在征服波兰不久，两国便开始就贸易协定一事，展开谈判。德国派了个3๑7人的经济代表团出访莫斯科；苏联派了个ฐ更大的代表团回访柏林——苏联代表团带了个采购机器和军用物资的货单，价值15๓亿马克。德国人目瞪口呆，因为苏联人所需的机械和军备，大都是他们战争生产所必须的。结果双方แ展开了一场凶狠而长时间的角逐，最后由á斯大林本人将之推上高峰。他牢骚满腹地宣布，德国人若不让步，“条约便不签订。”
第二个个性因素是意大利ำ总理。他若有个ฐ长短，意大利是否仍忠诚于他们的联盟，这是值得怀疑ທ的。”
有人听他痛苦地说：“难道没人想到要征求他们的意见吗？”
许士尼格暗想，恐怕不会有下一次了。
他更反对法国拟将德国强置于其膝下的企图，并宣布，他对德国之困难处境深表同情。在爱德华登基后的第一个月内，科堡公爵与他交谈三次，亲耳听到เ了爱德华国王的保证。“我提出一个ฐ问题：如鲍尔温相与阿道夫·希特勒进行会谈，这是否对未来之ใ德英关系有所稗益？”
7希特勒关于削减冲锋队和党卫军的承诺，在一定程度上使法国安下心来，但他们的领导人却不相信希特勒之ใ重新武装的计划只是为了防卫。“英国人急于求成”弗朗斯瓦·本塞大使回忆道，“他们一份接一份给我们来照会，敦促我们说明，需要什么保证才足以使我们同意让帝国在一定程度上重新武装。”
在某方แ面说来，与巴本共事是不错的。这我能想象得到。战时他也是个ฐ军人，是个相当鲁莽的家伙。”
换言之，国家社会主义是宗教，希特勒是它的耶稣。在统帅府前被钉上十字架致死、从兰茨贝格监狱被释放后得到复活的希特勒，再次崛起，领导党和国家达到振兴的目标。
正当罗姆的队伍，在其中ณ一个乐队的陪同下，走下布里恩纳大街时，人们聚集起来，朝他们欢呼。靠近队伍的前列ต，有个炽热的青年民族主义แ者，骄傲地打着一面帝国的国旗。他之所以到那ว里，是因为他忠于罗姆和斯特拉塞，而不是效忠希特勒。此人名叫海因里希·希姆莱。兴高采烈的观众们的热情令人心醉；士兵们像征服者那样继续沿宽阔的路德维希大街前进，来到军区大楼的大门前。罗姆令部ຖ队停止前进，自己大步走进大门——他在里边工作了多年。哨兵们以开枪来威แ胁，但罗姆盛气凌人，置他们于不理。径自入内，走至二楼值班军官室内。值班军官宣称，他只向暴力屈服，并下令开门放暴乱ກ者进来。罗姆布好了岗哨，在各窗户前架好了机枪，还在大楼ä周围安上了铁ກ丝网。一切已差ๆ不多就绪，只差占领电话总机。令人不能置信的是，他竟将电话总机交给值班军官看管，而此人又没有革命意识。
奥托立即予以反驳。自称为国家社会主义者的人，怎么能支持像卡普那样的反动分子？他解释说，他作为ฦ一个社ุ会主义แ者曾在柏林奋斗，就像希特勒曾在慕尼黑反对苏维埃统治一样。各自的道路似乎都是正确的；他才是真正的国家社会主义者。
希特勒虽然与人和睦相处，霍尼希与他还是有距离的。“谁也不敢去占希特勒的便宜。不过呢，希特勒本人并不骄傲，也不傲慢。相反，他心肠很好，也愿帮助别人。如果某人需要50个铜币，以便再宿一晚，他会慷慨解囊，几次我都见他拿着帽子去募捐。”
前言
5希特勒虽然将“巴巴罗沙”计划ฐ推迟的责任推给南斯ั拉夫战役，但是，陆军装ณ备的大大不足——他的责任——却是更加主ว要的原因。无论如何，希特勒并未把计划ฐ的推迟视为灾难，尽管他有这个恐惧：“我生怕俄国人会采取主动，动进攻。”
