士兵们对于庞贝丢下军队逃走的行为非常愤怒。是夜，李尓多听说了驻守在城内的士兵包围了庞贝的府宅，声言要庞贝给个说法。结果被庞贝的雇从的无礼给激怒了。几个ฐ士兵抽出短剑，原本只是想要威胁庞贝。却被庞贝的雇从先下手为ฦ强，刺死了一个。顿时群情激愤，士兵们一起涌入，杀死了庞贝的雇从们，闯入内宅，将庞贝给围住了。李尓多赶到时，恰在门口遇见了马维。马维看到李尓多，道：“士兵们杀了庞贝的雇从，唉，高卢人还没有撵走，城内却乱了起来，该如何是好？”李尓多冷冷道：“若是庞贝有那么一点点勇气，他也不会被那么多人瞧不起了。”以前李尓多还比较佩服庞贝征服希腊的事迹，现在看来，哼！庞贝果真是一头猪。
士兵被李尓多的话劝服了，但却都向马维表示，他们希望由á李尓多带领自己来进行以后的战争。马维表示会尊重士兵的意见，并且会向元老院传达。士兵们陆续离开几具尸体也被士兵们抬走。马维和李尓多走入屋内，看到了庞贝，庞贝脸色苍白，喝着葡萄酒。马维希望庞贝能ม够自己前去罗马，向元老院解释自己的过失。庞贝说自己会去的，但不是现在。庞贝葬失了荣誉，他想要赢回来，但是高卢人的骑兵吓怕了他，他想要重申自己目前还是总指挥，对这只军队还拥有合法的占有权，但在李尓多和马维的冷嘲热讽下，整张脸都变的潮红。最终，庞贝还是被送上了马车，由两个士兵陪同，去了罗马。马维也捎去了一封信。信中却只说了庞贝的过失，对于李尓多平息了可能生的叛乱，一个字也没有说。
这时，忽然从宴会中走出来一个青年，向庞贝道：“儿听说李尔多是亚雷提恩斗兽场的的长胜英雄，我想和李尔多比试一下，以添宴会雅兴。”庞贝心想：“早就听说李尔多武艺高强，不知是真是假。”便道：“那很好啊，取兵器来。”便有下人取来了两柄重剑。
这一声咆哮震慑了所有人。宴会中无不有人想到เ：“英雄奥德修斯的儿子，果然名不虚传。”克里奥多斯并没有恼怒，反而很欢喜，向原本带有愠色的庞贝说道：“爹爹，孩儿今天总算遇到个对手了。”又回头看向李尔多：“不过，李尔多，我可不是庞贝府中ณ剑法最好的。”李尔多心想这多半是克里奥多斯讨父亲欢喜的话语，当下微微一笑，将剑还了。
这些都是帕布留แ斯告诉李尔多的。帕布留斯道：“很快，你便会忙起来了，每天都会有仗打，也许会得到เ征服者的称号也说不定呢。”
李尔多辞别了帕布留斯，便从城外雇佣了一辆马车，往卢比贡大营出。马车一路前行，行程半天，来到了卢比贡大营。守在大营门口的士兵看到了李尔多，都高兴的大叫：“看呐！奥德修斯之子回来了！”李尔多走入营帐，看到叔叔安东尼正在和几个副将商量军事，李尔多也不敢打扰，站在自己的位置上。等到军情分析完毕。李尔多也大致了解了情况。高卢人再次带领了了五千人马，在对岸修建船只和木桥。
克里奥多斯回到家里，现茱莉亚似乎失去了以前的欢乐，整日闷闷不乐่。家里的气氛更加阴沉了。过了几天后，克里奥多斯才明白是怎么一会儿事情。说实话，他并不怨恨李尔多。这并不是李尔多的过错。但是自己้的父亲却无法忘怀。如果李尔多能够娶了茱莉亚的话，无疑会增加自己家族的话语权，对自己的家族可以说百利而无一害。关键是要改变父亲的看法。
李尔多每日都去斗兽场上与狮子老虎搏斗，他高的武艺，健壮的体格，让他成为了罗马斗兽场上的明星。这天，他和马略从斗兽场上回来，在门口遇见了克里奥多斯。李尔多以为克里奥多斯是来找自己算账的，毕竟自己้也是算作马维方面的人，虽然马维也让自己很痛恨，因为ฦ马维竟是将所有的军功都拦在了自己้的身上，和克劳迪乌斯ั是一丘之貉。
李尔多：“克里奥多斯，你拦住我的去路算是什么事情？虽然你比你的父亲聪明点，但是你的剑术可并不怎么好？”望着满脸敌意的李尔多，克里奥多斯却是微微一笑：“李尔多，你不要用充满仇恨的眼光看着我，你要知道，说你虚报军功的，是你家族的族长，强占你军功的人，是厚颜无耻的马维。”李尔多转身欲走，却听克里奥多斯ั说道：“我有些事情想要找你聊聊，去狮王旅店！李尔多，你敢不敢？”
李尔多自然敢的。他和马略๓便在克里奥多斯的带领下，来到了狮王旅店。狮王旅店只是一个ฐ中等旅店，既不简陋，也不奢华，这里是克里奥多斯最喜欢来的地方。李尔多看着克里奥多斯神色不变的点着菜，他有些不耐烦了，问道：“克里奥多斯！叫你的雇从都出来吧，看看他们是不是酒囊饭袋！”李尔多仍是认为克里奥多斯是来挑衅的。克里奥多斯：“李尔多，你误会了。我这次来，是想结交你。你是头猛虎，何必藏身在马维那ว只狐狸身旁้呢？”
李尔多挑了挑眉：“怎么？难道你想聘请我当你的雇从么เ？”克里奥多斯：“不是。我是想将我妹妹嫁给你。你我联手，定能ม在罗马成立功名伟业。有我们家族的支持，你才能真正在罗马立足，不是么？”
李尔多千算万算，却没有想到เ有这么一件好事落在了自己的身上。李尔多笑道：“我可从来没有见过你的妹妹啊！她是好是坏我全不知道，况且我也不知道你安的是什么心思！”