带走，可以先交给我。只要船一开，就不要紧了。三爸不会把你追回来的。我各处都有通
过信的好朋友。我写了些介绍信给剑云带去，他们会尽力帮忙的。沿途有剑云照料é。在路上
你们就假装ณ做两兄妹，别人也不会起疑心。到เ了上海，三哥会到เ码头上接你们……”“怎么เ
你想得这样周到？我不是在做梦罢，居然会有这一天。”淑英两ä眼亮晶晶地望着觉民，好像
在望一个美丽ษ的梦景，她忍不住赞叹道。
“还有，我还没有说完勒，”觉民继续说道，“款子由大哥筹。大哥已๐经答应过了。万
一大哥筹的不够，我的几个ฐ朋友还可以筹一点。我给你们留แ一半在身边，兑一半到เ重庆去。
这些事情都归剑云管，用不着你操心。以后我们按时给你兑款子去。你写信给我们可以寄到เ
黄存仁家里。这回的准备，黄存仁他们也帮了不少的忙。不然我一个ฐ人也没有办法。”
“款子是没有问题的，二妹，你们在路上尽管放心地用，”觉新亲密地看了淑英一眼，
慷慨地接下去说。
“觉民，我真正佩服你。我想不到你果真有办法。而且办得这样周到เ。”剑云十分感
动，不觉崇拜地称赞觉民道。
“现在不是说这种话的时候。剑云，只要你好好地把二妹送到上海，我们都感激你，”