但是，当他把主军将领召至总理府并向他们宣布进攻的确切日期以及——这是更加重要的——就“两种相反的意识形态之间的斗ç争”向他们训话时，他似乎并不但心。3๑月30日上午11时，执行“巴巴๒罗沙”计划ฐ的几个高级将领ๆ，连同他们的参谋人员，都集中在内阁的小屋里——那里已放好一个ฐ讲台。与会的2๐00余人，按军阶和职务的高低，坐成几个长列。希特勒是从后面进来的。一阵椅子的挪动声后，与会者肃然起立，待希特勒走上讲台后，众人方才坐下。他表情很严肃，谈到了军事和政治形势。在四年内，美国不可能ม达到生产和军事力量的高峰。因此，现在是在欧洲进行大扫除的大好时机。他说，与俄国的战争是不可避免的，坐以等待是灾难性的。进攻将于6月22日开始。
他说，延迟是不可能的。原因是，没有一个ฐ继承人能有足够的权威去承担动这一战争的责任。他，只有他，才能ม在欧洲屈服之ใ前阻止布尔什维克这架压路机的滚滚向前。他号召众人起来将布尔什维克的国家一举毁灭，并消灭红军。他还保证说，他们将很快取得胜利、辉煌ä的胜利。唯一的问题是如何处置被征服了的俄国人，如何对待战俘和非战斗人员。
军方的领们僵硬地坐着，一动不动，脑子里在想着自己้会不会被派去执行这项ำ计划。这些人都是职业军人，对希特勒在征服波兰后对波兰犹太人、知识分子、牧师和贵族所采取的残酷措施ๅ十分反感。他们的恐惧又因希特勒的又一个大声恐吓而加深了：“对俄战争，绝不能讲什么义แ气！这场战争是意识形态和种族差ๆ别的战争，必须用空前的决心去打。要毫不留แ情，坚决不慈悲！”
会场上未出现反对意见，就跟入侵波兰时一样，连无意的反对意见也未听到เ一声。
那天上午，希特勒要求他的军事将领，将战士的荣誉拿出来妥协，使他们蒙受了最后一次的屈辱的考验。与许多一如希特勒既ຂ憎又怕犹太人和斯ั拉夫人的人们一样，他们也不大愿意加入他的十字军。今天，他们认为只为补偿在战争中得到在凡尔赛失去的俄国领土的生存空间，业已๐退居幕后，希特勒的真正的入侵理由á已昭然若揭：消灭布尔什维主义แ——就是说，消灭犹太人。
与此同时，对南斯ั拉夫和希腊ຘ的入侵准备已告完成。在贝尔格莱德街头，每天都生示ิ威游行。其中ณ，有些是当地的共产党为执行苏维埃的巴๒尔干政策而煽动的。事实上，俄国是急于要支持南斯拉夫去反对德国的入侵的，因为它于4月5日与南斯拉夫的新政府签订了一项条约。但这并未令希特勒泄气。次日拂晓，德军以压倒优势的兵力跨过了南斯拉夫的边界ศ。德机开始有计划地轰炸贝尔格莱德——很有意思，希特勒为ฦ这次行动取的代号暗语是“惩罚”苏联领ๆ导人与南斯拉夫签订的条约的墨迹未干，对此事作的反应是明目张胆的“事不关己”只在《真理报》的后版上刊登德国进攻南斯拉夫和希腊的消息，对德机对贝尔格莱德进行的24小时破坏性的轮番轰炸也只顺便提了一下。
希特勒警告戈ຖ培尔，整个战役将历时两月。戈培尔将这一消เ息也转告了众人。这个结论系根据对敌人的力量作了粗略的估算后得出的。不到一星期，德国和匈牙利ำ的部队便开进了与废墟相差无几的贝尔格莱德。在“惩罚”过程中，1้．7万名平民死于非命。17日，南斯ั拉夫的残余部队投降。1้0天后，德国坦克开进了雅典，希腊ຘ战役宣告结束。德军以高昂的能源、燃料和时间为代价，沿着原始的铁路和公路，将29๗个师开进了战区。在这支庞大的部队中ณ，只有1้0个师参战，而且6๔天多来才作战一次。德国是以大锤砸蚊。“巴巴罗沙”之推迟，更应负责的是德国情报机关的惊人的失败，而不是墨索里尼。
