“噢，杰可勃已经不在了。”
“他到เ哪里去啦？他上了梯子？&ุrdquo;
“瞧你，你难道做梦正在作诗吗？&ุrdquo;๙吧吧哈哈大笑说。
安绍尼皱起了前额，想要回忆刚ธ才的梦境，但是那个梦已经回到它来的地方去了，除了那句押韵的话，他什么也不记得了。这一整天他一直在房子里，在花园里神气活现大摇大摆走来走去，眼睛凑在万花筒上，嘴里唱着：&ุldquo;摇它，不要打碎它！美丽ษ的图像我看到！”
吧吧开心地笑了，因为她已๐经干完了所有的事情，而那ว个卖太妃糖的人，那ว个名叫匹尔斯ั的先生，站在柜台后面也笑了。他数出几颗太妃糖，吧吧把一个ฐ便士放在柜台上。
&ุldquo;给你！”吧吧把一块太妃糖放在安绍尼的手里，“这就是你的崭新的小银包包，没有错。”
安绍尼摸了摸自己้小小的身体。&ุldquo;๙我有六个年轮。”他说。
“你肯定是一棵很细很小的小树苗。&ุrdquo;๙埃利说着又刨า了起来。
“你有多少年轮，大卫斯先生？&ุrdquo;
&ุldquo;将近五十个吧，说不定还要多一点。我自己也说不准。”
“要是你拦腰截断，你就说得准了。”安绍尼提醒他说。
埃利又笑了。“那不由我来确定了，安绍尼少爷。当我截两半的时候，那得由老天爷来数我的年轮了。&ุrdquo;๙
&ุldquo;那你就死了？”安绍尼问。
“我们都有一死，亲爱的，树也好，其他的一切也好。”
“那它现在死了吗？&ุrdquo;安绍尼把他的手放在木板上。
“它再也不会长叶子了。我记得自从它长在那边老宅基的，要不要我教你怎样用一把刨า子呢？”๙
安绍尼的心差ๆ一点快活得跳出来。埃利给他一把最小的刨子，用他那ว只厚厚的热乎乎的手把住安绍尼小小的手，教他如何在木板上移动刨子。当埃利把住他手的时候，刨子像松鸡掠过水面。可是当他试着刨า的时候，起先它都是结结实实啃住木板，不过没有多久ื，刨า起来就容易得多了。埃利ำ说他会成为一名很出色的小木工。他还把凿子、锯子、钳子和一些小工具全都拿给安绍尼看，让他一样样都试试。
安绍尼喝茶去了好长时间，吧吧终于找到了他，摆出一副威风凛凛的样子。
“这么เ说来你在这儿！&ุrdquo;她责备道，&ุldquo;你让我找得好苦，你这无赖！我还以为你掉到水池里去了呢。”๙
&ุldquo;我会推刨า子了，吧吧！我会凿凿子了！大卫斯先生要教我做一只盒子！”๙安绍尼大声嚷嚷道。
&ุldquo;๙咱们等着瞧吧！&ุrdquo;吧吧抱怨道。
“得啦，吧吧，你也用不着这么เ慌。&ุrdquo;๙埃利&ุmiddot;大卫斯说，&ุldquo;让这孩子随时到เ这儿来吧，他到เ这儿来没有什么坏处，只会得到一些好处。”
“没有坏处才怪，这里到เ处都是利ำ器。我得先跟他父亲说个ฐ明白。”
谁知他父亲跟埃利一样，认为安绍尼在一个木匠的作坊里可能ม得到เ某种好处，特别ี是在大卫斯ั先生的作坊里。“我知道，没有比他更好的木匠，也没有比他更好的人了，&ุrdquo;๙他说，&ุldquo;在他穷得丁当响的时候，他吃的东西可以马虎，活儿却绝不会马虎。”
“为什么เ他对吃的东西可以马虎？”安绍尼问。
“他有一大堆孩子，钱却少得可怜。”安绍尼的爸爸说。
&ุldquo;他现在也有许多许多孩子呀，&ุrdquo;๙安绍尼说，“还有贝尔蒂呢。&ุrdquo;
贝尔蒂是埃利·大卫斯ั最小的一个孩子，是安绍尼最要好的朋友之ใ一。
&ุldquo;๙那是二十年以前的事，那时候他还没有生贝尔蒂呢，&ุrdquo;安绍尼的爸爸说，&ุldquo;他在另一个人的店里于活儿，我听说到了吃饭的时候，别的工ื人都拿出面包干酪或者面包火腿来，埃利却解开手帕拿出面包干和一小块干酪来。他吃面包干的时候，假装也吃干酪。到เ时候，那ว块干酪越来越硬，越来越硬，却从来没有小过一点点。在那些日子里，他买不起干酪，只吃一点点面包干。在他家里，就算吃一点好的东西，也是给孩子吃的，再不就是给大卫斯ั太太吃的。埃利ำ只是假装跟他的伙伴一起吃那份午餐，他的那ว一小块干酪一连吃了好几个月，到เ最后硬得像木头一样。”