“百分之ใ百，他病得极重，并且早ຉ已奔走各地求治于两打医生，包括许多名医。她叙述了一大张关于他症状的单子给我听——剧ຕ烈的头痛、部分失明、反胃、失眠、呕吐、严重的消化不良、平衡的问题、虚弱。”
看到弗洛伊德困惑地摇着头，布雷尔补上一句说：“如果你想要成为一个ฐ问诊的医生，你必须ี习惯于这样令人迷惑的临床情境。多种症状的病人从一个医生跳到另一个医生手上，这是我从业中每天都见到เ的家常便饭。你要知道，西格，这可能ม对你来说是个ฐ很好的指导病例。我会让你得知这个ฐ案子的展状况。”布雷尔慎重考虑了一会儿，“现在，让我们来个ฐ快的一分钟猜谜测验。到目前为止，就以这些症状为ฦ基础，你的鉴别ี诊断是什么?”
“但是，约瑟夫，”弗洛伊德似乎ๆ大感惊讶，“相思病!ำ这不是个ฐ医学上的案例。”
“我的第一反应也是如此，你说的完全就是我对她说的话。不过等你听完后面，这个故事会越来越。她的朋友恰巧ู是位学识渊博的哲学家，并且是理查德·瓦格纳的亲密友人，他不想接受帮助，或者说，因为太骄傲而不愿有所求于他人。她要求我做一个ฐ魔术师，她要我伪装ณ成治疗他病痛的医生，但其实是偷偷对他进行心理苦恼的治疗。”
幸运的是，弗洛伊德不曾目击他对贝莎最后一次治疗时的悲惨场面!ำ布雷尔永远无法忘记，在那ว可怕的日子，去她的家里，当时她因妄想怀孕的分娩ກ阵痛而扭动着，并且公然说给所有人听：“布雷尔医生的婴儿要出生了。”当玛蒂尔德听说了那码事，这种新า闻在犹太人家庭主妇间，飞快地流传着，她立刻๑要求布雷尔把贝莎的案子转给另一位医师。
玛蒂尔德有没有向弗洛伊德抱怨过所有的事情呢？布雷尔不想问。不是现在，或许过一阵子，等事情平静了再说。因此，他小心地斟ต酌着字句：“嗯，你当然知道，贝莎有一切典型歇斯底里症的症状——感觉与运动神经失调、肌肉痉挛、耳聋、幻觉、健忘、失音、恐水症同时还有其他不寻常的症状。譬如，她有某种怪异的语言失调，无法说德文，这个症状有时候要几个星期才结束，尤其是在早ຉ上，当时我们就以英语来保持沟通。更为ฦ怪诞的是她的双重精神生活：一部分的她，生活在现在；另一部ຖ分的她，被恰好一年以前的事件刺๐激而反应着，这是我们在检查了她母亲前一年的日记时现的。她同时还有严å重的颜面神经痛，除了吗啡外，没有其他东西可以控制ๆ，当然，她已经对麻药上瘾了。”
“如果这个真有任何意义แ可言的话。”
“一定有，约瑟夫。同一个，1้0次?你当然不会容许你的睡眠被某些微不足道的琐事打扰!另一个ฐ让我感兴趣的部ຖ分是那40่英尺。你怎么เ知道刚好是那个高度?”
“在那种情形之下，我会有必要说服他去见一位神父。或者，也许在马利ำ安巴德进行一次长期疗养。或者是由á我自己้明一种治疗他的方แ法!ำ”
“明一种治疗他的方法?你指的是什么เ，约瑟夫?什么样的方แ法?”
“再说吧，西格，我们以后再说。现在，走吧!穿上了这么เ厚的大衣，别待在暖气房里。”
在弗洛伊德步出大门时，他转过头来，“你说这位哲学家的大名是什么?是我听说过的人吗?”
布雷尔迟疑着。记起路·莎乐่美守口如瓶的指令，在这个节骨眼上，他仿照ั设计出安娜·欧代表贝莎·帕朋罕的密码，替弗里德里希·尼采捏造了一个名字。“不是，他是个名不见经传的人，名字是穆勒，艾克卡·穆勒eckartmuller。”