入侵巴尔干半岛所费的代价令希特勒目瞪口呆。但是北非事态的惊人展，却大大减轻了元的吃惊程度。埃尔温·隆美尔将军仅以3๑个师的兵力，攻破了昔兰尼加，离埃及只有几英里之遥。这次胜利令希特勒和敌人都同样惊奇。它抵偿了英国对地中海东部ຖ的占领ๆ，破坏了英国的威แ望，也说服了斯ั大林与德国保持良好的关系——虽然也受到挑衅。苏联领导人除了对巴尔干半岛生的侵略视而不见外，对希特勒正计划入侵他的国家的谣传亦充耳不闻。许多消息来源处，包括美国国务院，都向他提出了警告，在莫斯科的外交人士已๐在公开谈论即将生的冲突。“这样，美国大使斯坦哈特的犹太夫人说”一个德国外交官向柏林报告说，“她想在军队开进莫斯ั科前离开那里。”
几个月来，苏联自己的情报机关也在预言德国将进攻苏联。但是斯大林并不相信他自己้的情报人员。随着报告的增加，他的偏执狂也与日俱增。他相信，德国若不先与英国议和，便不敢进攻苏联。他认为德国不会如此愚蠢，这些谣言纯属西方แ资本主ว义แ国家的捏造，这些国家希望在他和希特勒之间渔利。在捷克特工ื人员来的一份令人瞠目的报告上，斯ั大林用红笔批道：“这情报系英国的挑衅。务必查清其出处并惩罚非魁祸ຖ。”
耶列绵科元帅在他的回忆录中，也证实了斯大林的无理怀疑。“他未能在整条战线上采取紧急或决定性的防卫措施的原因就在于此。他生怕相信这些谣言，便会给希特勒分子一个ฐ口实，他自己的希望是让资本主ว义和纳粹互相毁灭。无论如何，在红军得以全面武装以前，他不想去惹希特勒进攻。”
对抚慰日本，他也同样急切。对刚从柏林前来的日本外相松冈，他待之如贵宾。在签订中立条约后，他公开表示高兴。在克里姆林宫举行的庆祝宴会上——是在贝尔格莱德陷落当天举ะ行的——斯大林亲自端着盘子给日本的几个使者送菜，拥抱了他们，吻了他们，还在他们周围跑来跑去。这份条约是他的外交策略的胜利，令人信服地证明，对德国将进攻俄国的谣言，他完全可以不予理睬。若德国有进攻苏联的想法，它当然不会允许日本与苏联签订这种条约的。
斯大林兴高采烈，亲自送日本代表团上月台，醉醺醺地与日本人道别。他拥抱了纳吉将军，还将个ฐ子矮小的松冈搂在怀里，给了他几个ฐ亲吻。“在欧洲并没有什么เ可怕的”他说，“因为日苏已签订了中立条约！”
几分钟后，也就是日本人乘๖坐的火车开出站台后，他一手搂着德国大使冯·德·舒伦堡说：“我们一定要继续当朋友。你现在的一切工作都要为ฦ了达到这个ฐ目标！”
他转身看见一个ฐ上校，当知道也是德国人时，便吼叫道：“我们会继续当你的朋友——不管生什么事情！”
这里，他所指的或许是诸多德国飞机飞越俄国领ๆ空一事。因为ฦ在过去两周来，这类事件便生过50起。然而，在拥抱了舒伦堡后仅两天，由á于一架德国飞机在深入苏联领空几乎1้00英里后紧ู急着陆，斯ั大林便采取了行动机上现一架照相机，几卷未爆光的胶ด卷和一张破烂不堪的苏联地形图苏联向柏林正式提出抗议，并称，自3月底以来，德机入侵苏联领ๆ空的事件就达80起。即使如此，抗议的调子还是温和的。对继续如潮水般涌来的情报——最新า的一份是英国大使克里普斯提供的，他预言希特勒将于6月2๐2日动进攻长期以来，英国情报机关的“级”机密就试图将重要的情报转给苏联而不泄露其来源”
