而独自一人再次穿过满是丧ç尸的街道这个主意…
吉尔把背紧靠着南侧的墙壁，一点一点地慢慢向岔路口移去，尽量不发出一点声音。由于周围十分安静，因此很危险，但她还是快速看了一眼右侧的道路。那里一个人也没有。随后她改变身体的朝向，横穿空荡荡的大街，很快便找到了她记忆中的小路。
吉尔听到了一些声音。百货公司的走廊就在她身后，从尽头的门附近传来几声不太清晰的呜咽。吉尔又握了握手中的武器，侧着耳朵仔细倾听声音是从哪个ฐ位置传来的，但静下心之后，发现这里到处都是瓦斯的味道。
从前进方向的上面一层楼又传来一阵呻吟，左边的房间里也有。吉尔很清楚，这种声音是她所熟ງ悉的丧尸发出来的，空洞而毫无感情。当她用力推开房门时，走廊上混合着瓦斯的空气立刻๑钻了进去，在一人高的空中形成阵阵微波。
对他们这些恶行的谴责很快便被逃出这个ฐ人间地狱的强烈愿望挤出了脑海。
有着青白色皮肤的暴君纵身一跃，出现在停机坪上。吉尔和吧瑞联手也没能在研究所杀了它。暴君一个深蹲，然后猛地把身体向上一挺，敏捷地以无法阻挡之ใ势朝他们冲来。
警察出现后就像没有看见现场的混乱局势一样——当时那个年轻人正在吃一名男ç子的尸体——立刻๑让民众离开现场。三辆巡逻车把年轻人围了起来，挡住人们的视线。刚才那ว位店员被告知必须立刻关门，和其他人一起回家。我们向其中ณ一名警官表明了记者的身份后，他立刻以搜集证据为由á没收了德普的相机。听他们的口气，好像警察有权这么เ做似的，真是荒唐透顶。
我当时只是担心跟报道自由有关的事，但现在看来那ว种东西怎么样都无所谓。哈里斯市长在一个ฐ小时之前，也就是下午四点发布了戒严å令，在城里各个ฐ地方设置路障，完全截断了我们与外部ຖ的联系。根据他的说法，将城市隔离起来是为了让‘一部ຖ分市民感染的不幸疾病’不再继续扩散。市长虽然没有明确指出那就是食人病，但这一点是毋庸置疑ທ的。而且从我们偷听到เ的警用无线电里说进攻态势正变得越来越激烈。
我认为对所有人来说，一切都太迟了。虽说疾病不是由空气传播，所以不可能所有人都被传染，但将所有的线索ิ都联系起来之后，现实情况就和儿时常看的两部怪异电影中一样，被咬伤之后就会染上这种病。那么เ这样一来就可以解释为什么染病人群会呈爆炸状增长了。但这样一来，如果不能像骑兵那样快速行动的话，不管怎么样都会死。虽然警察完全不配合新闻机构的调查，但就算一家一家地问我也要搜集证据。德普、汤姆、恰西、布莱德森先生，还有其他职员都决定回去跟家人待在一起。他们已经完全顾不得报道这件事了。但留แ给我的只有这个，我…
就在刚才，从楼下传来玻璃被打碎的声音，有人进来了…”
记录到这里结束。卡罗斯的双唇紧闭，将那张皱吧吧的纸放回记者的办公桌上。他刚ธ才在走廊里杀了两只丧尸…其中一个说不定就是这位记者。那沉重的心情在想到เ感染途径之后更加郁郁。
这名记者经过多长时间之ใ后发生了变异？
另外，如果关于这种疾病的假设是正确的，那么เ兰迪还剩ທ下多少时间？
虽然窃听警用无线电的装置和便携式无线电就放在房间另一边的方桌上，但充斥卡罗斯ั脑海的却是那位病情正在不断恶化，还在楼下等着他的好友。兰迪十分顽强，在翻越两个路障时卡罗斯ั只提供了很小的帮助。在到达浣ã熊报社的时候，兰迪已经无法靠自己的力量站立了。卡罗斯没有勉强地拖着他上楼梯，而是把他靠在一楼那个已经不能使用的公共电话亭旁้。由于往下一层的楼梯平台上还燃着一小股火焰，所以刚ธ才他有些担心兰迪会不会被窜上来的火苗烫伤。
不过现在，卡罗斯应该担心的不是这件事。
怎么会这样，那些混蛋。为什么安布雷拉不把详细情况告诉我们？
虽然他极力压下了心中的绝望，但还是有疑问。如果能ม从这儿出去的话，一定要找到负责人好好问问。虽然那个人很有可能ม还留แ在国内，但如果他逃到国外去了怎么เ办？这一瞬间，卡罗斯忽然发觉自己以前的生活简直就像在郊游一样。
