雪莉的抨击比谁都要猛烈。她每一句残暴的痛斥ม都是对鬼魂曾经怀抱的亲近和憧憬ä之情的弃绝，也是对那最后一个迄今无人承认看到过的可怕帖子的否认。沃尔家还没有打电话向雪莉道歉，但她时刻准备着，只要男孩向他的父母提起，或是有任何人说到，她就会给斯图尔特本就大厦将倾的名誉来上最后一击。
至于斯图尔特·沃尔是否真的知道她的丈夫和莫琳之间有什么这个问题，雪莉已经不那ว么急切地想知道答案了，因为霍华德现在根本无法再以那种方แ式让她蒙羞，或许永远都不行了，而且，也没有人说闲话。在那ว些不可避免要与霍华德独处的时刻，她僵持的静默还涂抹着几分双方均感觉得到的幽怨之色，但起码她已能够以三周之前决计无法想象的平静来面对他长得出人意料、必须住院的康复期了。
“告诉我在哪里——”
下载
“巴里对她的关心和在她身上投入的时间比对自己的女儿还要多，”玛丽ษ说，“可她甚至没为他的花圈出一分钱。是女儿们告诉我的。整个划艇队都参与了，除了克里斯ั塔尔。他为她做了那么多事，她连葬礼都没有出席。”
“我明白，”加文说，“我明白。我认为，”他以把一只脚放在老绳桥上的谨慎试探着说，“这是个普遍性问题。迈尔斯也一样。萨曼莎不想让他参选，可他还是一意孤行。要知道，有些男人就是想要那么一点权力——”
留言终于删掉了。雪莉坐在椅子上，盯着电脑显示器。她的思绪如同困在玻璃碗中的老鼠，想要逃跑，却无处可逃，没有坚实的落脚点，无法回到那可怕的东西暴露给全世界之前她所占据的快乐่小天地。
总是在一起：假日，工作日，还有周末的短途旅行……
“有人在议会网站上发了些东西，”安德鲁匆忙说道，生怕肥仔说出什么不该说的。“都是些谣言什么的。”
“大概不会有什么了，选举都结束了。”安德鲁小声说。
“噢，很好。”雪莉说。
“啊哈，是《德布雷特贵族年鉴》上规定的对吗？梅莉不想来，因为请柬上没有她的名字，于是我们大吵了一架。而现在我在这儿，一个人。这就是你想要的结果，对不对？”
她十四岁离家出走以后，跟为数众多的社工和保育员打过交道，其中有些对她很好，但一天的工作结束以后，他们照ั样会离开。每次新า的离别都会让她心上的硬壳再结厚一层。
“老爷车”离开了她。凯斯奶奶离开了。几乎所有的人都走了，几乎没有任何人留下。她应该早就适应了。
“我还以为都结束了，”霍华德没有理会妻子，仍然在思考丛地，“我以为我们做到了。我以为ฦ我们终于摆脱他们了。”
雪莉从这些话里听出了对她的指责，于是冷冷地说道：“我告诉过你，我已经处理了，霍华德。”
他把烟点着递给她。她从未看起来这么紧张过，他更喜欢看到她自大世故的样子。
“是。”克里斯ั塔尔简单地答道。她坐在床垫上，把运动裤往下拽。
与凯不同，特莎一直认真地听着科林说的每一句话，关于丛地有权留แ在帕格镇。在她看来，科林的话没有丝毫说服力。科林想去相信巴里相信的；他想打败莫里森家，也只是因为那是巴里想要的。科林并不喜欢克里斯塔尔·威登，但巴๒里喜欢她，所以他就会觉得那女孩一定有他没有看出来的优点。特莎知道，自己้的丈夫是自大与自卑、坚定信念与强烈不安全感的奇特综合体。
4
下载
“……以前还有一个曾外祖母似乎ๆ可以帮忙照顾一下孩子，但是——”
“我们提供育儿课程，但她以前从来没有状态好到เ能来参加的程度。”托儿所的女人说。
5๓。11้根据习惯法，弱智者永远不具备投票的合法权利，但精神状况不稳定者可以在清醒的时候投票。
1้