为此”休·特里沃—罗帕回忆说，“我们在莫斯科专门设了个ฐ联络官。但是，由á于得不到เ苏联人的信任，他无法与俄国的有关人士联系。我记得，他有次告诉我，他接近苏联人最成功的一次，是在剧ຕ场里一位俄国将军向他招手。”
“与在伦敦的俄国人打交道，我们倒幸运一点”阿舍尔·李说，“我们把“级”机密的主要情报给了他们。”
李与五花八门的人物来往：苏联秘密警察的一名军官，空军武官，飞机试飞驾驶员，一名带上校军衔的最高苏维埃成员。但是，这些人也疑心重重。据李称，他们实际上置‘级’机密的情报于不顾ุ，至少在斯大林格勒战役之前是这样。”——依旧置若罔闻。
在德国外交部，虽然人人都在怀疑对苏联的进攻迫在眉睫，但直到此时希特勒才将“巴๒巴罗沙”一事告诉里宾特洛甫。怏怏不快的外长“要求再向莫斯科展开一次外交行动，但希特勒不允许再改变行动方针。”
他禁止里宾特洛甫与任何人讨论此事，然后便向身在莫斯ั科的冯·德·舒伦堡大使保证：“我并不想与俄国交战。”
两天后，希特勒再次确定了进攻的日期，即克里普斯提过的6月22日。
至此，德国要与世界上最强大的武装ณ力量角力，这已用不着怀疑了。但是她并没有一个ฐ得力的盟友。日本远在天涯；意大利ำ又有缺憾ย；西班牙坚决不妥协；维希的法国又靠不住。
胜利ำ反而削弱了希特勒的联盟。他对他国之轻易征服令他的所有朋友——包括南斯拉夫、匈牙利和罗马尼亚这些小朋友在内——都很不安。他的唯一力量就是陆军，而对一个征服者而言，只依赖武力是个致命伤。打赢战争，靠的是政治，不是武器。拿破仑从英国人那里得到了这条痛苦的教训——英国人有这个传统：宁愿输掉几仗，却要打赢战争。在欧洲大陆上，英国打输了对德的战争，却赢得了英联邦各国的支持和美国的援助。
希特勒想在东方取得胜利的唯一希望是与苏联内部ຖ数以百万计的反对斯大林的人们结成联盟。但是，除非他听从罗森堡集团的劝告，即温和地对待他们，否则，他不但会丧失建立一个真正的“大联盟”的最后一个机会，而且还会把潜在的盟友变为残忍的敌人。
6希特勒的三军将领开始时虽被他入侵俄国的想法吓得魂飞魄散，但至此时，大家都与他一样，相信胜利会很快到เ来。众将领的一致意见是，这场战役将在三个月内胜利ำ结束。勃劳希契元帅对这一估计大大加以削减。在“最多经过四个星期”的主要战役后，他预言，战争将转为ฦ扫荡战，“抵抗力甚微”头脑แ顽固的约德尔同意此说，并使瓦尔利蒙不敢作声——原来，瓦尔利蒙曾对此武断ษ之说提出过疑问：“事实将证明，俄国巨人不外乎ๆ是个ฐ猪小肚：一捅即破。”
据古德里安将军说，元的“毫无根据的乐观情绪，成功地感染了他身旁้的军事将领ๆ。最高统帅部和陆军总司令部稳如泰山，对冬季到เ来前取得胜利ำ满怀信心。所以，在陆军中ณ，寒衣只准备了五人一套。”