卡罗斯ั快步走到无线电旁，打开了窃听装置的开关，可并不确定接下来该干什么。他至今从没碰过这个ฐ东西，跟双向无线电惟一有关的经验就是小时候玩过的步话机。窃听器上标注着两ä百个频道？多频带，旁边有一个按钮。他按下之后仔细盯着小型数码显示屏上那些意义แ不明的数字。除了听到เ几次杂音以外，什么反应也没有。
太好了，看来还能用。
先把这个东西放到一边，真正有用的其实是无线电。那台装置和步话机的外形差不多，在侧面写有“am／ssb传送器”的字样。他拿起听筒，心里想着上面应该有频道显示或是记忆按钮之类的东西。
就在这时，从走廊方向传来一阵脚步声，像是慢慢拖着双脚前进的声音。
卡罗斯把无线电放回桌上，拿起突击步枪对准连接走廊的大门，他这才反应过来那是丧ç尸漫无目的地徘徊时发出的声音。在二楼只有这个巨大的新闻部门办公室，如果不想撞破窗户跳出去的话，就只能从走廊和走廊尽头的楼ä梯下去，也就是说，必须得干掉那只丧尸。
等、等等。他刚才应该从兰迪身边经过…难道说他已经被杀了？还是…
“求求你上帝ຓ，别让那种事…”卡罗斯小声嘟囔着。这种可能性一旦ຆ在脑海里出现便再也挥之不去。他退到房间深处后，感觉汗水从后颈่不住地往下滑落。那ว不断接近的脚๐步声为ฦ什么听上去像是拖着一只脚๐在走路？
求求你上帝，让我猜错吧。别让我杀死那ว个ฐ人！
脚步声在门外停了停，然后卡罗斯便看见兰迪？托马斯步履蹒跚地拖着右脚踏进了这个房间之中。那张空洞的脸上没有任何痛苦的神情，粘稠的血液不断ษ从下唇往地面滴落。
“兰迪？喂，站在那儿别动。”卡罗斯的话语里带着深不见底的恐惧“随便说点儿什么，兰迪！”
看到歪斜ฒ着脑袋的兰迪平举起双手继续朝自己走来后，抑郁的冷静和理解充满了卡罗斯的大脑，从兰迪喉部发出的低沉呜咽似乎比他之前听到的所有呻吟都要寂寥。但兰迪不可能注视着他，不可能理解他的话。如今的卡罗斯对他来说就是一种食物，没有更多的意义。
“非常抱歉。”卡罗斯用西班牙语说完后，想到在丧尸体内说不定还残留着兰迪的灵魂，所以又用英语重复了一遍“对不起。好好睡吧，兰迪。”
卡罗斯郑重地举起武器，瞄准、开枪，看到兰迪右侧眉毛上方แ出现了一个小洞之后立刻๑把视线转开。虽然听到了好友倒在地板上的声音，但他仍然无法把头朝那个ฐ方向望。过了良久之后，他耷拉着肩膀低头凝视自己的皮靴，同时思考着自己为什么เ这么快就变得筋疲力尽…甚至自暴自弃地认为自己什么เ事都做不了。
又过了一会儿，他终于走到无线电å旁，按下发送信号的开关：“我是卡罗斯？奥利维拉，隶属于安布雷拉u。b。c。s三角小队、alphaທ分队。目前在浣熊报社里。有人听到我说话吗？我已经脱离了小队，请求救援。请火速前来支援。听到请回答。”
回答他的只有一阵杂音。可能需要改变一下频๗率。他一个一个地尝试，重复发送相同的信息。然后，当他把无线电翻转过来查看所有的按钮时，发现在主机背面写着“通信范围八公里”的字样。
也就是说，只能ม呼叫到城里的人，那么เ它的信号应该很强——但却没有一个人回答。
可能ม是因为所有人都死光了。就像兰迪那样，像我一样。
卡罗斯紧闭着眼睛陷入沉思，想在心底仔细找一找，哪怕是希望的碎片也好——他想起了特兰特。然后卡罗斯低头看看表，虽然很清楚这实在是太过荒谬，但现在只有这一条路可以走。特兰特知道，他知道这里究竟发生了什么事，还告诉了卡罗斯陷入绝境时应该到哪里去。需要担心的兰迪已经死了，不清楚究竟要如何从城里逃出去。
“十三烤肉”用来寻找那个ฐ地方的时间，还有一个小时。
就在吉尔到达s。t。a。r。s办公室的同时，房间深处的通讯装置便发出了声音。她将门关好后赶紧跑过去，听到在严重的杂音中ณ有几个断ษ断ษ续续的词语。
“卡罗斯…浣熊…小队…脱离…救援…支援…听到เ…请回答…”
吉尔赶紧拿起耳机，按下送信开关：“我是吉尔？瓦伦蒂安，这里是s。t。a。r。s办公室！我刚ธ才没听清，请再说一遍。你在哪儿？听得见吗？请回答！”
说完她紧张地竖起耳朵——这时却看见发送信号开关里的小灯忽然灭了，不管怎么按，开关也没有任何反应，绿色的小灯再也没有亮起。
“该死！”她不是很了解这台通讯装置。如果坏了的话她自己没办法。