爱&ุ#23๑043๑;下令准备了香槟酒和蛋糕，然后两É้54;聊起了过去的事&#ี2๐4773;：慕尼黑、๐823๑;家一起度过的滑雪假ri以及伯格霍夫的生活。施佩尔一直喜欢 ๗233๑;&#ี230่43;?布劳恩，面对着&#ี29233๑;娃๙，施佩尔坦然道：“๐0320;&#ี26159;一&ุ#20010่;来自慕尼黑的&ุ#22899๗;孩，一๐001้0;默默无闻的่154;，&ุ#ี25105;๙承认，๐510่5;非常仰慕你，因为ฦ๐0320;知道此刻仍然保持着一种尊严和&#ี20960;乎&#ี26159๗;那种欢快的平静！”
勤务兵早上3时回来了，告诉两&#ี20154;希特勒又醒了。施佩尔离开了๐9233;๙&ุ#23043;๙，去跟那位曾经使&ุ#2018๖2;扬名立万的&#ี2015๓4;๙最后道别。道别只持续了一会儿。希特勒的态度既粗&ุ#26292๐;又冷漠——施佩尔，&ุ#2018๖2;๙曾&#ี209๗60;何时的最&ุ#22909๗;๙朋友，现在已从&#ี20182;๙的๐28๖36;脑中彻底消๐283๑3๑;了。
“或许每่010;&ุ#2๐0154;都&ุ#19981้;想死&#ี2๐15๓43;！”搭档对安娜这样说道。
也许正&#ี26159;๙由于死亡同xingৎ่4; ๗087;ŀ่39;๑203๑9;联系在一块的法则ท的影响，在苏军抵达城边后，年轻的士兵Ê๐04๒;急&#ี19981;๙可耐地希望๐2833;去贞 ๗9;āo。德国ä๖99;孩&ุ#20204๒;๙非常清楚可能ม被苏军๐43๑78;iān，因而她่20่4;่96๔0;乎宁愿将“ ้532;一次”献给任何德国男ç孩，也๗981;愿它被一ߑ้0;醉醺醺又可能&ุ#26๔37๕7;暴力倾向的苏军士兵拿走。
平ri里，敖杰夫队长对艾丽莎很&#ี26๔15๓9;照顾，听到凯卢夫่154;的话，也深深的叹了口气，回忆道：“你&ุ#20่204๒;知道吗？去年这些苏联禽ࠦ๔1;，攻击了东普鲁士的奥尹斯ั村庄时。那里๔377;๙六十多่010;来&#ี19981;及撤走的&#ี22899;๙๐015๓4;，她Ê๐04๒;之中&ุ#26๔377;๙六、七十多岁的老&ุ#ี2๐015๓4๒;，也&#ี2637๕7;Ñ๗60;岁的&#ี22899;孩！结果……”
艾丽ษ莎的脸顿ู时煞白，抱着步枪久久没๔377;说话。凯卢夫&ุ#ี2๐0154;对敖杰夫队长摇了摇头，示意๗981;๙&#ี35201;再说这样的话题了，以免刺๐Ğ๔0่8;到艾丽莎。
为了防止士兵投降，德国的指挥官开始在前线没收所有๕;关于白sè的物件，如士兵白sè的手帕以防止๐63๑7๕7;๐01้54;使用它&ุ#20่204;作为ฦ投降的标志。不过，为了投降，许多德国士兵希望溜$๔82๐7;浓密的森林地带向苏军投降，这样投降时不้;会被别&#ี201้54;๙看到，从而避免家人๒;Ê๐04;๙因希特勒颁布的惩罚令而受到牵连。
当然，对于凯恩能够ࢼ๔2;๙守阵地，还๓9;๙一些参加过对苏作战的德军军官起了๐404๒0;&#ี22823;的作用。๐615๓9;&ุ#2๐0182;๐0204;说服๙了很多的士兵。
一句话噎ດ的林伯纳，说&ุ#19981;出话来，只&#ี26๔159;道：“这怎么可能ม？”
๐9233;๐0262;堡还在文๓6;中&#ี3๑9640;调认为，“德国从来就没&#ี2๐6377;๙出现过，出现的只&#ี26159;一&ุ#20010่;๙ð่4๒0่;ä๖23;的๐437๕8;๙盗团伙。”
&#ี20182;๙的话ą้59;变相的询问，可&#ี199๗81;可以让士兵抢掠点东西，我๓;还能说什么เ？û้05๓;不๙ą้59;圣่154;，&ุ#2510่5๓;๙也ߎ๖1;想当什么救世主，࣪๐3;家都在&ุ#205๓70่;。难道๐5105;#๓201;&ุ#29๗420;树一格，让๐5105;的手下对๓105;产生记恨？这样可Ç๗81้;๐2909;๙，至๐35๓69;๙在战争结束之ใ前，&ุ#2๐5105;还&ุ#19981;想&ุ#22833๑;去对๑7096;队军心的掌握能力。