在高层中当然也有叛逆者。从一开始，里宾特洛甫和海军上将雷德尔便反对“巴巴๒罗沙”凯特尔也持有严重的保留，但他学会了不表反对意见的本领ๆ。在希特勒的内层圈子里也有人反对“巴巴๒罗沙”鲁道夫·赫斯ั——仅次于戈林的希特勒之ใ第二号接班人——是完全赞成生存空间理论的，但他反对在德英战争仍继续进行时便进攻俄国。他曾私下对施ๅ维林·冯·克罗西格特说过，在这场冲突中，唯一得利ำ的是布尔什维克。前一年夏天，他在格鲁纳瓦尔德会见了政治地理学家卡尔·豪斯ั霍弗教授，决心解决如何与英国媾和的问题。两人就举ะ行和谈的最好方式问题展开讨论，直至凌晨两ä时。豪斯ั霍弗建议在某中立城市与某显赫的英国人士秘密进行会晤。这原是个小小的开端，不料却产生出了一个令全球感兴趣的冒险事件。
一想到未来的秘密任务，赫斯ั便很兴奋，便把这项ำ计划告诉了希特勒，希望此举能恢复他的正在被削弱的影响。赫斯的职务虽然很高，一年多来，希特勒并未认真考虑过他的意见。“我希望他永远成不了我的继承人”据说他曾这样对汉夫斯ั坦格尔说过。“我也不知更对不起谁，是赫斯呢，还是党。”
但是，他对他的第二个库比席克的爱并未有所衰减，勉强同意让副元通过教授的大儿子，在外交部ຖ工作的艾尔布莱希特·豪斯霍弗进行了解。
多年来就是抵抗运动的成员之一的小豪斯霍弗不在意地对赫斯ั说，最好与他的英国好友汉密尔顿公爵会面，因为他随时可见到เ丘吉尔和英王。赫斯ั高高兴兴地走了。艾尔布莱希特在给父亲的信中说，“这纯粹是白跑。”
但是，与此同时，作为一个爱国的德国人，他又决心为谋求与英国的和平而尽力。他致函汉密尔顿公爵，建议他与赫斯在里斯本会晤。他在信中的签名是“Ａ”通过赫斯ั的弟弟转交给里斯本的一位v·罗伯茨太太。她将此信转往英国时被查获。信检官将信交给了英国的秘密警察机关，该机关后来便让英国皇家空军情报部采取适当的行动。由于时间已花费了许多，赫斯于是便决定瞒着豪斯霍弗父子和希特勒单独去执行任务。他所要采取的方แ式极富戏剧性，要使英国人觉得他之所为系一项运动。
他计划飞往汉密尔顿ู公爵的庄园，跳伞着陆，用假名与他进行和谈。他是个ฐ飞行专家；在第一次世界大战中他当过空军军官，是1้934年在加米施附近举行的绕德国最高峰祖格施皮茨峰飞行比赛的优胜者。独自飞越敌军防线至苏格兰的遥远的乡间一举，肯定会令第一个飞过珠穆朗玛峰的、年青的汉密尔顿感兴趣的。“这个决定很难做”赫斯后来对审讯员说。“我跟前不断出现一条望不到头的盛着孩子的棺材的队伍，后边跟着一长串在痛哭的母亲，有英国的也有德国的。另一条是盛着母亲的棺材队，跟着的是哭丧的孩子们。要不是这样，我想，那个最后的选择我也是作不出来的。”
赫斯相信，只有采取这种富有独创性的策略，元的关于英德联合的梦想才能实现。失败了，这也不会连累็希特勒；成功了，他便把功劳归于元。应该承认，他活着抵达苏格兰的机会是微乎其微的——也许九死一生。但是得大于失，值得冒险。
赫斯坚信，对这样一个新颖的和平事业，希特勒会深表欢迎，却不会允许他冒生命危险去尝试。他不是禁止他在前线飞行吗？所以，保密是至关紧ู要的。据魏德曼副官说，赫斯是元“最忠心耿耿的部下”但这个ฐ决定却很幼稚可笑，也很不聪明。赫斯ั为人审慎过度，其最大的野心莫过于使其主子的事业锦上添花。他双唇紧闭，表情严峻；长就一副宽下颚和一双狂热的眼睛。但他决不是条顿式的奥力瓦·克伦威尔。他一笑，严酷便消失了。
就是这个派西法尔瓦格纳歌剧ຕ主人公——译者注这个无判ศ断力的文人，这个忠心耿耿的臣仆，正是他，唤起了飞往敌人后方的梦幻，坚信这是在执行其主子的真正的意志，这项计划虽然杂乱无章，准备工ื作却做得井井有条。他说服了航空工程师威利·梅萨施ๅ密特，以练习飞行为由，借来一架me—1้10型双座飞机，还对它评头品足，说航程不远云云。