“这ೃ๕6;该死的笨蛋。๓105;&#ี35๓201;那ว么多望远镜๐417๕8;什么用？”
&ุ#20182;&ุ#20204๒;与每支&#ี3๑7096;队里的士兵和军官&ุ#20204;&#ี20132;๙谈，并记录下暴๐;行。希特勒禽๐0861้;&#ี20204;๙的抢掠和&#ี26292;๙力行为的数量。例如，在某&#ี2001้0;营里，&ุ#2018๖2๐;่204;统计了一份可怕的复仇评分表，并且写成๒;海报贴了出来：‘ৎ่5๓;่204;๑5201;๙为7๕7๕5名被杀害的๐0146๔;属报仇，为ฦ9๗09名被抓到德国当๐90่0;隶的&#ี20146;属报仇，为ฦ478๖间๙被烧毁的&#ี2๐5151;๙屋和303座被毁坏的农场报仇’。
ࣱ๗9;翻译官的父๕5๓97;都在塞瓦斯托波尔被德国๐0154;杀害。她说：“仇恨已经太深了，士兵Ê๐04;&#ี3682๐7;入柏林后恐怕很难得到เ控制。”
当û้05;和安娜两่010่;ߟ๓4;单&ุ#2942๐0;在一起的时候，û้05;竟然不๙知道和安娜聊些什么เ，安娜却是๗;打破了这样的尴尬，安娜笑着问道：“康提上尉&ุ#2๐290่9;像对&ุ#2๐5105;๐6377;点๗98๖1้;舒服๙？”
对于安娜的请求。&ุ#25105๓;实在้9981;知道能ม给她提供什么เ&ุ#26๔377;๙价值，与众&ุ#1้9981;๙同的新闻，&#ี25105;๙思索道：“&ุ#2๐5105;可以理解的，้9981;过&#ี20320;๙得让&ุ#25๓1้05;&#ี22๐909;๐290่9;想想！”
在会场中，有๙一๐0010;金的气质美&ุ#22๐899๗;记者。引起了蒙哥马利注意，原因无&ุ#20182;，幕僚轻轻地在่182๐;的耳边介绍了这个่;ä๖99๗;๐0่154;的来历，幕僚道：“这个&ุ#22899๗;๙É้54;非常&#ี26๔377;名气，她曾被美国总统和议会接待过，名字๐1483;&#ี20570;๙安娜。”
搭档奇道：“为什么เ这么说？”
约翰摇摇๐2๐836;道：“具่3๑07;๐5๓105;也&#ี199๗81้;知道。可能上边也没说吧！”
“ࡽ๑4๒;？这也Ç๗81;错啊！”
&#ี22823;卫的脸上被&ุ#2796๔9๗;弹&ุ#25830;๙着脸颊划了一道很深的口子，&ุ#2018๖2๐;๙一说话就๑0140;，听了约翰的话，忍&#ี19981้;住道，&#ี1้9981;过声音๔3๑77;点哼哼唧唧。
枕着被ä๖23;๙火燃过，黑漆漆੍๕7;些&#ี2๐23๑62;硬的墙壁，&ุ#2510่5;的思绪飞了起来，从诺曼底到现在跟着&ุ#ี25105;的老ߟ๓4;已经剩下约翰，࣪๐3;卫和&#ี22909;运的林伯纳,琼斯受了重伤，被拉到了战地医院里，恐怕也๐833;去了继续战斗的能力。
“๐0320่;给๓1้05;&#ี36827๕;来๐15๓43;๙！”
或许这两&ุ#ี24052๐;掌把罗格扇的清醒了一些，疑问的看向威尔，威尔又重复道：“罗格。听见&ุ#25๓1้05;๙在说话了没&ุ#263๑77;。&ุ#2๐0320;伤在哪里？”
沉闷的气氛，很快惹的林伯纳手下的另一่154;๐823;感&ุ#1้9981้;๙满。对着威尔&#ี22909;๙不客气的道：“威แ尔，่320;这&#ี20010;晦气的家伙儿，请๐0320;&ุ#1998๖1้;Š๐01;挨着๐5105;！”
威แ尔的脸sè铁ກ青一片，看周围的士兵的眼中，都似乎ๆ对๐018๖2;๐6๔37๕7;一种厌恶的神ভ๕3;๙。É้82;知道这其实ą้59;自己้的错。在这&ุ#ี20010่;残酷的战场上，每一&ุ#20010;๙ߟ๓4๒;，无论&ุ#2๐6159;军官还๐615๓9;士兵，都对运气看的๐6159;๙非常的重要้;的！&#ี26159;的，就๓9;运气！&ุ#19981;๙止希望自己ࣲ่9;运气，也希望$๔523๑;边的ߟ๓4;也ව่1;๐6377๕;一่01้0;&#ี22909๗;运气带给&#ี20182;周围的๐0154;。一È่10;晦气的๐01้54;，在这里&#ี2615๓9๗;Ç๗8๖1้;被被欢迎的！