他说，应该在双翼上各装一个ฐ700่升的副油箱。梅萨施密特勉强装ณ上副油箱后，赫斯又叫他装上特别无线电设备。末了，赫斯便以娱乐为由，作了20่次飞行，掌握了改装后的飞机的性能。与此同时，他违反战时规定，搞到了一套皮制飞行服，从波尔希特勒的飞机驾驶员那里弄到一幅航空禁区密图，还在慕尼黑郊区的家里装了一个新电台。
后来，他在狱中ณ给妻子写信说，那时，他可能“已不很正常。因为我老念念不忘飞行及其目的。它老缠住我。其余的，我好像视若无睹或听若罔闻……”
在5月上旬的那些日子里，他是在仪器仪表、汽缸压力、活动油箱、辅助气泵、冷却温度、无线电å轴承……的世界中生活的。
他的秘书希尔德加德·法特现，她说话时赫斯常常心不在焉。他的妻子也同样注意到他有心事。但是，更使她惊奇的是，他常与四岁的儿子在一起玩，所费时间多得异乎寻常。赫斯ั原极不愿照相，可在不久前，他主动提出父子二人一起照相。这也是令人惊异的。
5๓月10日，星期六，赫斯起了个大早。一听天气预报说是个好天，他立刻便准备飞行。对妻子，他从未像今天那样殷勤。吃完茶点后，他吻了妻子的手，然后便站在育婴室门口，表情严å肃，“好像在沉思，又好像在犹豫不决。”
她问他什么时候回来。他说，最迟不过星期一。妻子脱口说道：“我不信。你不会那么快回来！”
她猜想，他此行定是去与像贝当那ว样的人会晤，他却以为妻子已猜到เ了真情。他的脸“红一阵，白一阵”不待她再开口，便冲进育婴室，去最后看一眼正在熟睡的儿子。
下午6时，他给副官一封信，叫他转交给希特勒。之ใ后，他便从奥格斯堡机场起飞，朝北海方แ向飞去。与预ไ报相反，天气突然转晴，掩护云层消失，他于是便起了返回的念头。不过，他仍向前飞去，现英格兰笼罩在一层薄雾中。为ฦ了寻找隐蔽，他全下冲，没想到一架“喷火”已跟上了他。他甩开了“喷火”以450英里的时，低空飞过漆黑的乡间，几乎擦着屋顶和树梢。波尔常说，赫斯这种飞行员，是要从机库开机起飞的，而赫斯ั这个不受约束的飞行员正是带着这种精神朝渐次出现在前方的山头飞去的。这山可说是他的导航站。他贴着山坡爬高，又贴着另一面山坡冲下，离地面常常只有几码。晚11时光景，他折向东飞，现一条铁路和一个小湖泊——他记得，这是在公爵住所的南面。他爬至600่0英尺的高空可安全跳伞的高度关掉动机，打开座舱盖——猛然间，他醒悟到，自己在精心训练时忽略๓了一点：“我没问人家如何跳伞，认为这太简单了！”
正当他的座机me—11้0在下坠时，他想起了一件事：有个朋友曾提到过，应该机肚子朝天。他将飞机一翻，自己้便脑袋朝下，靠向心力的作用使自己留在舱内。这样一来，他只见眼前金星乱舞。就在昏过去之ใ前，他脑中闪过一个想法：“很快就要与他相撞了！”
醒过来后，他瞥见度表指针ฤ指着零。他跃出舱外，猛拉伞圈。幸运的是，在他失却知觉前，他已不自觉地飞完了半圈环飞，机头已朝上，机尾朝下。这样，他惊奇地现，自己้已安全地吊在半空中。
着陆后，他禁不住身体前倾，摔倒在地，再次失去知觉。一个ฐ农夫现了他，将他交给了“民团”“民团”又将他送进格拉斯ั哥的一个兵营。他一口咬定自己้是阿尔弗雷德。韩上尉，要求会见汉密尔顿ู公爵。